ترجمة "علم وظائف الأعضاء التناسلية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

علم - ترجمة : وظائف - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : وظائف - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ثم عليهم تعلم علم التشريح و عليهم تعلم علم وظائف الأعضاء.
Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology.
ستشاهدون بعض المقارنات المثيرة في علم وظائف الأعضاء
You're going to find some interesting analogies in this physiology.
لكنه فقط علم وظائف الأعضاء. فقط في عقلك .
But it is just physiology. It's just in your brain.
لدينا هذا الجبل من المعلومات التي هي علم التشريح, علم وظائف الأعضاء , و السلوك.
We have this mountain of data, which is anatomy, physiology and behavior.
بتر الأعضاء التناسلية للأنثى
Female genital mutilation.
تشويه الأعضاء التناسلية لدى الإناث
Other forms of female genital mutilation
'2 سياسة مكافحة تشويه الأعضاء التناسلية
ii. Policy to combat genital mutilation
ألف تشويه الأعضاء التناسلية لدى المرأة
Female genital mutilation
2 مكافحة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث
Combating female genital mutilation
فما يدرسه علم وظائف الأعضاء على خلايا الخميرة مثلا ينطبق أيضا على الخلايا البشري ة.
For example, what is learned about the physiology of yeast cells can also apply to human cells.
في الفيزيولوجيا (علم وظائف الأعضاء) يكون التنبيغ هو تحول المثير stimulus من شكل إلى آخر.
In physiology, sensory transduction is the conversion of a sensory stimulus from one form to another.
إذا تمكنا من فهم البيولوجيا من علم الجينوم و دراسة الأحياء omics و اللاسلكي عبر علم وظائف الأعضاء، هذا شىء عظيم.
If we understand biology from genomics and omics and wireless through physiologic phenotyping, that's big.
أكثر من عشرة بالمئة من جوائز نوبل في مجالي علم وظائف الأعضاء والطب حصل عليها باحثون
Over ten percent of the Nobel prizes in physiology and medicine have gone to researchers whose work depended on amphibians.
لا يمكن استخدامه على الوجه أو الأعضاء التناسلية.
It cannot be used on the face or genitalia.
ويجري حاليا إنفاذ قانون مكافحة بتر الأعضاء التناسلية.
The law against genital mutilation was now being enforced.
38 تشويه الأعضاء التناسلية للإناث ممارسة تنطوي على بتر الأعضاء التناسلية للإناث جزئيا أو كليا ، وهذه عملية تمارس أساسا في القارة الأفريقية.
Female genital mutilation, a practice which involves the cutting away of all or part of the external female genital organs, is prevalent mainly on the African continent.
وأشارت إلى أن القائمة تتضمن تشويه الأعضاء التناسلية للمرأة.
The rationale for removing it was that an enumeration which inadvertently left out some particular harmful practice might seem to be condoning such a practice.
ألف تشويه الأعضاء التناسلية لدى المرأة 35 64 9
Female genital mutilation 35 64 9
وتعد جائزة نوبل في علم الوظائف أو الطب أعلى منصب للتكريم في مجال علم وظائف الأعضاء وتمنحها الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم منذ عام 1901.
Nobel Prize in Physiology or Medicine is awarded to those who make significant achievements in this discipline since 1901 by the Royal Swedish Academy of Sciences.
جونسون تخرج من ميامي في عام 1995، مع درجة البكالوريوس للدراسات العامة في علم الإجرام وعلم وظائف الأعضاء.
Johnson graduated from Miami in 1995, with a Bachelor of General Studies degree in criminology and physiology.
تضاعفت الفطريات. ظهرت زهور السحلبيات، وتشكلت الأعضاء التناسلية لجذب الحشرات.
Fungi multiplied. Orchids emerged, genitalia shaped to lure insects ...
تضاعفت الفطريات. ظهرت زهور السحلبيات، وتشكلت الأعضاء التناسلية لجذب الحشرات.
Fungi multiplied. Orchids emerged, genitalia shaped to lure insects ... a trick shared by the largest flower on Earth.
تلاه بيرد هذا التقليد وتأثر بشكل خاص من خلال عمل وليام براوت ، وهو خبير في علم وظائف الأعضاء الكيميائية.
Bird followed this tradition and was particularly influenced by the work of William Prout, an expert in chemical physiology.
لتعريف الانسانية، ربما من ناحية بيولوجية، لدينا علم وظائف الأعضاء ، ولكن الله يعرف الإنسانية من قيمنا الروحية ، من طبيعتنا.
For what defines humanity, perhaps biologically, is our physiology, but God defines humanity by our spirituality, by our nature.
في 1818 تخرج من جامعة تشارلز في براغ حاصلا على شهادة في الطب، حيث تم تعيينه أستاذ علم وظائف الأعضاء.
) In 1818, he graduated from Charles University in Prague with a degree in medicine, where he was appointed a Professor of Physiology.
يشيع استخدام الوحدة في بعض المجالات مثل علم وظائف الأعضاء للإشارة إلى تركيز حجم المادة والمطيافية للتعبير عن الكثافة الطيفية.
Units of such kind are commonly used in fields such as physiology to indicate substance concentration, and spectroscopy to express spectral intensity.
حول الفيزياء وعلم وظائف الأعضاء في الغوص
During that year,
وقد حصل إريك كاندل على جائزة نوبل في الطب أو علم وظائف الأعضاء عام 2000 عن أبحاثه في مجال عمليات التعلم العصبية.
In 2000, Eric Kandel was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine for his research in neuronal learning processes.
المؤتمر الدولي لعدم التسامح إطلاقا مع تشويه الأعضاء التناسلية للإناث في أديس أبابا
International Conference on Zero Tolerance for Female Genital Mutilation, Addis Ababa
أ العنف المسوغ ثقافيا، من قبيل القتل باسم الشرف وتشويه الأعضاء التناسلية للبنات
culturally legitimised violence such as honour killings and genital mutilation of girls international trafficking in women sexual violence, forced pregnancies and forced abortions, systematic violence with serious physical and or mental consequences.
لكن في أحد الأيام بدأت في التفكير حول الأعضاء التناسلية الذكرية في الثديات.
But then one day I started thinking about the mammalian penis.
لتعلم الفتيات كيف يبدو شكل العضو التناسلي السليم وكيف تبدو الأعضاء التناسلية المشوهه
She taught girls what a healthy vagina looked like, and what a mutilated vagina looked like.
في وقت لاحق سوف نتعلم، كيف علم حساب المثلثات في علم المثلثات وظائف مفيدة لأي مثلث.
Later on we'll learn, in trigonometry how trig functions are useful for any triangle.
الحقوق التناسلية، والصحة التناسلية، وتنظيم اﻷسرة
VII. REPRODUCTIVE RIGHTS, REPRODUCTIVE HEALTH AND
وفي عام 2001، قدمت هولندا، لرابع مرة، قرارا بشأن مكافحة تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى.
In 2001 it submitted, for the fourth time, a resolution on combating female genital mutilation.
وثمة تناول مستقل قضيتي تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى والعنف المنزلي بوصفها من مبررات اللجوء.
The issues of female genital mutilation and domestic violence as grounds for asylum are dealt with separately.
15 واسترسل قائلا إن ظاهرة تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى تنحصر في المناطق الحدودية للبلد.
Female genital mutilation occurred only in border areas of the country.
ولا تزال ثقافة الصمت، خاصة فيما يتعلق بتشويه الأعضاء التناسلية للإناث، تعوق جهود الدعاية.
A culture of silence, particularly on FGM, still hampers advocacy efforts.
48 وفي أفريقيا تكثف البلدان المعنية جهودها الرامية إلى مكافحة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث.
African countries are concentrating their efforts on tackling the practice of female genital mutilation.
وقدمت له لمحة عن البرنامج الوطني لمكافحة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث، وأبلغ بمدى شح المعلومات الموثوق بها عن مدى انتشار وضروب تشويه الأعضاء التناسلية للإناث وبأن من العسير الوصول إلى المجتمعات المحلية الأكثر انعزالا.
He was briefed on the Programme national de lutte contre l'excision, and informed of the paucity of reliable data on the prevalence and forms of FGM that exist in the region, and that it is difficult to reach more isolated communities.
المؤتمر الدولي للقضاء على تشويه الأعضاء التناسلية للإناث، المنظم في السويد من قبل وزارة الخارجية
International meeting on women's right to health and on female genital mutilation organized by the Ministry of Foreign Affairs, held in Sweden
فتشويه الأعضاء التناسلية للإناث هو طقس من الطقوس المصاحبة لبلوغ سن الرشد في بعض المجتمعات.
Female genital mutilation is a coming of age ritual in some societies.
وتواصل هولندا الاضطلاع بدور نشط، على الصعيد الدولي، فيما يتصل بمكافحة تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى.
The Netherlands continues to be active internationally in the fight against female genital mutilation.
كما سألت هل تبذل الحكومة جهدا لكي تمنع، من خلال التوعية، بتر الأعضاء التناسلية للإناث
Was the Government making an effort to prevent female genital mutilation through awareness raising?
وهي تنوي أيضا أن تتبع سياسة تتسم بعدم التسامح إطلاقا مع تشويه الأعضاء التناسلية للبنات.
It also intended to pursue a zero tolerance policy with respect to the genital mutilation of girls.

 

عمليات البحث ذات الصلة : علم وظائف الأعضاء - الأعضاء التناسلية - الأعضاء التناسلية - الأعضاء التناسلية - الأعضاء التناسلية - الأعضاء التناسلية - علم وظائف الأعضاء الطبي - علم وظائف الأعضاء الطبيعي - علم وظائف الأعضاء الخلية - علم وظائف الأعضاء البشرية - علم وظائف الأعضاء التشريحية - علم وظائف الأعضاء الكلوي - علم وظائف الأعضاء خاص - الأعضاء التناسلية الأنثوية