ترجمة "علقت نهض" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نهض - ترجمة : نهض - ترجمة : نهض - ترجمة : علقت - ترجمة : علقت نهض - ترجمة : نهض - ترجمة :
الكلمات الدالة : Stuck Hung Suspended Hooked Trapped Risen Rose Rises Ashes Stood

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نهض (سام آدمز) وصرخ،
Sam Adams rose to shout,
لكني علقت. علقت عند الصف الثالث.
I got stuck at the third.
واستفسرت ماري. نهض للرد عليها.
Mary inquired. He stood up to answer her.
لقد نهض، وتحرك من وراء مكتبه.
He stood up, and moved out from behind his desk.
وقد نهض شعب كولومبيا ضد المحنة.
The Colombian people have risen against adversity.
لقد نهض، وتحرك من وراء مكتبه.
He stood up and moved out from behind his desk.
لقد نهض الأمس أمامنا من جديد
Yesterday rose again ahead of us.
علقت لوانا
Luana commented
! لقد علقت
I'm stuck!
علقت السيارة.
Well, we're stuck.
نهض من النوم في الساعة الثامنة صباحا .
He got up at eight in the morning.
ثم نهض واستدار حول المنضدة ووقف قبالتى
He rose and came around the table and stood in front of me.
علقت زينوبيا بالقول
Zeinobia comments by saying
المروحة علقت بالباب
Fan caught in the door.
لقد علقت مجددا
They're stuck again!
رأيت أنها كانت الأكمام فارغة نهض على الفور.
You saw it was an empty sleeve?' He stood up right away.
وشخص من هذا الجانب من الغرفة نهض وقال،
And someone from this side of the room got up and said,
وعندما أجابت بالنفي، نهض وهاجم زوجها الذي دخل الحجرة.
When she replied in the negative, he stood up and attacked her husband, who had entered the room.
علقت رجلي بباب القطار.
I got my foot caught in a train door.
و علقت Zeinobia قائلة
Zeinobia commented saying
علقت آملة بسورية أفضل
Hoping for better Syria she expressed
لقد علقت, مع صاحبي
Just hangin' around... with my bud.
الجرس ، علقت المروحة بالباب
My fan's caught in the door.
بالطبع ,وسامتي علقت بقلبها
Sure, my beauty stirs her little heart.
ـ علقت في م صعد
Trapped in an elevator?
و هو ...بعد أن أريته هذا، نهض و قال ممنقميو
After I showed him this, he got up, and says, mòmíngqímiào, which means, This is all nonsense, and goes back to play his mah jongg game during the afternoon.
ها هو (أنتوني) نهض مبكرا بعد أن قضى الليل ساهرا
Antony, that revels long o' nights is notwithstanding up.
وقد اخترقت ثلاثة صفوف كاريكاتوريا فقط بإثارة إعجاب الحراس، لكني علقت. علقت عند الصف الثالث.
I caricatured my way through three layers by just impressing the guards, but I got stuck. I got stuck at the third.
لقد علقت في ازدحام مروري.
I was caught in a traffic jam.
في حين علقت اللبنانية ليليان
While Lebanese Liliane A. notes
علقت ابنة أخيه ماريا كريستينا
His niece Maria Cristina comments
علقت السلطات بدورها على اللعبة.
Authorities have also commented on the game.
علقت الجلسة الساعة 15 18.
The meeting was suspended at 6.15 p.m.
علقت الجلسة الساعة 05 13.
The meeting was suspended at 1.05 p.m
علقت الجلسة الساعة 15 16.
The meeting was suspended at 4.15 p.m.
علقت الجلسة الساعة 50 16.
The meeting was suspended at 4.50 p.m.
جيد أنني علقت منه مره
Ah. Only the really well hung ones.
وهذه الفكرة علقت في رأسي ..
And that idea stuck in my head.
بحق الجحيم، كيف علقت معه
How the hell did I get stuck with him?
لكن فى صباح اليوم السادس نهض الرب و كانت عيناه داكنتان
But... on the morning of the sixth day the Lord rose, and his eye was dark and a scowl lay across his face.
أنها أحدى الأشياء التي علقت بذهني.
It's one of those things that stuck in my head.
... لم تنفجر لكنها علقت فى الوحل
And not even blown up just stuck in the mud.
هلا علقت هذا فى مكانه الصحيح
Will you please hang this in the proper place.
حاول استئناف عمله ، وفشلت ، نهض ، وذهب في الطابق السفلي من دراسته إلى
He tried to resume his work, failed, got up, went downstairs from his study to the
وقد نهض وشرح كيف كان لديه الدافع لإيجاد تقنية لإيجاد اختبار للنسيان
And he got up and he explained how he was driven to create some technology to help test for anemia, because people were dying unnecessarily.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اختار نهض - نهض مبكرا - وضع نهض - نهض مختلط - نهض فجأة - نهض مع - علقت من - علقت بحرية - علقت المدفوعات