ترجمة "عنوان هذه الصفحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عنوان الصفحة | Page title |
| الصفحة 4، تحت عنوان الوثائق بالبند 2، مسائل المالية والميزانية والإدارة | Page 4, under documentation for item 2, Financial, budgetary and administrative matters |
| الصفحة 8، تحت عنوان الوثائق بالبند 8، توصيات مجلس مراجعي الحسابات | Page 7, under documentation for item 8, Recommendations of the Board of Auditors |
| تحذف الفقرة الواردة في الصفحة 5 والمتعلقة بتقييم عملية تعميم مراعاة المنظور الجنساني في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وتحذف الإشارة إليها في الصفحة 6 تحت عنوان الوثائق. | Delete paragraph on evaluation of gender mainstreaming in UNDP on page 3, and the reference thereto under documentation on page 4. |
| ويمكنك أن تجد صفحة فيسبوك تحت عنوان شهداء الحرية هنا كما يمكن إضافة أسماء الضحايا الآخرين في تلك الصفحة. | A Facebook page entitled Freedom Martyrs can also be found here, and people are also encouraged to contribute the names of martyrs of this spreadsheet. Following are some reactions from Twitter |
| ابحث في هذه الصفحة | Find in This Page |
| عنوان هذه المسرحية هو عطيل . | The title of this play is Othello . |
| من فضلك ا نسخ هذه الصفحة. | Please copy this page. |
| كما طالب البعض على الصفحة الخاصة بالحركة على فيسبوك بالإفصاح عن عنوان سنغور ، وذلك فيما يبدو من أجل تنفيذ أعمال انتقامية | On the Movement's Facebook page, they even posted an appeal for Senghor's address to be revealed, it seems, in order to carry out reprisals. |
| وينبغي لنا أن نطوي هذه الصفحة. | We should now put it behind us. |
| المتصفحات التي تدعم أيقونة المفضلة Favicon عادة تعرض الأيقونه المفضلة Favicon للصفحة في شريط عنوان المتصفح وبجوار اسم الصفحة في قائمة المواقع المفضلة. | Browsers that provide favicon support typically display a page's favicon in the browser's address bar (sometimes in the history as well) and next to the page's name in a list of bookmarks. |
| يقول أقوم أنا وأولادي بتحديث هذه الصفحة. | He says my children and I update this page. |
| كل العناصر القابلة للمنع في هذه الصفحة | Blockable items on this page |
| كل العناصر القابلة للمنع في هذه الصفحة | Blockable items |
| هذه الصفحة عبارة عن معجم لعلم الفلك. | This page is a glossary of astronomy. |
| في البداية، كل مدير الموقع بحاجة إلى القيام به هو تقديم عنوان الصفحة، أو رابط(URL)، لمحركات المختلفة التي سترسل إلى العنكبوت تلك الصفحة، واستخراج وصلات إلى صفحات أخرى منه، والعودة من المعلومات الموجودة في صفحة ليتم فهرستها. | Initially, all webmasters needed to do was to submit the address of a page, or URL, to the various engines which would send a spider to crawl that page, extract links to other pages from it, and return information found on the page to be indexed. |
| توزع هذه النشرة تحت عنوان المستقبل الذي نريده . | Without a hint of irony, the leaflet is called The Future We Want. |
| قطاعات الصفحة 8 بت Page segments يشير هذا المجال عدد من القطاعات التي توجد في هذه الصفحة. | Page segments 8 bits This field indicates the number of segments that exist in this page. |
| من فضلك، انسخ ثلاثة نسخ من هذه الصفحة. | Please make three copies of this page. |
| شاهد معنا بعض هذه الصور من الصفحة التالية. | Check out some of the photos from the page below. |
| يعمل على هذه الصفحة عمر روبيرت هاميلتون ومريم موناليزا. | The list is being maintained by Omar Robert Hamilton ( RiverDryFilm) and southsouth. |
| هذه الصفحة هي جزء من تغطيتنا الخاصة لثورة تونس 2011. | This page is part of our special coverage Tunisia Revolution 2011. |
| المعادلات في هذه الصفحة مكتوبة باستخدام نظام الدولي للكميات (ISQ). | Equations in this article are written using the International System of Quantities (ISQ). |
| بهذه الطريقة، التنزيل من هذه الصفحة هو مرتبط مع سابقتها. | This way, the download of this page is linked with the previous one. |
| تحتوي هذه الصفحة على إحصائيات بطولتي كأس أوروبا ودوري أبطال أوروبا. | This page details statistics of the European Cup and Champions League. |
| عنوان | URL |
| عنوان | Captions |
| عنوان | Caption |
| سجل في أدفوكس من خلال هذه الصفحة، وتلقى تحديثات منتظمة من الموقع. | Subscribe to Advox via this page, and receive regular site updates. |
| نيويورك ـ سوف يسجل التاريخ هذه الأزمة الاقتصادية العالمية تحت عنوان حماقة غرينسبان . | NEW YORK This global economic crisis will go down in history as Greenspan s Folly. |
| وست تاح هذه الوثيقة في موقع الأونكتاد على شبكة الويب www.unctad.org تحت عنوان Meetings . | The document will be available on the UNCTAD website www.unctad.org under the heading Meetings . |
| الصفحة | Sheet |
| الصفحة | Sheet |
| الصفحة | Article 2 Rights specifically subject to non discrimination provisions |
| الصفحة | Québec 74 |
| الصفحة | Article 8 Trade union rights |
| الصفحة | Text I. |
| الصفحة | Draft decision CMP.1. |
| الصفحة | Introduction 3 |
| الصفحة | Group of Experts on its work programme for two years 3 |
| الصفحة | Rule Page |
| الصفحة | 20 2004 (Colombia) 3 |
| وقد قامت أيضا برفع ولا تزال ترفع الكثير من الصور على هذه الصفحة. | She also uploaded and still uploading some collections of photos on that page. |
| هذه الصفحة عن قائمة الدول حسب إنتاج الكهرباء من المصادر المتجددة (الكهرباء المتجددة). | This article is a list of countries by electricity production from renewable sources (renewable electricity) every year. |
| هذه الصفحة قدمت ملخصات مرحلة التصفيات من كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2012. | This page details the process of the 2012 Africa Cup of Nations qualification phase. |
عمليات البحث ذات الصلة : عنوان الصفحة - عنوان الصفحة - قيم هذه الصفحة - على هذه الصفحة - غادر هذه الصفحة - شارك هذه الصفحة - إطبع هذه الصفحة - تحديث هذه الصفحة - من هذه الصفحة - على هذه الصفحة - زيارة هذه الصفحة - توصي هذه الصفحة - الصفحة - الصفحة