ترجمة "عمل لي من قبل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عمل - ترجمة : قبل - ترجمة : عمل - ترجمة : لي - ترجمة :
Lee

لي - ترجمة :
My

من - ترجمة :
Of

قبل - ترجمة : من - ترجمة : لي - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Nice Worked Business Working Before Seen Days Ever Mine Told Never

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تقول لي من الصعب عمل هذا.
You tell me it's too hard to do.
ولكن قل لي، من قبل...
But say, before...
قلت ذلك لي من قبل
You've told me before.
أجريت لي مقابلة عمل.
I was interviewed for a job.
وهذا اخر عمل لي
That is the last thing I can do for you.
انةلا عمل لي لمسكه.
It's no business of mine to catch him.
رأيت كيف نظرت لي من قبل
I saw how you looked at me before.
لم يسبق لي الزواج من قبل
Well, lI've not been married before, you see, and...
هذا لم يحدث لي من قبل
It never occurred to me.
لم يكن لي إمرأة من قبل
I've never had a woman.
لقد قلت لي هذا من قبل.
You already told me that.
أول عمل لي بعد هروبي من بيت أهلي
That's how I started after I left home.
تكرم (موروتو) بعرض عمل لي
Muroto kindly offered me a job.
تم توجيه المواقع من قبل سبايك لي.
The spots were directed by Spike Lee.
لم تتح لي الفرصة لأتلوها من قبل.
I've never had the opportunity to say it before.
الماضي يبدو لي كظاهرة شوهد من قبل
Back then was Iike a deja vu.
أنا لم يسبق لي رؤيتك من قبل
I never seen you before.
لا أحد قـال ذلك لي من قبل
Nobody ever said that to me before.
لم يقل ذلك لي أحد من قبل
No one's ever told me that before.
لقد رأيت عمل هؤلاء الأولاد من قبل
I see these boys work before.
ماتدفعتي لي قبل يومين
The pay I got two days ago.
لا أعتقد أن سبق لي شرب الشمبانيا قبل وجبة الفطور من قبل
I don't think I've ever drunk champagne before breakfast before.
لقد أعطي لي هذا من قبل مدير شيسيدو .
This was given to me by the chairman of Shiseido.
لم أمارس شيئا صعبا بالنسبة لي من قبل
I haven't really experienced something that was difficult for me.
ماك، انت قلت لي قبل اقل من ساعة
Mac, you told me not over an hour ago
الممنوحة لي من قبل (فرديناند السادس)، ملك إسبانيا...
awarded to me by Ferdinand VI, King of Spain...
أنت لم تسمع لي من قبل ولاتريدأن تصدقني.
You wouldn't listen before. You wouldn't believe me.
أعطيت لي من قبل امرأة تعيش في التلال
And she told me that in one night it will heal any wound.
. يبدوا لي اننا تخطينا هذا الكلام من قبل.
Seems we've been over these words before.
لم يسبق لي أن رأيتك هكذا من قبل
I don't think I've ever seen you like this before.
لم يسبق لي أن رأيتها هكذا من قبل
I've never seen her like that before.
لم يسبق لي أن قتلت أحدا من قبل
I've never killed anybody before.
هل لي بكأس من الماء قبل أن أخبرك
Could I have a drink of water before I tell you about it?
الأحد ليس يوم عمل بالنسبة لي.
Sunday is not a workday for me.
غدا هو أول يوم عمل لي.
Tomorrow is my first day of work.
لكن لا حاجة لي بفرصة عمل
But I have no head for business at all.
سيجد لي جول عمل في بلاده
I want to have children with her.
واضاف يقول لي، يقول لي، قبل عبوره، انه عانى من صعوبة في التنفس .
He tells me, he tells me, before he passed, that he had trouble breathing.
واسمحوا لي قبل أن أشرح،
And before I even let him explain,
اختراع الشبكة العالمية ، من قبل تيم بيرنرز لي (1955 ).
The invention of the World Wide Web, by Tim Berners Lee (1989).
قالت لي، أمي هل قمت بفعل ذلك من قبل
And she said, Mom, have you done this before?
دعوني أقول أنه لم يسبق لي التخييم من قبل
let me just say, that I had never camped before.
لم افعل ذلك من قبل أبدا ، ولكن اسمحوا لي
I've never done it before, but may I? Yes.
لماذا لا يمكنك أن تقول لي هذا من قبل
Why didn't you tell me this before?
هذا جميل من الجيد أن تكتب لي قبل سفري
That's sweet! You wrote me before I went away.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عمل من قبل - قبل لي - توقف لي من قبل - يحصل لي من قبل - اول عمل لي - كان لي قبل - لي لي - من قبل - من قبل - من قبل - من قبل - من قبل - من قبل - من قبل