ترجمة "عوامل النجاح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عوامل النجاح - ترجمة : عوامل النجاح - ترجمة : عوامل النجاح - ترجمة : النجاح - ترجمة : عوامل النجاح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ضبط النفس أهم عوامل النجاح | Self discipline the most important factor for success. |
سوف لامحالة تدفع عوامل النجاح لديك للرقي بك | And if you can get that wheel to turn, |
سوف لامحالة تدفع عوامل النجاح لديك للرقي بك وللانتشار | And if you can get that wheel to turn, look out. |
هناك عوامل كثيرة تفسر النجاح الاقتصادي في دول الشمال. | Several factors appear to explain the Nordic countries economic success. |
يتطلب تحديد الممارسات الجيدة إجراء تقييم لتقدير النتائج وتحديد عوامل النجاح والفشل. | Identifying good practices requires evaluation to assess the outcomes and determine the factors of success and failure. |
أنا هنا لأنني أحمل لكم رسالة مهمة جدا أعتقد أننا وجدنا أهم عامل من عوامل النجاح | I'm here because I have a very important message I think we have found the most important factor for success. |
وهذه هي بعض عوامل النجاح الحاسمة الأهمية التي حددتها وحدة التفتيش المشتركة كمعايير للمنظمات لقياس تقدمها في اتجاه الإدارة المستندة إلى النتائج. | These are some of the critical success factors identified by JIU as benchmarks for the organizations to measure their progress towards RBM. |
ولكي يتحقق النجاح فيما بين البلدان النامية التي لديها ثروات متشابهة من عوامل الإنتاج ينبغي أن تتطور المعاملات داخل الصناعة (Shigeru, Otsubo, 1998). | For success among developing countries with similar factor endowments, intra industry transactions should evolve (Shigeru, Otsubo, 1998). |
ومع هذا، فإن توفر هيكل أساسي سليم، على صعيد الوزارات وفيما بينها، ي عد عاملا حاسما من عوامل النجاح في تعميم مراعاة المنظور الجنساني. | Nevertheless, a sound basic structure at ministerial and interministerial level is essential to the success of gender mainstreaming. |
كما ذ كر عاملان بصفتهما عاملين من عوامل النجاح وهما الدعم السياسي القوي على المستوى البلدي والصلات المتينة بكل القطاعات، بما فيها القطاع الخاص. | Strong political support at the municipal level and strong links with all sectors, including the private sector, were also mentioned as important factors for success. |
66 عوامل النجاح هي الإنتاجية والجودة والإبداع والابتكار والسرعة والموثوقية والقدرة على تلبية المتطلبات الاجتماعية والبيئية والأمنية، والوصول إلى الأسواق وتوفر بيئة محلية تمكينية. | Success factors are productivity, quality, creativity, innovation, speed, reliability, the ability to meet social, environmental and security requirements, market access and an enabling domestic environment. |
عوامل الوظيفة | Function Arguments |
عوامل اﻻنبعاث | emission factors |
ويمكن تحديد بعض عوامل النجاح المستمدة من عمل الشراكة العالمية لإصلاح المناظر الطبيعية للغابات، التي يمكن أن تقدم دروسا مفيدة للترتيب الدولي المتعلق بالغابات في المستقبل. | Some success factors from the work of the Global Partnership on Forest Landscape Restoration can be identified, which could offer useful lessons for the International Arrangement on Forests in future. |
هناك عوامل كثيرة. | There are many factors. |
(ط) عوامل ثقافية. | Other constraints |
دال عوامل المخاطرة | Risk factors |
جيم عوامل الانبعاثات | Emission factors |
عوامل التخطيط السوقي. | Logistic planning factors. |
كلاهما عوامل اساسية | They're prime factors. |
عوامل العدد 6 | Well, it's the factors of six. |
النجاح في حالة الحرب، النجاح في زمن السلم | Success in war, success in peacetime. |
هناك عوامل عديدة تسبب تفكير الناس بطريقة سلبية وساختصرها في 4 عوامل | There are many factors compelling people to think negatively, but they can be summed up in 4 factors |
احتمال النجاح | Probability of success |
انها النجاح! | It's a success! |
قال النجاح | Success, he said. |
والغرض الوحيد من عوامل الانبعاثات الضمنية أو عوامل تغير مخزون الكربون هو المقارنة. | The IEFs or carbon stock change factors are intended solely for purposes of comparison. |
عوامل خارجية وقيود وتحديات | EXTERNAL FACTORS, CONSTRAINTS AND CHALLENGES |
دال قضايا عوامل التصنيع | Process agent issues |
(ج) قضايا عوامل التصنيع | Organizational matters |
(ج) قضايا عوامل التصنيع | (c) Process agent issues |
)ب( عوامل الموقع وتشمل | (b) Locational factors, including |
عوامل فرق تكاليف المعيشة | Cost of living differential factors |
انهما يمتلكان عوامل مشتركة | These two guys clearly have some common factors. |
ما هي عوامل الخطر | What are the risk factors? |
ورصد اﻷمن الغذائي واحتماﻻت النقص فيه عوامل محورية من عوامل التخطيط الفعال لحاﻻت الطوارئ. | The monitoring of food security and possible food deficits are vital factors affecting emergency contingency planning. |
عوامل العدد 12 هي 1، 2، 3... اعتقد بأنكم حفظتم بقية عوامل العدد 12 | Factors of twelve one, two, three we almost should have these memorized by now. |
أتمنى لك النجاح. | Wish you luck. |
الكل يريد النجاح. | We all desire success. |
بمساعدتك أستطيع النجاح | With your help, I could succeed. |
عدد النجاح كليا | Number of success overall |
ونتمنى لهما النجاح. | We wish them success. |
70 نسبة النجاح | 70 Successful! |
أتمنى النجاح لمشروعك | I hope your building stays up. |
يمكننا النجاح كأخوة | We could pass for brothers. |
عمليات البحث ذات الصلة : عوامل النجاح الرئيسية - عوامل النجاح مؤكدة - عوامل النجاح الحاسمة - عوامل النجاح ل - عوامل النجاح ل - عوامل النجاح الحاسمة - عوامل النجاح الرئيسية - النجاح يولد النجاح - عوامل السوق - عوامل التخثر