تاريخ الاستقبال	Date Received
حفل الاستقبال الترحيبي	Welcome reception
إحباط الاستقبال الرئيسي	Received master abort
أوصلهم إلى مكتب الاستقبال	Show them to the reception desk.
ألف لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة	CAVR completed its activities in communities across the country in April.
لا بأس , موجود في الاستقبال	Thank you very much.
كان سامي يرح ب بالز و ار في الاستقبال.	Sami greeted visitors at the reception.
أي اكرامية ستحصل عليها موظفة الاستقبال	What does the hatcheck girl get for a tip?
هناك زائر لك عند مكتب الاستقبال	There's a visitor for you in reception
انه لا يزال في حفل الاستقبال	He's still be at the reception?
البواب وموظفة الاستقبال شهدا على هذا.	The doorman and receptionist testified to that.
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .	Nor will I worship what you worship ,
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .	And neither will I ever worship what you worship .
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .	nor am I serving what you have served ,
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .	And I shall not be a worshipper of that which ye have worshipped ,
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .	And I shall not worship that which you are worshipping .
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .	Nor do I serve what you serve .
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .	nor will I worship those whom you have worshipped
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .	And I shall not worship that which ye worship .
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .	nor will I worship what you have worshipped ,
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .	Nor am I worshiping what you have worshipped ,
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .	Nor will I be a worshipper of what you worship .
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .	I have not been worshipping what you worshipped ,
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .	Nor am I going to serve that which you serve ,
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .	I will never worship what you worship .
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .	And I will not worship that which ye have been wont to worship ,
ضحك الرجل الذي في الاستقبال، وقال لنا،	The man at the front desk laughs, and he says,
تنزل في فندق وتجد على الاستقبال لبناني	You go to the hotel and you check in. There's a Lebanese.
سوف أضع جهاز الاستقبال هذا بإذن ألي	I will attach this sensor to Allie's ear.
المحقق (هودجسون) موجود في قاعة الاستقبال ، سيدتي	There's an Inspector Hodgson in the hall, ma'am.
هذه ليست قاعة الاستقبال في فندق بالاس	The patient is waiting!
تحسين مرافق الاستقبال بالموانئ وتحقيق إدارة أفضل للنفايات	Improvement of port reception facilities and better waste management
ألف لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة 36 39 11	C. Ad Hoc Human Rights Tribunal 45 48 12
و من ثم تناوبنا على الاستماع لأجهزة الاستقبال	And we did turns, who's going to listen to the radio scanners.
حسب التقارير فان الاستقبال فى الشوارع كان حافلا	According to reports, the reception in the streets has been extraordinary.
إنها عقبة في طريقي	It gets in my way.
ويتواصل تقديم المساعدة التقنية إلى لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة.	Technical assistance continued to be provided to CAVR.
وتنطوي الهجرة على منافع وتكلفة لبلدان المنشأ وبلدان الاستقبال.	Migration brought benefits to the countries of origin and destination and also entailed costs.
في اليوم التالي، وبينما كنت أصغى إلى جهاز الاستقبال	The next day, while I was listening to the scanners,
نعتقد أن حرارة الاستقبال والابتسامات تعبر عن الصدق، والاخلاص.	We think warmth and smiles convey honesty, sincerity.
هؤلاء تماما مثل اجهزه الاستقبال الموجده على اسطح خلاياك	These are just like the receptors on the surfaces of your cells.
موظف الاستقبال ، اراد ان يعرف ان كنا سنغادر الفندق	(STUTTERING) The desk clerk, he wanted to know if we were checking out...
ولكن غرف الاستقبال ظلت منذ ذلك الحين خاوية بشكل ملحوظ.	But the reception rooms have since been noticeably empty.
وهنا ترى النموذج ، مبنى الاستقبال وبعض مواقف السيارات تحت الارض.	And here you see the model a reception building and some underground parking.
كل جزيء يلائم جهاز الاستقبال الموجود عند شريكه فقط لاغير	Each molecule fits into its partner receptor and no other.

عمليات البحث ذات الصلة : سحب عقبة - عقبة ل - عقبة يصل - عقبة المتداول - عقبة النساجين

Display this page in English