ترجمة "عمر يصيب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عمر عمر.. العظيم..عمر | Omar? My...the great...my Omar? |
| يصيب رأسك بالدوار | Makes your head spin. |
| فش عمر .. راح عمر .. فش عمر | Now there is no Omar.. they killed Omar |
| من عمر عمر الفاروق لثورة عمر المختار | From the age of Omar Al Faruq to the revolutions of Omar Al Mukhtar. |
| وهو الأكثر شيوعا يصيب النساء تحت 40 والناس من 50 إلى 70 سنة من كلا الجنسين، ولكن كان من المعروف أن تحدث في أي عمر. | It most commonly affects women under 40 and people from 50 to 70 years old of either sex, but it has been known to occur at any age. |
| ليس عليه فقط أن يصيب بعض الخلايا الجذعية فمن الممكن أن يصيب خلايا جرثومية | But it doesn't have to just infect somatic cells, it could infect a germ cell. |
| نعم عمر لا ليس عمر | Yes, Omar yes! No, not Omar. |
| إذا لنفكر بالمرض الذي يصيب إنه نادر للغاية، إنه يصيب شخص واحد في كل 10،000. | So let's think about a disease that affects it's pretty rare, it affects one person in 10,000. |
| فالدستونيا هو اضطراب يصيب الأطفال | So dystonia is a disorder affecting children. |
| ولن يصيب ابد شخصا غنيا | It will never affect a rich person. |
| يمكنه أن يصيب أي شيء | He can shoot anything. |
| الضرب في الأزرق يصيب بالشلل | In the blue, you get a cripple. |
| عمر الفستان أطول من عمر وعودك | It's lasted longer than your promises. |
| كأن يصيب بعض الحراس الآلمان الملل | The German camp guards, they've got bored. |
| ولكن هذا يصيب بعض الاشخاص بالغضب | That makes people angry. |
| لا، لا شيء يصيب رأسك أبدا | Of course not, you never get anything awful caught in your head. We have to have that fan on? |
| الحب هو الأسود الذي يصيب الجميع | Love is the blackest of all plagues. |
| مثل البرق, لا يؤذي حتى يصيب | Like lightning. Don't hurt you till it hits. |
| عمر! | Umar! |
| عمر | Seal. |
| عمر | Reload! |
| عمر سليمان والرجل الذي يقف وراء عمر سليمان . | Omar Suleiman, and the guy behind Omar Suleiman. |
| ألا يصيب ذلك عقلك الكروي الصغير بالاندهاش | Doesn't that blow your little spherical mind? |
| وأعتقد أن هذا لا يصيب عين الصواب. | I think this misses the point. |
| يبدوا أن هذا المكان يصيب الكل بالجنون | This place seems to drive everybody crazy. |
| لست اعرف ماهيته شيء ما يصيب الجميع | III don't know what it is. Something's happened to everybody. |
| اعتقد انه مجرد مرض وظيفى يصيب الشرطة | I guess it's a kind of an occupational disease with cops. |
| قد يصيب الرجل برد بغيض فى كبده | A man might catch a nasty chill on his liver. |
| عمر الانتهاء | Expiry Age |
| عمر الطوربيد | Seal torpedo. |
| عمر المدفع | Prime the gun. |
| ترى هل ينبغي أن يصيب هذا أميركا بالعصبية | Should America be nervous? |
| وما كان لهذا أن يصيب أي مراقب بالدهشة. | This should not have surprised anyone. |
| لا يصيب الصد يق شر. اما الاشرار فيمتلئون سوءا. | No mischief shall happen to the righteous, but the wicked shall be filled with evil. |
| لا يصيب الصد يق شر. اما الاشرار فيمتلئون سوءا. | There shall no evil happen to the just but the wicked shall be filled with mischief. |
| الإعتقاد المثالية للأطباء لا شيء قد يصيب أطفالي | M.D. nothing can be wrong with my children. |
| قد يصيب نفسه في رجله محاول ا سحب مسدسه | He might shoot himself in the leg trying to draw? |
| وأخشى إذا خفضت البرامج أن يصيب ذلك أول ما يصيب الخدمات التي يفيد منها في المحل اﻷول الﻻجئون من فئتي النساء واﻷطفال. | If programmes are cut back, I am afraid the first to suffer will be those services which benefit most the refugee women and children. |
| هذا الرجل العجوز لن يموت سيعيش عمر أطول من عمر الجبال | He'll never die, that old man, he'll live longer than the mountains. |
| كم عمر والدك | How old is your father? |
| كم عمر ابنك | How old is your son? |
| كم عمر أختك | How old is your sister? |
| كم عمر طفلك | How old is your child? |
| وأضاف عمر العيسى | omar_alessa |
| 1 عمر السعدي | Omar Al Saadi |
عمليات البحث ذات الصلة : مرض يصيب - الجهد يصيب - مرض يصيب - توقيت يصيب - السكري يصيب الأحداث - السكري يصيب النضج - مرض يصيب الجلد - داء يصيب النبات - عمر مفيد - عمر التشغيل - عمر المصباح
