ترجمة "غالبا غائم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

غائم - ترجمة : غائم - ترجمة : غالبا - ترجمة : غائم - ترجمة : غالبا - ترجمة : غالبا غائم - ترجمة : غالبا - ترجمة : غائم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

غائم
Cloudy
غائم جزئيا
Partly Cloudy
غائم بشدة
Very Cloudy
فهو غائم شيئا ما
It's getting a little misty.
لكن تبدأ تظهر بشكل غائم بشكل لا نعرف إذا كانت تمثل كتلة أو طاقة.
But it starts to get fuzzy whether they are energy or mass.
غالبا
often
غالبا
Likely.
والخط بين الدفاع عن حقوق الإنسان ومكافحة الإفلات من العقاب هو في بعض الأحيان غائم إلى حد ما.
The line between defending human rights and the fight against impunity is sometimes rather blurry.
نقول غالبا
So, we often say,
غالبا أبقار
Mostly cows.
غالبا ، الأخرى
What else?
كيف تقيس غالبا
How do you parameterize mostly ?
غالبا في حجرتها
Probably in her room.
انه الجلد غالبا
It's the skin mainly.
تطيرين معهم غالبا
Yes. Supposing it should be his lighter?
غالبا ما ينسى وعوده.
He will often forget his promise.
ليس غالبا، مرة أسبوعيا...
Not that often. Once a week...
غالبا ما أتحدث لللاجئين
I often talk to refugees
أنا غالبا ما أتساءل
I often wonder
فهم غالبا يتصرفون هكذا
Never seem quite the same, do they?
وهذا غالبا لبقية حياتك
And that's probably for the rest of your life!
غالبا ما تبقى نصفها
I still have almost half of him left.
غالبا فى عالم آخر
Almost in another world.
وهذا يعني انهيار المساومات غالبا.
Often, bargaining will break down.
فالفقر غالبا ما يعني اﻻستبعاد.
Poverty most often means exclusion.
غالبا لقد سمعت عن الشرايين
And you've probably heard of arteries.
غالبا ما نفكر بشكل خطي.
We often think linearly.
و غالبا تكون مرفقه بالفيديو
And usually they are accompanied by videos.
وتبدأ أنفه غالبا في التضخم
His nose almost starts growing.
غالبا سيكون دون هناك بالفعل.
Don's probably there already.
غالبا بخصوص رفع قضية مدنية
Now, it could be something about another civil suit.
حسنا انا غالبا مرهقة جدا
Well I am almost always weary.
غالبا أنتن النساء ستصوتون ضدنا
Primarily because you women would probably vote it down.
هل غالبا ما تأتي هنا
Often.
هم غالبا يريدون بعض المال.
They probably want some money.
السيد مارفل ضد التدخين غليونه البوابة ، وليس بعيدا متر عشرات من السيد هول وتيدي Henfrey مناقشة في حالة من الحيرة غائم Iping موضوع واحد.
Mr. Marvel smoking his pipe against the gate, not a dozen yards away were Mr. Hall and Teddy Henfrey discussing in a state of cloudy puzzlement the one Iping topic.
غالبا ما يغيب أخي عن المدرسة.
My brother skips school often.
هنا حيث توم يركن سيارته غالبا.
This is where Tom usually parks his car.
غالبا ما أنسى أن أفرش أسناني.
I often forget to brush my teeth.
تعلمون، المدونات مرعبة. هذا ماترونه غالبا.
You know, blogs are scary. This is what you see.
غالبا ما تتداخل الكوميديا مع التراجيديا.
Comedy and tragedy often overlap.
غالبا ما تتعلق الدبلوماسية بالحلول التوافقية.
Diplomacy is often about compromise.
وهذه اﻷغذية نقلت، غالبا، بطريق الجو.
The majority of this food has been airlifted.
ولكنك غالبا سترى هذا الشئ هنا
But you probably see this other stuff here.
تعلمون، المدونات مرعبة. هذا ماترونه غالبا.
You know, blogs are scary.

 

عمليات البحث ذات الصلة : غائم وضبابي - عيون غائم - غائم جزئيا - البيرة غائم - غائم وممطر - التفاح غائم - البول غائم