ترجمة "غرفة النوم المشتركة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

غرفة - ترجمة : غرفة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سمعت صوتا في غرفة النوم.
I heard a noise in the bedroom.
توجد غرفة المعيشة في الطابق الأرضي من منزلي الجديد بينما غرفة النوم في الطابق الأول.
In my new house, the living room is on the ground floor and the bedroom is on the first floor.
ولكنه كان يائسا ليرينا أنه قد عاد أخيرا ، فقام بمناداتي، وقال لي، إذهب إلى غرفة النوم، غرفة نومي.
But he was desperate to show that he'd just come back, so he summoned me up, and he said, Go into the bedroom, my bedroom.
وكنت داخل غرفة النوم كما اخبرتكم, واخذها الى الحمام و وفي كل مرة يضربها, كانت تقع
And I was in the bedroom. Like I said, he had her in the bathroom and he he every time he hit her, she would fall.
الهدف الرئيسي من كل هذا كان حماية غرفة النوم التقليدية الكبيرة والمكيفة التي نبيت فيها جميعا .
The ultimate goal was to use these concentric rings of glue traps to defend the large, air conditioned tatami room where we all slept together.
تحت الحجاب الثقيل ووراء الأبواب الموصدة, بعض النساء السعوديات يبدون شقيات عندما بتعلق الأمر بملابس غرفة النوم.
Under the heavy veil and behind closely guarded doors, some Saudi women are being a tad bit naughty when it comes to dressing down for the bedroom.
في أواخر القرن العشرين وفي بداية القرن الحادي والعشرين أصبحت غرفة النوم البيئة الاجتماعية الأكبر حيث كان الأشخاص يقضون معظم أوقاتهم في غرف النوم الخاصة بهم مقارنة بالقرون الماضية.
In the late 20th century and early 21st century the bedroom became a more social environment and people started to spend a lot more time in their bedroom than in the past.
الاثارة ليس من الضروري أن تكون بهذه المبالغة, بعض المتعة والتجديد في غرفة النوم يمكن أن تنسجم مع قالب الاثارة.
Being kinky doesn't have to be to these extremes a little fun and excitement in the bedroom can fit into the kinky mold.
في محتوى الكتاب , وصف لحظة بعد شهر واحد من وفاة كارول مر بصورتها فوق المنقد او على منضدة في غرفة النوم.
In the course of that book, he describes a moment just months after Carol has died he comes across her picture on the mantel, or on a bureau in his bedroom.
النبتة الثانية هي لسان الحما وهو نبات شائع آخر ونسميه نبات غرفة النوم لأنه يحول ثاني أكسيد الكربون إلى الأكسجين في الليل
The second plant is Mother in law's Tongue, which is again a very common plant, and we call it a bedroom plant, because it converts CO2 into oxygen at night.
الآن ، تعلمون أود اسرع بقدر الشخص المجاور، ولكن أعتقد أن هناك الكثير يمكن ان نجنيه من الجنس البطيء من التباطؤ في غرفة النوم
Now, you know, I like a quickie as much as the next person, but I think that there's an awful lot to be gained from slow sex from slowing down in the bedroom.
مذكرة النوم أو سجل النوم هي أداة تستخدم في تشخيص وعلاج اضطرابات النوم.
Sleep diaries A sleep diary or sleep log is a tool used in the diagnosis and treatment of sleep disorders.
النوم
sleep
يقول الناس ان تذهب الى النوم , ولكن في الحقيقه أنت لا تذهب إلى النوم , أنت تذهب نحو النوم.
People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep.
اختبارات النوم المتعددة (PSG) هو اختبار تم استخدامه في دراسة النوم، حيث تسمى نتيجة هذا الاختبار مقياس اختبارات النوم .
Polysomnography Polysomnography (PSG) is a test used in the study of sleep the test result is called a polysomnogram.
أحاول النوم.
I'm trying to sleep.
عليك النوم.
You should sleep.
لذا النوم هو مراحل النوم , أو مراحل البعض يسميها أشياء أخرى
So sleep is about sleep phases, or stages some people call them different things.
ونداء المساعدة لترتيب النقل إلى أقرب غرفة للطوارئ في المستشفى، حيث أن مصل الثعابين المشتركة في المنطقة سيكون متاحا كثيرا.
Call for help to arrange for transport to the nearest hospital emergency room, where antivenom for snakes common to the area will often be available.
درجة النوم المسماة REM، أي حركة العين السريعة، حالة الحلم يرمز لها بالأخضر الفاتح. و الخفيف بالرمادي، أي النوم الخفيف. أما النوم العميق، وهو النوم الأكثر تجديدا للنشاط فهو ذلك الأخضر الغامق.
The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green.
الإستيقاظ ضد النوم.
Waking up is the opposite of going to sleep.
حان وقت النوم.
It's bedtime.
لا أريد النوم
I don't want to sleep.
اذهب إلى النوم
Go to bed.
الإستيقاظ هو عكس النوم.
Waking up is the opposite of going to sleep.
قلة النوم مضر بصحتك.
Lack of sleep is bad for your health.
علينا الخلود إلى النوم.
We should go to sleep.
أمي، لا أستطيع النوم.
Mama, i can't sleep.
علي الذهاب إلى النوم.
I have to go to sleep.
علي الذهاب إلى النوم.
I have to go to bed.
هذه غرفة المعيشه خاصتنا، غرفة الطفل، المطبخ، غرفة الطعام و باقي أنحاء المنزل.
Here's our living room, the baby bedroom, kitchen, dining room and the rest of the house.
غامبل دورة النوم الطبيعية لدينا
Jessa Gamble Our natural sleep cycle
أطفئ الضوء. لا يمكنني النوم.
Switch off the light. I can't get to sleep.
اغسل أسنانك جيدا قبل النوم.
Brush your teeth properly before going to bed.
هي تحتاج للمزيد من النوم.
She needs to sleep more.
ا عتقدت أن ا حتجت إلى النوم.
I thought you needed some sleep.
المشي أثناء النوم في البلقان
Sleepwalking in the Balkans
علي أن أخلد إلى النوم.
I have to go to bed.
لا نستطيع النوم بسبب الضجيج.
We can't sleep because of the noise.
لا يمكننا النوم بسبب الإزعاج.
We can't sleep because of the noise.
متى تخلد إلى النوم عادة
What time do you usually go to bed?
منذ تركيز الحكومة المصرية جهودها مؤخرا على رصد الحياة الخاصة للناس، سواء في غرفة النوم أو على حسابات فيسبوك الخاصة بهم، وبدلا للشرطة من مطاردة الإرهابيين تعمل على مطاردة الناس حسب ميولهم الجنسية وهوية النوع.
Since the Egyptian government is recently focusing its efforts on monitoring people's private lives whether in the bedroom or on their facebook accounts, and since the police instead of chasing terrorists are going after people for their sexual orientation and gender identity.
إذا كان النوم هو للتحدث درامية وعاطفية، أو تدنيس قد يكون علامة على اضطراب النوم آخر (انظر أعلاه).
If the sleep talking is dramatic, emotional, or profane it may be a sign of another sleep disorder (see above).
غرفة الطعام هي غرفة مخصصة لـ تناول الطعام.
A dining room is a room for consuming food.
متى خلدت إلى النوم ليلة الأمس
What time did you go to bed last night?

 

عمليات البحث ذات الصلة : النوم المشتركة - غرفة النوم - غرفة النوم - خزانة غرفة النوم - غرفة النوم الرئيسية - المجتمع غرفة النوم - غرفة النوم الرئيسية - غرفة مزدوجة المشتركة - غرفة الطعام المشتركة - المشتركة - غرفة غرفة - غرفة