يمكنها عمل أي شيء	She can do everything.
عمل داروين يغير كل شيء.	Darwin's work changes everything.
أريد عمل أفضل شيء له	I want to do what's best for him.
لا شيء ، حصلت على عمل	Nothing. I just got a job.
بدونها لا يمكننا عمل اي شيء.	Without it we can't do anything.
هل يمكنك عمل شيء حيال ذلك	Could you do something about that?
فقد عمل على إفاقتي، وفقد كل شيء.	He has sobered me up, and he has lost everything.
و لا يمكنني عمل شيء حيال ذلك	I am helpless over this.
لا يمكنك عمل شيء كهذا لدائرة الدعاية.	You can't pull a switch like this on the publicity department.
تعرفني كم أنا أكره عدم عمل شيء	You know I hate doing nothing.
لمرة واحدة، أريد عمل شيء بشكل صحيح	Once, I want to do something right!
لا أستطيع عمل أي شيء ، أنت تعرف	I can't do anything, you know.
لكن لم يكن بوسعي عمل أي شيء آخر	But I couldn't do anything else.
شيء منشار في الورقة حولها عمل الأشياء للصدقة.	Saw something in the paper about her doing things for charity.
انها طريقتي في عمل شيء يجعل الامور تسوء	It's my way of do evil things.
ليس بوسعنا عمل شيء حيال ذلك، كما أخشى	There's just nothing we can do about that I'm afraid.
إن اﻷسلحة شيء ﻻأخﻻقي، وكذلك جباية اﻷرواح عمل ﻻأخﻻقي.	Weapons are immoral, just as the Moloch of war is immoral.
إذن أول شيء يجب عمله هو كتابة خطة عمل	So the first thing we would do is we would write a business plan.
تذكر أنه عمل شيء فظيع، يشجب في جميع الازمنه	Remember?
مع اسم شيء ما مثل ذلك، عمل حول هنا.	There used to be a fellow with a name something like that, worked around here.
ليس اذا كان بامكاني عمل شيء, فهو لن يكون.	Not if I can help it, he won't.
لا شيء من هذا كان عملي، بل كله من عمل	None of the work is my work.
وقد عمل بجد لأنه لم يكن هناك شيء آخر ليفعله.	And he worked very hard because there was nothing else to do.
لا عمل في الصباح . . . ولا حتى بالمساء ولا شيء بينهما	No prospects in the morning, none in the evening... none in between.
لذا يمكننا عمل شيء واحد وهو أن نعيش لفترة أطول.	So one thing we can do is live longer.
انني أقولها لك، لا يمكنك عمل شيء لي بعد الآن	I say it I can not do anything.
مـاذا عسـاي أن أفعل بفتـاة، لا تجـيد عمل أي شيء	What should I do with a girl, who isn't good for anything?
ولحظ اخرى اتت حينها يتوجب عليهم عمل شيء حيال ذلك	And another moment had come when they must do something about it...
(والآن، كما ترين، ليس بوسعنا عمل أي شيء مع (جون	Now, you see? We just can't have anything to do with John.
لا يمكنني عمل شيء سوا ان اعرج بهذه العصا اللعينة	I can't do nothing but limp around with this fucking stick.
غير أنه من الواضح أنها ﻻ تستطيع عمل كل شيء وﻻ تستطيع أن تبت بكل شيء.	Obviously, though, it cannot do everything, nor can it decide on everything.
لم يستطع أن يفعل شيء أمام زوجته عندما كان صغيرا !والأن لا يستطيع عمل شيء أمام ابنته	He couldn't do anything in front of his wife when he was young and now he can't do anything in front of his daughter!
وينبغي عدم محاولة عمل كل شيء حاﻻ بل يجب القيام ببداية.	One should not attempt to do everything at once but a start must be made.
غير قادر على عمل أي شيء حرفيا، أو حتى تحفيز الآخرين	literally unable to motivate anyone to do anything.
فهل نستطيع دفعك إلى عمل شيء مفيد خلال تلك الثواني العشر	So can we get you to do useful work for those 10 seconds?
انظر, يا دادو , لا أستطيع عمل أي شيء عن كونك مطلوب	Look, Dardo, I can't do anything about your being outlaws.
كان لا بد من عمل شيء جراء ذلك فرضيت بأي وظيفة	I was gonna do something about it. I took any job.
وسأمتنع عن عمل أي شيء للحصول على الأفراج عنه من السجن	I shall do nothing to obtain his release from the penitentiary.
فالتقرير والتوصيات، قبل كل شيء، تشكل خطة تمهيدية وليس برنامج عمل مفصلا.	The report and recommendations, after all, constitute a skeleton rather than a detailed blueprint.
طاقم عمل الحفل والممثلون يعملون بجهد من بداية الصباح ليفحصوا كل شيء	Concert staffs and actors are working hard from start of the morning to get everything checked
يوشي ، بإمكاننا عمل شيء ما أفضل لاعب لديك يغادر في نفس اليوم	Yoshi! Yoshi, we can work something out! Oh, boy.
نيجل لا يستطيع عمل اي شيء لك الآن لا افهم ما تعنيه	Nagel now you can not do anything I do not understand what you mean.
لقد كان مشروع عمل صادق,هذا كل شيء هل هذا شرير جدا	An honest business proposition, that's all. Is that so wicked?
ولن يكون هناك أي عمل، لا شيء سوى عد الساعات والأيام والأعوام	And there'll be no work. Nothing to do but count the hours and days and years.
واما انت فاصح في كل شيء. احتمل المشقات. اعمل عمل المبشر. تمم خدمتك	But you be sober in all things, suffer hardship, do the work of an evangelist, and fulfill your ministry.

عمليات البحث ذات الصلة : عمل لك شيء من - شيء شيء - استمر في عمل شيء ما - الانتهاء من عمل لك شيء - عمل - عمل

Display this page in English