ترجمة "فاجأ سلبية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فاجأ - ترجمة : سلبية - ترجمة : سلبية - ترجمة : سلبية - ترجمة : سلبية - ترجمة : فاجأ سلبية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فاجأ ذلك الكثير.
This surprised many people.
لقد فاجأ هذا الفوز الكثيرين.
The win came as a surprise to many.
لحظة وقفت عليه خطيئة ، فاجأ جدا في الكلام.
For a moment she stood gaping at him, too surprised to speak.
وقد فاجأ باروز باين وهو يقوم بسرقة منزله
Burroughs surprised Paine in the act of robbing his house.
من جهة أخرى، فان موقف الجامعة العربية بحد ذاته فاجأ الكثيرين.
Syrian Shakeeb Al Jabri, who monitored Syria TV for reactions on the Arab League vote,writes LeShaque Caller on Addounia TV All 23 million Syrians resent the Arab League
وهكذا، قر ر المحافظ إنزال أشد العقاب بالمدينة، الأمر الذ ي فاجأ الس ك ان.
And so, the local governor decided to come down hard.
وقالت انها لم يفكر في الزواج ويجري الحدباء ، وكانت تافه فاجأ.
She had never thought of the hunchback's being married and she was a trifle surprised.
١٣ السيد ياسين )السودان( قال إن الطلب اﻻيطالي قد فاجأ وفد بلده.
13. Mr. YASSIN (Sudan) said that the Italian request had taken his delegation by surprise.
انه لا يبدو أنه تم إما خائفة كثيرا أو كثيرا جدا فاجأ
He does not appear to have been either very much frightened or very greatly surprised at the moment.
وقالت انها نسيت تماما دوقة قبل هذا الوقت ، وكان قليلا عندما فاجأ
She had quite forgotten the Duchess by this time, and was a little startled when she heard her voice close to her ear.
ثم يذهب سلبيا بصورة طفيفة، حتى أكثر سلبية، حتى أكثر سلبية.
Then it goes slightly negative, even more negative, even more negative.
نافذة منبثقة سلبية
Passive Popup
وأصبحنا أقل سلبية.
We became less negative.
سلبية الزراعة صعبة
Disadvantage farming is hard.
هذه صورة سلبية.
This is an exact negative.
وكانت مراجعاتهم سلبية للغاية.
Their reviews were very negative.
وقد كانت النتائج سلبية.
The findings were negative.
فإنه يصبح أكثر سلبية.
It becomes even more negative.
واحدة هي سلبية بالكامل
One is fully passive,
أو الخدم ، أو ثلاثة من أطفالها. كيف لي أن أعرف وقال اليس ، فاجأ في شجاعتها الخاصة.
'How should I know?' said Alice, surprised at her own courage.
ومن ثم فاجأ الامة بنصره بالرئاسة امام ثلاثة مرشحين اكثر خبرة منه واكثر علما .. واكثر شعبية
So then he surprised the nation with an upset victory for the presidency over three far more experienced, far more educated, far more celebrated rivals.
ثم قال ل دي أفكار سلبية.
Then he said, I have negative thoughts.
وجاءت نتائج هذه المضاهاة سلبية.
The results of those comparisons were negative.
ولكن هناك جوانب سلبية أيضا.
But there are negatives, too.
آثار سلبية على عملية التوفيق
AN ADVERSE EFFECT ON THE CONCILIATION
إن نظرتم إليه نظرة سلبية
If you viewed it in the more negative light, it's like,
هنا، نحن كانت سلبية للغاية.
Over here, we were very negative.
أليس كذلك ثانيا ، إنها سلبية.
Right? Second, it is negative.
وهو أن هذه المتاحف هي في العادة سلبية، لديها علاقات سلبية بين المتحف كمقدم العرض والجمهور،
And that is that those museums are usually passive, they have passive relationships between the museum as the presenter and the audience, as the receiver of information.
وكانت المحصلة النهائية لزيارته سلبية للغاية.
The outcome was a major step backward.
والواقع أنها لم تكن سلبية دوما.
In fact, it has not been.
وكانت أصداء سلبية أبرزتها الصحافة العالمية.
It had negative echoes highlighted in the world press.
هذه سياسات سلبية ينبغي التخلي عنها.
These are negative policies, which must be abandoned.
ومع ذلك، ليست جميع المؤشرات سلبية.
Not all the indications are negative, however.
حتى أقل سلبية أكثر من هنا.
Even less negative over here.
ونزيد الآن، لدينا المنحدر يصبح سلبية.
And as we increase now, our slope becomes negative.
كيف يجب أن يكون فاجأ الأسماك لمعرفة هذا الزائر صعب المراس من مجال آخر مسرعة طريقه وسط مدارسهم!
How surprised must the fishes be to see this ungainly visitor from another sphere speeding his way amid their schools!
ففاز بالانتخابات العامة ومن ثم فاجأ الامة اكثر عندما قام بتعيين منافسيه الثلاثة على الرئاسة في فريقه الرئاسي
And then when he won the general election, he stunned the nation even more by appointing each of these three rivals into his Cabinet.
ووجدت الأطراف أن الآثار سلبية بوجه عام.
Impacts were found to be negative in general.
٥٤ وتترتب على هذا التقصير آثار سلبية.
54. This exclusion has negative consequences.
سلبية واكثر كلمة بتسمعها ما فيش فائدة
The most negative word you can hear is it's no use.
وأعتقد أنه ربما أنا حاليا أكثر سلبية.
And I think maybe I'm being too negative.
كانت ايجابية، و نصفها الآخر سلبية، حقيقة .
Half of these trials were positive, half of them were negative, in reality.
عبارات سلبية ، قسمت مصدرا وتركت ثلاثة فواصل
On the first page... you doubled a negative, split an infinitive, and left out three commas.
والعملاء المراقبون للأنسة سونج تقاريرهم سلبية عنها
Agents running a tail on Miss Soong report in the negative.

 

عمليات البحث ذات الصلة : فاجأ إيجابيا - فاجأ مع - فاجأ قليلا - فاجأ سيئة - قليلا فاجأ - حصلت فاجأ - قليلا فاجأ - فاجأ جدا - فاجأ أن