ترجمة "عملية حقن صب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اجريت لها عملية حقن للصدر بمحلول ملحي | She has bags of saline solution for boobs. |
عملية جديدة تشارك في حقن الزرنيخ في الأوعية الدموية من الجثة. | The new process involved injecting arsenic into the blood vessels of the corpse. |
هيشيم .. صب النبيذ | Hisham, pour the wine. |
صب لى كأسا آخر | Mix me another one, Jerry. |
صب لنفسك الشراب، بومبي. | Pour yourself a drink, Pompey. |
يا سحابة، صب الماء أكثر. | Al right cloud, pour even more water. |
ماذا تفعل صب بعضنآ لها | What are you doing? Pour some for her! |
حقن سامي نفسه بالهيرويين. | Sami injected himself with heroine. |
حقن سامي ليلى بمخد ر. | Sami injected Layla with a drug. |
حقن سامي ليلى بالس م. | Sami injected Layla with poison. |
أم، هل تمانع صب بالنسبة لي | Mother, would you mind pouring for me? |
شكرا يا صديقى, صب كأسا لنفسك | Thanks, friend. Go pour yourself a drink. |
صب لنفسك كأسا آخر لا, شكرا | Pour yourself another, if you want it. No. No, thanks. |
اجلس صب لنفسك شئ من القهوه | Sit down, pour yourself some coffee. |
لم يعد لدي حقن أخرى | It's the femoral artery, but I can't see it. |
لم يعد لدي حقن أخرى | It's going to be all right. |
أما زلت تعطين حقن مؤلمة | Do you still give painful shots? |
أى سم قد حقن بها | See for yourself. |
أية حقن أمس فى المستوطنة | What shots? Yesterday, at the settlement... |
ملابس ، سجائر مخدر ، علامات حقن | Articles of clothing, halfsmoked reefers, needle marks... |
أنا حرقت يدي أثناء صب الماء الساخن. | I burnt my hand while pouring hot water. |
انت جيدا جدا أيضا فى صب النبيذ | You're even good at pouring wine. |
رقيب، صب لي بعضا من الكتاب المقدس | Sergeant, pour me some scripture. |
مهلا إنه رصاص صب ذاك الذي يحمله | Wait a minute. That's solid lead he's carrying. |
صب بعض الماء الدافئ على قفازاتى ، من فضلك | Pour some warm water over my gloves, will you? |
بيرة للجميع يا بارني صب لنا حتى نغرق | Ale for all hands, Barney... and keep it pouring till we're all drowned. |
حقن سامي ليلى بجرعة عالية من الميثامفيتامين. | Sami injected Layla with a pretty heavy dose of meth. |
لقد تم بالفعل حقن لذا لتركته يمتلئ | You've already got the needle in you, why not fill a pint? |
مثلما قلت, صب غضبك كله علي وقولها مرة اخرى | Like what you just did, pour all your anger into it, and say it one more time. |
وأخيرا ، إزالة أي تطور أو القوس في صب قاعدة | Finally, remove any Twist or Bow in the base casting |
نحن مستعدون الآن للتحقق من تطور في صب قاعدة | We are now ready to check for twist in the base casting |
من الذي يود صب الماء في حوض الاستحمام وملؤه | Who would pour water in a bathtub full of holes? |
حقن سامي بعض بالباكتيريا الحلوي ات التي أكلتها ليلى. | Sami injected bacteria in some of the pastries Layla ate. |
الكرسي مصنوع من مادة البوليمر بتقنية حقن الغاز | It's a gas injected polymer chair. |
تسرب من خلال أنبوب حقن هو أكبر خطر. | Leakage through the injection pipe is a greater risk. |
والتوربيني جميع محركات الديزل حقن (TDI) محركات المباشر. | All diesel engines are Turbocharged Direct Injection (TDI) engines. |
إنه يسمى حقن العقاقير عن طريق التوجه اللمسي. | It's called stereotactic drug delivery. |
ضع هنا مكون الأخضر لتعين مستوى ازالة صب اللون الأرجواني | Set here the green component to set magenta color cast removal level. |
كثير مرات. يعني ان تعطيني زلة كان صب دائما عن! | He meant to give me the slip he was always casting about! |
السلامة إن العمل على قواعد صب خراسانية مصقولة يجعل العمل | Safety |
تتحرك الالكترونات عشوائيا بالسلك, وبسرعة صب العسل تقريبا كما يقولون. | Electrons bumble down the wire, about the speed of spreading honey, they say. |
صب الحساء لشخص يقف بقربك في المطعم .. نظف حديقة جارك .. | Serve food at a soup kitchen. Clean up a neighborhood park. |
رفيق (ثوايت) طلب أن يتم صب البراندى في كؤوس كبيرة | Thwaite's companion asked for the brandy to be served in large beakers. |
إن السر هو عدم صب الخمر ، لكن فقط التظاهر بصبه | The secret is... not to pour the vermouth, just to pretend you're pouring it. |
لا يتوجب علينا حقن أي شئ. لا نحتاج لأشعة | We don't have to inject anything. We don't need radiation. |
عمليات البحث ذات الصلة : حقن صب - صب حقن - حقن صب - حقن صب - تقنية حقن صب - حقن صب الصف - مسحوق حقن صب - قطع حقن صب - شركة حقن صب - حقن صب السيراميك - نظام حقن صب - ضغط حقن صب - مسحوق حقن صب