الإلكترونيات المحمولة	Mobile electronics.
الحاسبات المحمولة الطاقةName	Laptops Power
أموالنا وهواتفنا المحمولة س رقت.	When they needed my money they were friends.
للأجهزة المحمولة. وهو مجاني.	And it's free.
وفكروا بالكمبيوترات المحمولة كاللقاح.	And think of the laptop as a vaccine.
جيم منظومات الدفاع الجوي المحمولة	C. Man portable air defence systems
(ي) اختبار أثر الصهاريج المحمولة.	(j) The impact testing of portable tanks.
3 منظومات الدفاع الجوي المحمولة،	(iii) Man Portable Air Defence Systems,
مثل الهواتف المحمولة . ستدفعون للأميال .	You'll pay for the miles.
ثم ظهرت أجهزة الهواتف المحمولة	And then the mobile phone occurred, text, images, audio, video.
هناك واحد من الهواتف المحمولة القديمة إستخدام جيد للهواتف المحمولة القديمة الذي يطلب العيادة ، نذهب ونلتقط الفأر .	There's an old cellphone in there a good use for old cellphones which dials the clinic, we go and pick up the mouse.
ليس فقط المطارق والأدوات كالحواسيب المحمولة.	It's not just hammers and gadgets, like laptops.
جان شيبيس متحدث ا عن الهواتف المحمولة	Jan Chipchase on our mobile phones
وإنتاج العالم من الكمبيوترات المحمولة مجتمعة ،	And the world production today, everybody combined, making laptops, is five million a month.
هذا أحد الهواتف المحمولة العالية التقنية	This is a high tech mobile phone
حسن ا، لقد استخدمت الحواسيب المحمولة منذ بدايتها.	OK, I've been using laptops since their inception.
انقطعت الخطوط الأرضية وشبكات الهواتف المحمولة والإنترنت.	There were no landlines, no cell phone, no Internet.
ويشمل الأجهزة الأجهزة المحمولة أو مكونات الجهاز.	Hardware includes mobile devices or device components.
حسن ا، لقد استخدمت الحواسيب المحمولة منذ بدايتها.	I've been using laptops since their inception.
واعتمدت الهواتف المحمولة في حوالي ثماني سنوات.	Cell phones were adopted in about eight years.
فهم يشاهدون الحفل من خلال هواتفهم المحمولة.	They're watching the concert through their cell phone.
فقد كان هنالك المحمولة منها .. والكبيرة منها	There is portable ones. There is large display ones.
وفي العديد من الدول، يستخدم أكثر من نصف عدد السكان الهواتف المحمولة .فضلا عن تزايد نمو سوق الهواتف المحمولة بشكل سريع	In many countries, over half the population use mobile phones and the market is growing rapidly.
تقوم هذه المهمة بتثبيت البرامج المفيدة للحاسبات المحمولة.	This task installs software useful for a laptop.
أقوم بعملين .أصمم أجهزة الكمبيوتر المحمولة وأدرس الأدمغة.	I do two things I design mobile computers and I study brains.
فابيان هيمميرت التغير الجذري في مستقبل الهواتف المحمولة	Fabian Hemmert The shape shifting future of the mobile phone
نحن ربما نمتلكها حتى يكون في هواتفنا المحمولة.	We maybe even have it in our cellphone.
وعندما كنت اكتب أطروحتي فيما يخص الهواتف المحمولة	And when I was writing my thesis on cell phones,
أعطانا ستيف جوبز بعض الحواسيب المحمولة، كنا في السنغال.	Steve Jobs had given us some laptops we were in Senegal.
أعطانا ستيف جوبز بعض الحواسيب المحمولة، كنا في السنغال.	Steve Jobs had given us some laptops.
هواتفنا المحمولة أكثر قوة من محرك مركبة الفضاء أبولو .	Our mobile phones are more powerful than the total Apollo space engine.
لذا، فيمكن لهواتفنا المحمولة أن تبني أي تاريخ للمكان.	So, our cell phones can now build a place history.
التي أتاحتها لنا الهواتف المحمولة التي تتضمن كاميرات بداخلها،	You can say you don't trust newspapers.
اذا .. هل يمكننا ان ندرج ذلك في الهواتف المحمولة	So, could we use that in mobile phones?
يمكن أن نوف ر كل أنواع التكنولوجيات. أحدها الهواتف المحمولة.	There could be all sorts of technologies. And one is cell phones.
إنه يزامن الفيديوهات عبر شاشات متعددة من الأجهزة المحمولة.	It synchronizes videos across multiple screens of mobile devices.
هذه فرصة! إحتياجات الطاقة إنها فرصة.	This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
أنها فرصة, فرصة يجب أن ننتهزها	It's a chance. But a chance that we must take.
صفوف الناس بدأت في الإنتظام عند بيتي لشحن هواتفهم المحمولة.	Queues of people start lining up at my house to charge their mobile phone.
ومع ذلك أصبح الويب أكثر ولوجا عبر الأجهزة المحمولة واللاسلكية.	However, the Web is becoming more accessible by portable and wireless devices.
لكن كانت هناك جهود لدعم منصات أنظمة الهواتف المحمولة الأخرى.	Furthermore there were efforts to port the system to other mobile phones.
إن جهاز الإنترنت اللوحي هو نوع من أجهزة الإنترنت المحمولة.	An Internet tablet is a type of a mobile Internet appliance.
3 ) و قد تتداخل الهواتف المحمولة مع الأجهزة الطبية الحساسة.	) Cell phones may interfere with sensitive medical devices.
تبيع الماء، وتبيع المشروبات الغازية وتبيع بطاقات التعبئة للهواتف المحمولة.	She sells water, sells soft drinks and sells recharge cards for cellphones.
وخصوصا أن الهواتف المحمولة تمكن الناس من اختصار المكان والزمان.	And in particular, it's the mobile phone's ability to allow people to transcend space and time.

عمليات البحث ذات الصلة : فرصة - فرصة - رأى المحمولة - المولدات المحمولة

Display this page in English