ترجمة "عملية تصميم المنتج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تصميم - ترجمة : عملية - ترجمة : المنتج - ترجمة : تصميم - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة : تصميم - ترجمة : عملية - ترجمة : تصميم - ترجمة : تصميم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في أثناء عملية تصميم الألعاب
Throughout this whole thing, making toys,
وهكذا ، مرة أخرى ، عودة الى هذا فكرة أن لفتة إنسانية صغيرة أفضت إلى تصميم هذا المنتج.
So, again, going back to this the idea that a tiny human gesture dictated the design of this product.
المنتج الثانوي هو منتج ثانوي ناتج عن عملية تصنيع أو تفاعل كيميائي.
A by product is a secondary product derived from a manufacturing process or chemical reaction.
الأول أن هذا المنتج يعمل جيدا لأننا جمعناه بطريقة فعالة، العلوم الهندسية الصارمة والتحليل مع تصميم يهتم بالمستخدم
The first is that this product works well because we were effectively able to combine rigorous engineering science and analysis with user centered design focused on the social and usage and economic factors important to wheelchair users in the developing countries.
سهولة استخدام المنتج تعقيد المنتج.
Ease of product use complexity of the product.
المرحلة الأولى هي التدويل ، وتشمل التخطيط و مراحل تحضير المنتج الذي تم أنشاؤه عن طريق تصميم لدعم الأسواق العالمية.
The first phase, internationalization, encompasses the planning and preparation stages for a product that is built by design to support global markets.
سوف يتم تصميم منزلك بطريقة مختلفة عن أي عملية اليوم.
And your home will be designed in a manner different than any process of today.
المنتج
Producer
المنتج
Select Product
المنتج
Product
المنتج
Product
ونحتاج لأن نقدر على تصميم هياكل وما نفعله هو تصميم برمجيات إجتماعية للسماح لكل شخص ببناء عملية مراجعة الأقران خاصتهم
And we need to be able to design structures, and what we're doing is designing social software to enable anyone to build their own peer review process, and we call these things lenses.
عملية صنع الرسومات البيانية هي تصميم المعلومات والتي ترتبط بمجال رسوم المعلومات.
Closely related to the field of information graphics is information design, which is the creation of infographics.
وفقا لLLNL، كان تصميم PAMS واحدة من التحديات الرئيسية أثناء عملية البناء.
According to LLNL, the design of the PAMs was one of the major challenges during construction.
وما وجدته هو أن عملية تصميم وبناء الإلكترونيات إشكالية بشتى أنواع الطرق.
And what I've found is that the process of designing and building electronics is problematic in all sorts of ways.
هذا يفضح نقاط ضعف كثيرة غير متوقعة في المنتج، والبيانات تستخدم لدفع تحسينات عملية الهندسة والتصنيع.
This exposes many unanticipated weaknesses in a product, and the data is used to drive engineering and manufacturing process improvements.
المنتج الهوية
Product ID
وتجرى عادة في بداية أي منتج أو عملية أو خدمة أو مبادرة تصميم جديدة من أجل فهم أفضل لمتطلبات العملاء واحتياجاتهم، وحيث أنها من المدخلات الرئيسية لتعريف المنتج الجديد، نشر وظيفة الجودة (QFD)، ووضع مواصفات التصميم التفصيلي.
They are generally conducted at the start of any new product, process, or service design initiative in order to better understand the customer's wants and needs, and as the key input for new product definition, Quality Function Deployment (QFD), and the setting of detailed design specifications.
مع دان نحن احتجنا إلى عملية تصميم جديدة ، عملية هندسية جديدة لتقوم بفرز حركاته وطريقة تعبيره لتسمح له بالعزف
So, you know, with Dan, we needed a new design process, a new engineering process to sort of discover his movement and his path to expression that allow him to perform.
وهكذا، لا النجوم تطوير المنتج. العلم تطوير المنتج. غادرت مجموعة
So, don't do product development astrology. Do product development science.
أما التسويق أو تمييز المنتج فهو عملية وصف الاختلافات بين المنتجات أو الخدمات، أو قائمة الاختلافات الناتجة.
Marketing or product differentiation is the process of describing the differences between products or services, or the resulting list of differences.
والتطوير الإنحداري عبارة عن عملية مكونة من خطوات، وفيها يكتب قسم التسويق المتطلبات اللازم توفرها في المنتج
Waterfall development is just a step by step process that says marketing rights are requirements of what the product should do.
في السابق، كانت عملية تطوير المنتج تنتقل من التمويل التأسيسي إلى المفهوم إلى متطلبات السوق إلى متطلبات التصميم وتتضخم إلى عملية تطوير تنازلية تامة.
In the old days, the product development process would go from seed funding to concept to a market requirements document to an engineering requirements document and blow out into an entire waterfall development process.
وطبق ا لمجموعة عمل صناعة المركبات (AIAG), يتمثل الغرض من عملية التخطيط المتقدم لجودة المنتج في إنشاء خطة لضمان جودة المنتج تدعم تطوير المنتجات أو الخدمات التي ستحوذ على رضا العملاء.
According to the Automotive Industry Action Group (AIAG), the purpose of APQP is to produce a product quality plan which will support development of a product or service that will satisfy the customer.
ونحتاج لأن نقدر على تصميم هياكل وما نفعله هو تصميم برمجيات إجتماعية للسماح لكل شخص ببناء عملية مراجعة الأقران خاصتهم ونسمي هذه الأشياء بالعدسات
And we need to be able to design structures and what we're doing is designing social software to enable anyone to build their own peer review process, and we call these things lenses.
(أ) العضو المنتج
(a) Producer and
'7 إرسال المنتج
(vii) Product dispatch and
بيانات المنتج المهمة
Vital product data
المنتج هو الطائرة
The product was that airplane.
وهذا المنتج نقطة.
That's the dot product.
البروفيسور غيدو، المنتج.
Professor Guido, impresario.
المنتج غوستاف ماشتي
Producer Gustav Machaty
المنتج لدي بالفعل
The product I have.
إنني مجرد المنتج،
I'm only the producer.
للحصول على معنى إدارة المنتج للتسويق الداخلي، يرجى الاطلاع على إدارة المنتج.
For the product management sense of Inbound Marketing, see Product management.
المنتج ذو الصيغة المبسطة لما كانوا سينشأونه. وفي حالتهم كان المنتج المبسط
MVP or minimum viable product of what they were going to build.
و هناك رقم كودي على المنتج يخبر الكمبيوتر بدقة ماهو هذا المنتج.
And so there's a barcode on that product that tells the computer exactly what the product is.
يمكن تسمية عملية إنشاء مخططات المعلومات البيانية بتصوير البيانات أو تصميم المعلومات أو عمارة المعلومات.
The process of creating infographics can be referred to as data visualization, information design, or information architecture.
استخدمت مكروسوفت عملية تنشيط المنتج للمرة الأولى في ميكروسوفت أوفيس 2000، حيث تم الطلب من المستخدم تنشيط المنتج عبر الإنترنت في العديد من الدول مثل كندا، الولايات المتحدة، الصين، نيوزيلندا، البرازيل، أستراليا.
All retail copies sold in Australia, Brazil, China, France, and New Zealand, as well as some sold in Canada and the United States, required the user to activate the product via the Internet.
كما تطورت تصميم HPC تصميم تحسينها من خلال أفضل تصميم الجنيح.
As design evolved HPC design improved through better airfoil design.
انها تجعل المنتج أقوى,
It makes the product strong, the tessellation.
يسمى المنتج بنموذج 3D.
The product is called a 3D model.
المنتج المتحدث ستيفان بليزر.
Producer speaker Stephan Balzer illustration
هذا المنتج له كاميراتان
This product, it has two cameras.
أنها مجرد قاعدة المنتج.
It's just the product rule.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تصميم المنتج - تصميم المنتج - تصميم المنتج - عملية المنتج - تصميم عملية - تصميم عملية - تصميم عملية - مرحلة تصميم المنتج - إعادة تصميم المنتج - مرحلة تصميم المنتج - عملية ظهور المنتج - عملية تطوير المنتج - عملية تحقيق المنتج - عملية طرح المنتج