ترجمة "عملية توليد البيانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البيانات - ترجمة : توليد - ترجمة : عملية - ترجمة : البيانات - ترجمة : عملية - ترجمة : البيانات - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة : البيانات - ترجمة : عملية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مربع عملية توليد الخط | Font Generation Progress Dialog |
تم إجهاض عملية توليد الخط | Font generation aborted |
هذا يجهض عملية توليد الخطوط لا تقم بذلك | Aborts the font generation. Do not do this. |
لم تنته عملية gpg. لم يستطع توليد زوج مفاتيح جديد.. | gpg process did not finish. Cannot generate a new key pair. |
ولكننا مع ذلك لانريد ان ننخرط في عملية توليد الطاقة النووية او المخلفات الناتجة عن عملية توليدها بالتاكيد. | But we don't want to be associated with either the operation of nuclear power plants or, of course, the waste that gets produced. |
إنهاء الطاقة النووية هي عملية إيقاف استخدام الطاقة النووية في توليد الطاقة الكهربائية. | A nuclear power phase out is the discontinuation of usage of nuclear power for energy production. |
وتعمل الآن عملية الاستعراض الدوري للتقدم المحرز في المعايير على توليد زخم هام. | The process of regular reviews of the progress on standards now indicates significant momentum. |
للمساعدة في عملية استعراض نقاط البيانات الرئيسية)٩( | to Help Review Key Data PointsThis Table does not provide a complete listing of relevant independently published data. |
الذي ، من خلال عملية بسيطة باستخدام المياه ، وقادرة على توليد كميات هائلة من الطاقة النظيفة. | Which, through a simple process using water, is able to generate massive amounts of clean energy. |
توليد | GDB integration |
وأدمجت هذه العملية في عملية البرنامج السنوية لجمع البيانات. | This process has been integrated into WFP's annual data collection exercise. |
وإعادة الإستهداف هو عملية نقل البيانات إلى نموذج آخر. | Retargeting is the process of transposing that data onto another model. |
وتعد عملية الاستخبارات عملية مستمرة لتجميع وتحويل البيانات إلى منتجات استخباراتية يمكن دمجها في العمليات. | The intelligence process is a continuous process of collecting and converting data into intelligence products to be integrated into operations. |
الخوارزميات ضرورية كى تقوم أجهزة الكمبيوتر بتفعيل البيانات بطريقة عملية. | Formalization Algorithms are essential to the way computers process data. |
د نظام توحيد عملية تخزين البيانات (00 195 1 دولار) | d. Data warehouse consolidation system ( 1,195,000) |
توليد الأظافر | Generating thumbnails |
توليد خطوات | Interpolation steps |
توليد الفهرسName | Index generation |
توليد فهرس... | Generate Index... |
توليد مفتاح | Key Generation |
توليد الدخل | Income generation 56,755 51,200 51,200 |
توليد الدخل | Income generation 60,000 60,000 0 |
وهذا يمكن أن يكون مفيدا حقا ونحن نحاول فك النص عن طريق توليد المزيد من البيانات التي نتمكن من تحليلها. | And this could be really useful as we try to decipher the script by generating more data that we can analyze. |
محطة توليد الكهرباء في الغد هي انعدام محطات توليد كهرباء. | The power plant of tomorrow is no power plant. |
وجودة قاعدة البيانات التي تم توليفها من عملية الجرد مطردة التحسن. | The quality of the database compiled from the inventory process has been steadily improving. |
(د) أن تشارك البلدان في عملية استعراض البيانات على الصعيد الإقليمي. | (d) Countries are to be engaged in the regional data review process. |
٧ وأوضحت اللجنة أنها لم تتلق بعد البيانات اﻻضافية المتعلقة بغرف الشفط ومعدات توليد اﻷيروسول التي ذكر أن العراق قد استوردها. | 7. The Commission explained that it had not yet received the additional data on inhalation chambers and aerosol generator equipment reportedly exported to Iraq. |
يجري توليد الفهرس | Generating Index |
يجري توليد الفهرس... | Generating index... |
جاري توليد الفهرس | Generating Index |
مكن توليد الخلفية | Enable background generation |
توليد امدادات الكهرباء | electricity generation supply |
في عملية التمثيل الضوئي الاوكسجيني، الماء (H2O) هو بمثابة الركيزة للتفكك الضوئي مما يؤدي إلى توليد الأكسجين الحر (O2). | In oxygenic photosynthesis, water (H2O) serves as a substrate for photolysis resulting in the generation of diatomic oxygen (O2). |
توليد استبداء للن اقل 1394 | Generate 1394 Bus Reset |
خطأ توليد لعبة جديدة. | Error generating new game! |
أعد توليد المفتاح العام | Regenerate Public Key |
جاري توليد مفتاح جديد... | Generating Key |
١ توليد المدخرات المحلية | (i) Generation of domestic savings |
اﻻحتياطي التشغيلي توليد الدخل | Operational Reserve, income generation |
اﻻحتياطي التشغيلي، توليد الدخل | Operational reserve, income generation |
ففي عام 2005، انصب عمل عملية كيمبرلي على تحسين تجميع البيانات الإحصائية وتحليلها. | In 2005 the KP has worked towards improving the compilation and analysis of statistical data. |
وجمع البيانات هو أيضا عملية طويلة، تطلبت نحو 9 أشهر في حالة المشروع. | Data gathering, too, is lengthy having required approximately nine months in the case of the Project. |
مبادرة استكمال وتحديث السياسات المحاسبية وتحسين عملية إعداد التقارير المالية بشأن كشوف البيانات | Initiative Update accounting policies and improve financial reporting disclosures |
23 تاريخيا، كانت عملية جمع البيانات تنفذ في الغالب بطريقة مستقلة وغير متسقة. | Historically, data collection activities have been often implemented in an independent and uncoordinated manner. |
ولكن البيانات الأخيرة تدعم الرأي القائل بأن قطاع الإسكان قد يكون في خضم عملية تكوين قاع، ولو أنها عملية مطولة. | But recent data support the view that the housing sector could be in the process of establishing a bottom, albeit an elongated one. |
عمليات البحث ذات الصلة : توليد البيانات - توليد البيانات - عملية توليد - عملية توليد - عملية توليد - عملية توليد - عملية البيانات - عملية توليد القوة - عملية توليد الأفكار - عملية توليد القيمة - عملية إدخال البيانات - عملية المصالحة البيانات - عملية التنظيف البيانات - عملية جمع البيانات