ترجمة "فرشاة المخفي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فرشاة - ترجمة : فرشاة المخفي - ترجمة : فرشاة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يظهر المخفي!
Shucks!
الباب المخفي
The Hidden Door.
والباطن هو المخفي
Al Batina is the hidden.
الايديوغرام يشبه فرشاة الرسم, فرشاة رسم يابانية.
An ideograph is like a brush painting, a Japanese brush painting.
أين يقبع المال المخفي
Where's the money hid?
أين مكان المال المخفي
Uh, where's the money hid?
السلاح المخفي تحت معطفه
The hidden gun beneath his coat?
فرشاة حجم
Brush size
فرشاة الانتقاء
Paint incrementally
لا أريد المخفي، أريد رؤيته.
I don't want hidden, I want to see it.
هذا هو الشئ المخفي اعتقد
The underworld, I suppose.
فرشاة الخط اليدوي
Calligraphic Brush
فرشاة أسنان, جيد.
Toothbrush, cool.
هذه فرشاة شعر
Meet, Madame Garderobe.
و فرشاة الرسم.
...and paintbrushes.
فرشاة أسنان واحدة
One toothbrush.
(شانكر فيدانتام) مؤلف كتاب العقل المخفي
Shankar Vedantam is the author of The Hidden Brain
إذا أخذنا فرشاة الأسنان على سبيل المثال أنا لا أفكر في فرشاة الأسنان.
If we take the toothbrush I don't think about the toothbrush.
أستطيع تصميم فرشاة أسنان جديدة لك، فرشاة مرحاض جديدة. شئ من هذا القبيل.
I can design for you a new toothbrush, new toilet brush, something like that.
أين فرشاة تنظيف الأسنان
Where's the toothbrush?
فرشاة الاسنان معجون اسنان
No, no!
لقد نسيت فرشاة أسنانك
I forgot your toothbrush.
فرشاة من كل نوع
Brushes of every description.
سنتحدث عن الجانب المخفي من سوق العمل.
This is about a hidden corner of the labor market.
فمي جاف، ألديك فرشاة أسنان
My mouth feels dry, do you have a toothbrush?
ونحن البشر نحمل فرشاة الرسم.
And we're the ones that hold the paintbrush.
انها فرشاة أسنان , شكرا لك
It's a toothbrush, thanks.
سوف أحضر فرشاة أسناني غدا
Ill bring my toothbrush tomorrow.
الذي أعنيه، نعم، عصارة الليمون، فرشاة المرحاض، عود الأسنان، مقاعد المرحاض الجميلة ولم لا فرشاة أسنان.
I mean, yes, lemon squeezer, toilet brush, toothpick, beautiful toilet seats, and why not a toothbrush?
وري هؤلاء السادة المحترمين اللطفاء ك ل سحرك المخفي.
Come, no one will harm you Show these nice gentlemen all your hidden charms
أو الأمر المخفي حين تدفع الحكومة الفاتورة لأشياء
Or the less obvious version where the government foots the bill for things corporations should pay for themselves
كنت اعرف انه جبان فر! لإنقاذ فساده المخفي
I knew he was yellow, running away saving his rotten hide!
أنت ، في ماذا إستخدمتي فرشاة أسناني
You! What did you use my toothbrush for?
حتى إننى نسيطر على فرشاة الرسم.
We now wield the paintbrush.
أنا لا أحاول تصميم فرشاة الأسنان.
I don't try to design the toothbrush.
قالت بأنك أخبرتها بكلامي معك بشأن مكان المال المخفي
She said you told her I asked where that money was hid.
مثل فرشاة اسنانه, بيجامته, قربة الماء الدافئ
Toothbrush, pyjamas, hotwater bottle?
نسيت فرشاة اسنانى الافضل ان اعود لها
I forgot my toothbrush. I'd better go back for it.
هات لي فرشاة شعر ، مشط ، كل شيء
Get me a hairbrush, a comb, get me everything.
إنهم يروننا أن سحر التكنولوجيا يمكن أن يجعل المخفي مرئيا.
They're showing that the magic of technology can bring the invisible visible.
إنه تقليديا يسمى بالاقتصاد الغير الرسمي الاقتصاد المخفي، السوق السوداء
It's traditionally called the informal economy, the underground economy, the black market.
الشخص الذي يستخدم فرشاة الأسنان هذه ليس أمي.
The one who uses this toothbrush isn't my mother.
لقد قمت ببساطة بوصل نهاية فرشاة الى غصين.
I simply tied the end of a paintbrush onto a twig.
ولفهم ماذا سيكون تأثير فرشاة الأسنان في الفم،
And to understand what will be the effect of the toothbrush in the mouth,
وضعت فيه بعض المناشف، صابون و فرشاة أسنان.
I put in some towels, soap and a toothbrush.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اظهر المخفي - النص المخفي - الوضع المخفي - المخفي عصا - أظهر المخفي - المخفي العين - تحت المخفي العين - فرشاة ناعمة - فرشاة السيارات - فرشاة النار - فرشاة مجداف - فرشاة مناور