ترجمة "عطلة نهاية الاسبوع الحرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : عطلة - ترجمة : نهاية - ترجمة : عطلة - ترجمة : نهاية - ترجمة : عطلة - ترجمة : عطلة نهاية الاسبوع الحرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في عطلة نهاية هذا الاسبوع | This week end, |
| وكان الفيلم رقم واحد في عطلة نهاية الاسبوع. | It was the number one movie of the weekend. |
| أنا أقوم بذلك فى عطلة نهاية الاسبوع، ومثل | I do that on the weekend. |
| دورية الطريق السريع الرسمية تقول أن الضحايا من حوادث عطلة نهاية الاسبوع تجاوزوا بأربعة أرقام عن عطلة نهاية الاسبوع المطابقة الصيف الماضي | The State Highway Patrol says that fatalities from weekend accidents exceeded by four the figure for the corresponding weekend last summer. |
| لقد كان رجلا مسيحيا خلال عطلة نهاية الاسبوع، ولكن خلال الاسبوع كان عالما . | He was a Christian guy during the weekends, but during the week he was a scientist. |
| وانك تقضي عطلة نهاية الاسبوع مع والدك، وعطلة نهاية الأسبوع الآخرى مع أمك. | And one weekend you're with your dad and another weekend you're with your mum. |
| مثل عند كوتشيلا. في عطلة الاسبوع الاسبوع الماضي | like at Coachella, just this weekend |
| انا لاماندا الحرسة في عطلة الاسبوع | I'm L'amanda. Weekend Security. |
| الجو هادي هنا في عطلة الاسبوع | Wow,Uh,It's Quiet Here On The Weekends. |
| اوه، لقد اتصلت اختك وقالت انها ستذهب للتسوق في توكسون وستمضي هناك عطلة نهاية الاسبوع بأكمله | Oh, your sister called to say she's going to Tucson to do some buying and she'll be gone the whole weekend and... |
| لديك عرض نهاية الاسبوع | You have the weekend show! |
| لماذا فقط نهاية الاسبوع | Why just a weekend? |
| أنتهى, فى نهاية هذا الاسبوع | It's all over at the end of this week |
| سوف تكون نهاية الاسبوع مريحة. | It's gonna be a cozy weekend. |
| لديك نهاية الاسبوع كاملة امامك | You got a whole weekend ahead of you. |
| بداية عطلة اليوبيل، نهاية الأسبوع. | Start of the jubilee weekend. |
| لقضاء عطلة نهاية الأسبوع هناك. | to spend the weekend there. |
| لدى عطلة نهاية الإسبوع كاملة | I have the whole weekend off. |
| أنا أقوم بذلك فى عطلة نهاية الاسبوع، ومثل ما أحاول فعله هو معرفة ما الذي يحدث حين تمتص كل شى خارج من حجرة. | I do that on the weekend. And like what I'm trying to do is figure out what happens when you suck everything out of a compartment. |
| و دخلنا المصنع بإجازة نهاية الاسبوع | We snuck in on the weekend. |
| سيكون هناك سفينة في نهاية الاسبوع. | There'll be a galley at the end of the week. |
| تخيلوا أنني قلت، عطلة نهاية أسبوع في روما، عطلة نهاية أسبوع في باريس، أو أن ت سرق سيارتك | Imagine I said, A weekend in Rome, a weekend in Paris, or having your car stolen? |
| سنلعب التنس في عطلة نهاية الأسبوع. | We are playing tennis this weekend. |
| ماذا ستفعل في عطلة نهاية الأسبوع | What'll you be doing over the weekend? |
| جاء سامي ليقضي عطلة نهاية الأسبوع. | Sami came for the weekend. |
| أو عطلة نهاية أسبوع في باريس | Or a weekend in Paris? |
| هل ستحضر فى عطلة نهاية الأسبوع | Oh, great. You will be up this weekend? |
| ساذهب فى لقاء زواج نهاية هذا الاسبوع | I'm going go on a blind date this weekend. |
| ولكني سامضي مع بيزلي خلال نهاية الاسبوع | But I'm going away with Beasley. |
| بعدما نتزوج ، سأدعوه مليا فى نهاية الاسبوع | After we're married, I'll invite him over. |
| عطلة نهاية أسبوع دامية في أوروميا وأمهرة | A weekend of killing in Amhara and Oromia |
| لأنه كان يحدد بداية عطلة نهاية الأسبوع. | It marked the beginning of the weekend. |
| لدينا عطلة نهاية الإسبوع فقط قبل المحاكمة. | We just have the weekend before the trial. |
| لقد جاء من أجل عطلة نهاية الأسبوع | He came for the weekend. |
| و في نهاية الاسبوع قمنا بتصنيع هذه القطع | And on the weekend we ran the parts for that. |
| لن يكون من السهل دخوله فى نهاية الاسبوع | It's not easy to get an entire weekend off. |
| أتمنى لجميع الوفود الراحة في عطلة نهاية الأسبوع. | I wish all members a restful weekend. |
| أصمتوا وألا ستقضون عطلة نهاية الأسبوع هنا أبتلعيه | Be quiet or I'll keep you all here this weekend. Swallow. |
| لقد تم إنقاذ نهاية الاسبوع بسبب التقييم الجيد لبرامجنا | The weekend was saved because of the good ratings for our program. |
| أنا متـأكد بأنه سيحقق 30 في نهاية هذا الاسبوع | This week's ending, I'm sure it will hit 30 . |
| لهذا السبب الناس تعزف الموسيقى في عطل نهاية الاسبوع | This is why people play musical instruments on the weekends. |
| البنك مغلق بعطلة نهاية الاسبوع لا شيء يمكنني عمله | The bank is closed the weekend. I can not ... |
| كان الجو باردا في نهاية الاسبوع، في الداخل والخارج. | It was a cold weekend, outside and in. |
| في الكتب البيداغوجية. حسنا، عطلة نهاية أسبوع سعيدة للجميع. | Alrighty, everybody, have a great weekend. |
| وسكرتيرته سوف تريني المدينة في عطلة نهاية هذا الأسبوع. | And my hair in a pigtail. |
عمليات البحث ذات الصلة : عطلة نهاية الاسبوع - عطلة نهاية الاسبوع - عطلة نهاية الاسبوع - عطلة نهاية الاسبوع - عطلة نهاية الاسبوع مشمس - عطلة نهاية الاسبوع المقبل - خلال عطلة نهاية الاسبوع - قضاء عطلة نهاية الاسبوع - من عطلة نهاية الاسبوع - تمضية عطلة نهاية الاسبوع - متعة عطلة نهاية الاسبوع - عطلة نهاية الاسبوع الرائعة - قضاء عطلة نهاية الاسبوع - خلال عطلة نهاية الاسبوع
