ترجمة "عطاء المحبة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عطاء - ترجمة : عطاء المحبة - ترجمة : عطاء المحبة - ترجمة : عطاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المحبة تتأنى وترفق. المحبة لا تحسد. المحبة لا تتفاخر ولا تنتفخ | Love is patient and is kind love doesn't envy. Love doesn't brag, is not proud, |
| المحبة تتأنى وترفق. المحبة لا تحسد. المحبة لا تتفاخر ولا تنتفخ | Charity suffereth long, and is kind charity envieth not charity vaunteth not itself, is not puffed up, |
| عطاء الهند | India Gives |
| كأس المحبة | A loving cup. |
| لتثبت المحبة الاخوية. | Let brotherly love continue. |
| روح الكون المحبة. | The loving soul of the universe. |
| ونتعلم نحن المحبة. | And we learn amity. |
| عطاء القلب، لدي تلك الأشياء | I have all those things... |
| الحب عطاء العاطفة، السم الحلو ! | L'amour. The tender passion, the sweet poison! |
| لا خوف في المحبة بل المحبة الكاملة تطرح الخوف الى خارج لان الخوف له عذاب واما من خاف فلم يتكمل في المحبة. | There is no fear in love but perfect love casts out fear, because fear has punishment. He who fears is not made perfect in love. |
| لا خوف في المحبة بل المحبة الكاملة تطرح الخوف الى خارج لان الخوف له عذاب واما من خاف فلم يتكمل في المحبة. | There is no fear in love but perfect love casteth out fear because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love. |
| المنظمة الدولية ﻷخوات المحبة | SOROPTIMIST INTERNATIONAL |
| إن كلابى العامة المحبة | My public love dogs. |
| علمهم السلام و المحبة | Peace and love he taught them, in many tongues. |
| محمد صبري عطاء الله، 21 سنة. | Mohamed Sabri Atallah, 21 years old |
| مرعبة المحبة التي تنصحك بالانتحار. | It s terrifying that someone s love for you suggests your suicide. |
| 2 الرابطة الدولية لأخوات المحبة | Soroptimist International |
| أختكم المحبة ، ومارتا Sowerby فيبي . | Your loving sister, Martha Phoebe Sowerby. |
| المحبة شيء واحد لبقية حياتك. | loving one thing for the rest of your life. |
| هكذا المحبة للغيرة من حريته. | So loving jealous of his liberty. |
| في (سويسرا) كانت عندهم المحبة | In Switzerland, they had brotherly love. |
| فسوف ترى منى كمال المحبة | I'll show you the finer perfection of love. |
| تكلم عن السلام المحبة الاخاء | He spoke of peace love and the brotherhood of man. |
| كان عطاء البرنامج يبعث على الرضا تماما. | The delivery of the Programme has been very satisfactory. |
| 30 والمادة 36 تنص على أن الاتفاق المشترك على تقديم عطاء أو الامتناع المشترك عن تقديم عطاء يشكل بذاته مخالفة للقانون. | Section 36 makes it a per se offence to agree for the purposes of submitting a bid or of refraining from making a bid. |
| وهذا الشيء يتحول مرة أخرى الى عطاء ومشاركة. | Then that again transforms into giving, into sharing. |
| لذلك اطلب ان تمكنوا له المحبة. | Therefore I beg you to confirm your love toward him. |
| لذلك اطلب ان تمكنوا له المحبة. | Wherefore I beseech you that ye would confirm your love toward him. |
| وزرع بذور المحبة والوحدة لكل البشرية. | He planted the seeds of love and unity for all of mankind. |
| هل هذا هي المحبة في المسيحية | Is that your christian charity? |
| ونحن قد عرفنا وصدقنا المحبة التي لل ه فينا. الله محبة ومن يثبت في المحبة يثبت في الله والله فيه. | We know and have believed the love which God has for us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him. |
| ونحن قد عرفنا وصدقنا المحبة التي لل ه فينا. الله محبة ومن يثبت في المحبة يثبت في الله والله فيه. | And we have known and believed the love that God hath to us. God is love and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him. |
| الرابطة الدولية لأخوات المحبة والاتحاد (2000 2003) | Teresian Association (1999 2002) |
| وخاصة أولئك الذين لم يكونوا يولوني المحبة. | Particularly to those who didn't like me. |
| حتى عند الس ب لايزالوا ينقلون مشاعر المحبة | Even cursing, they still convey affectionate feelings. |
| أنني مدمن على الهيروين. خالص المحبة، دان | I have a heroin habit. Love, Dan |
| هيا الآن، بوب دعنا نشرب نخب المحبة. | Come on now, Bob. Let's drink a loving cup. |
| الضوء يتخذ لون المحبة المشبع بتقنية تكتيكولور | This way, please. Thank you. |
| ا نه الروح المحبة التى تعيش فى قلوبنا | The loving spirit that lives in all our hearts. |
| كلا من الفريقين نمد نعطي هؤلاء وهؤلاء بدل من متعلق بنمد عطاء ربك في الدنيا وما كان عطاء ربك فيها محظورا ممنوعا عن أحد . | We bestow from the gifts of your Lord on these and on those , for the gifts of your Lord are not restricted . |
| كلا من الفريقين نمد نعطي هؤلاء وهؤلاء بدل من متعلق بنمد عطاء ربك في الدنيا وما كان عطاء ربك فيها محظورا ممنوعا عن أحد . | We provide help to all to these and to those , by the bestowal of your Lord and there is no constraint on the bestowal of your Lord . |
| كلا من الفريقين نمد نعطي هؤلاء وهؤلاء بدل من متعلق بنمد عطاء ربك في الدنيا وما كان عطاء ربك فيها محظورا ممنوعا عن أحد . | Each We succour , these and those , from thy Lord 's gift and thy Lord 's gift is not confined . |
| كلا من الفريقين نمد نعطي هؤلاء وهؤلاء بدل من متعلق بنمد عطاء ربك في الدنيا وما كان عطاء ربك فيها محظورا ممنوعا عن أحد . | To each these and those We extend of the bestowment of thy Lord and the bestowment of thy Lord is never restrained . |
| كلا من الفريقين نمد نعطي هؤلاء وهؤلاء بدل من متعلق بنمد عطاء ربك في الدنيا وما كان عطاء ربك فيها محظورا ممنوعا عن أحد . | To each these as well as those We bestow from the Bounties of your Lord . And the Bounties of your Lord can never be forbidden . |
| كلا من الفريقين نمد نعطي هؤلاء وهؤلاء بدل من متعلق بنمد عطاء ربك في الدنيا وما كان عطاء ربك فيها محظورا ممنوعا عن أحد . | To all these and those We extend from the gifts of your Lord . The gifts of your Lord are not restricted . |
عمليات البحث ذات الصلة : أقل عطاء - عطاء الذات - قواعد عطاء - أقل عطاء - تقديم عطاء - النقد عطاء - عطاء الإيمان - الأكثر عطاء - عطاء خيري - اقتراح عطاء - الحياة عطاء
