ترجمة "علامات الترقيم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
علامات - ترجمة : الترقيم - ترجمة : علامات - ترجمة : علامات الترقيم - ترجمة : علامات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ملحوظة من المحرر غياب علامات الترقيم في هذا المقال مقصود. | Note from the author The absence of punctuation in this post is intentional. Read on. |
ويمكننا أن نفكر في تلك العلامات مثل علامات الترقيم في نص ما. | One way to think about this markers is like punctuation marks on a text. |
لا أحد يفكر في الإملاء أو علامات الترقيم عند ارسالها و مع ذلك ، هل تفكر في هذه الأمور عندما تتكلم | No one thinks about capital letters or punctuation when one texts, but then again, do you think about those things when you talk? |
ولكن هناك عدد من علامات الترقيم مثل مكان وضع الفاصلة العليا أو كيفية استخدام الفاصلة المنقوطة والتي لاتزال تسبب إحباط وحيرة. | There are, however, a number of punctuation marks that still cause frustration and confusion such as where to put an apostrophe or how to use a semi colon. |
كما أدخلت تعديلات طفيفة فيما يتعلق بالتدقيق اللغوي بهدف تصحيح ما شاب النصوص من أخطاء نحوية وإملائية ومن حيث علامات الترقيم. | Minor proof reading changes have also been made to correct grammar, spelling and punctuation in the texts. |
كالأحرف، والأرقام، وعلامات الترقيم | like letters, numerals, and punctuation marks, as saturated with color. |
حافظ على الترقيم ، لا تعم | Keep markup, do not encrypt |
حافظ على الترقيم ، لا توق ع | Keep markup, do not sign |
استخدم الترقيم التلقائي للفقرات المرقمة | Use autonumbering for numbered paragraphs |
ومرة اخرى نستخدم الترقيم الروماني | Once again using roman numerals. |
عندما تكتب على جهاز بلاك بيري، أندرويد، أي فون، لا تهتم بالتبديل بين التخطيطات إلى تخطيط علامات الترقيم للضغط على النقطة ومن ثم مسافة ثم حاول كتابة الحرف التالي كبيرا . | When you're typing on your Blackberry, Android, iPhone, don't bother switching layouts to the punctuation layout to hit the period and then a space and then try to capitalize the next letter. |
عندما تكتب على جهاز بلاك بيري، أندرويد، أي فون، لا تهتم بالتبديل بين التخطيطات إلى تخطيط علامات الترقيم للضغط على النقطة ومن ثم مسافة ثم حاول كتابة الحرف التالي كبيرا . | When you're typing on your Blackberry, Android, iPhone, don't bother switching layouts to the punctuation layout to hit the period and then a space, then try to capitalize the next letter. |
وأشار أيضا إلى أن الترقيم اعتبارا من الفقرة 3 من المنطوق ترقيم غير صحيح وينبغي تصحيح الترقيم في النص النهائي للنص. | He also pointed out that the paragraph numbering was incorrect starting in operative paragraph 3 and should be changed in the text's final version. |
أو يمكن أن تبدأ الترقيم من نهاية هذه السلسلة. | Or you could start numbering from this end of the chain. |
فإن هذا الترقيم يبدأ من الصفر. لذلك تذكر ذلك. | So keep that in mind. |
علامات | Tags |
علامات | Bookmarks |
علامات | Bookmarks |
علامات | Marks? |
علامات المواقع | Bookmark Media Sources View |
علامات المواقع | New Bookmark |
علامات المواقع | Filter bookmarks |
علامات المواقع | Bookmark Track Position |
علامات المواقع | Amarok Bookmarks |
علامات المواقع | Bookmark |
علامات المواقع | Amarok No track playing |
علامات المواقع | Browsers |
علامات المواقع | Whether to play tracks or albums in random order |
علامات المواقع | Bookmarks |
علامات المواقع | Bookmark Editor |
علامات المواقع | Edit Bookmarks... |
علامات المواقع | Overwrite Bookmarks |
علامات مواقعي | My Bookmarks |
علامات المواقع | Bookmarks |
علامات المواقعComment | Bookmarks |
علامات محليةComment | Local Bookmarks |
علامات التصريح | Quotes |
علامات المواقع | Bookmarks |
علامات الصفحة | PageMarks |
علامات مميزة | Beauty marks? |
. حتى أتمكن من الترقيم حتى رقم 5 بدون أن يبدو مزعجا | let me erase this and extend this down a little bit so I can go all the way down to 5 without making it look too messy. so let's go all the way down here. and so we can number it this is 1, this is 2, this is 3, and then this could be 1 |
تلك علامات أرشيفية | These are archival tags. |
مزدوج علامات التصريح | Double Quotes |
مفرد علامات التصريح | Single Quotes |
الد قيقة اللحظة علامات | 5 minute tick marks |
عمليات البحث ذات الصلة : قواعد علامات الترقيم - علامات الترقيم مغلقة - نهاية علامات الترقيم - علامات الترقيم المناسبة - الترقيم التسلسلي - الترقيم التوالي - الترقيم العربي - خطأ الترقيم - نظام الترقيم - نظام الترقيم - الترقيم التدريجي - من الترقيم - الترقيم التسلسلي