ترجمة "عدة الطبل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
موالفة الطبل | Synth Drum |
سولو الطبل | Drum Solo |
(صوت الطبل) | (Beatboxes bass sound) |
والآن تستمر هذه المشغلات الى الاسفل من وراء ظهري وحتى الطبل ويمكنها ان تخرج عدة اصوات مختلفة اصوات طبل | Now, the drum triggers go out my tail here, into the drum machine, and they can make various sounds, like drums. |
مارتي بيلار على الطبل هناك. | Marty Beller on the drums over there. |
تماما كما قرعنا الطبل عليه | Just like we was tattooed on him. |
قارع الطبل للفرقة كما الرعد! | The drummer of the company sounds like thunder. |
تغير النسيج في الطبل هذه المرة. | The texture changed in the drums this time. |
دقات قلبي ودقة الطبل شئ واحد. | My heart and drum beat as one. |
دعونا نرحب بالسيد جامير وليامز على الطبل، (تصفيق) | let's welcome Mr. Jamire Williams on the drums, (Applause) |
فهذا الطبل ليس ثابتا فيما يبدو انه يقترب | That drum doesn't seem stationary. It seems to be coming closer. |
لقد عاد (خوان) ، ويبدأ قلبى بالخفقان مثل صوت الطبل | Juan coming home and my heart starts beating again like a drum. |
لدى ألم على جانبي الأيسر ساقي تخفق مثل الطبل | I got a pain on my left side and my leg throbs like a drum. |
صوتك يبدو إذا جاز التعبير قادم من مز ق الطبل! | Your voice sounds as it were coming from a torn drum! |
فكتور قارع الطبل مبتسم طوال الوقت من دون سبب | Victor, the drummer, always laughing and doesn't know why. |
هناك صوت العزف و الضرب العالي على الطبل في الروك | There's the heavy hitting sound of rock. |
وانت تعرف صوت طبل الذين يصدرونه (صوت الطبل عزف بالفم) | And, you know the drum noises that some of this people make (Drum noises beatboxing) |
كانوا مثل, بوم! بوم! بوم! كأصوات قرع الطبل, هل تعلم | They were like, Bam! Bam! Bam! Like drums rolling, you know? |
انا لم أدرس الموسيقى لكني عزفت على آلالات المزج و الطبل | I didn't read music, but I played synthesizers and drum machines. |
إيفلين، أبعدي هذا الطبل بعيدا لسبعة أيام، وسأراك في الأسبوع القادم. | Evelyn, take this drum away for seven days, and I'll see you next week. |
متكاسلة بمرور التيارات، أصغي، فأسمع طبالا بعيدا، يقرع الطبل كصوت في الأحلام، | lazy with the flow of streams, hark I hear a distant drummer, drumming like a sound in dreams, far and near and low and louder on the roads of earth go by, dear to friend and food to powder, soldiers marching, soon to die. |
يمكن أن أستخدمها في تناغم لمحاكاة مؤثرات آلة الطبل أو شيء من هذا القبيل. | I can use them in unison to mimic the effect of a drum machine or something like that. |
ندين بفكرة أن الفضاء يرتد مثل الطبل إلى ألبيرت أينشتاين، إنا ندين له الكثير. | Now we owe the idea that space can ring like a drum to Albert Einstein to whom we owe so much. |
يظهر ضوء من على الصندوق الأسود فيقوم دب الباندا بالطرق على الطبل ( لتشجيع الطفل ) | If they do so at the appropriate time, the black box lights up and a panda bear pounds a drum. |
إذا تحدثت بأنثوية حادة عن ملكة عرض الطبل الكبير ، فإننى لا أقصد أن أتحدث بمرارة | If I sound stridently female about Miss Drum Majorette, I don't mean to be. |
كضرب العصا على الطبل و إن لهم أغنية جد مميزة، و أود أن أسمعكم بعضا من توقعاتنا | like mallets on a drum and have a very characteristic song, which I'd like to play for you some of our predictions for what that song will be like. |
لست متأكدة جدا سواء كنت حقا أريد رؤية صوت الطبل في الساعة التاسعة أو شئ كهذا في الصباح. | I'm not quite sure whether I really want to see a snare drum at nine o'clock or so in the morning. |
توجب علي النظر في هذا الطبل تحديدا ، إذا كيف حصل ذلك، ماذا فعلت هذه العرى، ماذا فعلت الأفخاخ. | I had to basically look at this particular drum, see how it was made, what these little lugs did, what the snares did. |
رجاء حافظي على ظهرك مستقيما ، وهلمجرا وهلمجرا. حيث كنت على الأرجح سينتهي بي الحال جامدة كليا ، متخشبة، ولن أكون قادرة على ضرب الطبل، لأني كنت أفكر بالعديد من الأشياء الأخرى. قال هو، إيفلين، أبعدي هذا الطبل بعيدا لسبعة أيام، وسأراك في الأسبوع القادم. | Please keep your back straight, etc., etc., etc. where I was probably just going to end up absolutely rigid, frozen, and I would not be able to strike the drum, because I was thinking of so many other things he said, Evelyn, take this drum away for seven days, and I'll see you next week. |
في عام 1838 فيليكس إدوارد غيران مينيفل أشار إلى قارع الطبل المزدوج التي هي موطنها في أستراليا وليس الصين. | In 1838, Félix Édouard Guérin Méneville pointed out that the double drummer is native to Australia and not China. |
وإذا نجحوا في القيام بذلك في الوقت المناسب, يظهر ضوء من على الصندوق الأسود فيقوم دب الباندا بالطرق على الطبل | If they do so at the appropriate time, the black box lights up and a panda bear pounds a drum. |
الطريقة هي أن نصدر الصوتين (ب ) و (ب ) و ندمجهما معا . و سيعطينا ذلك صوت شبيه بصوت الضرب على الطبل. | Well, the way you make that sound is you take a p and you take a b and you mesh those two together and it's going to give you what we refer to as the kick drum. |
حسنا، أولا وقبل كل شيء. دعونا نرحب بالسيد جامير وليامز على الطبل، بورنيس ترافيس على الجهير، والسيد كريستيان ساندز على البيانو. | Okay, so first of all, let's welcome Mr. Jamire Williams on the drums, Burniss Travis on the bass, and Mr. Christian Sands on the piano. |
وتألفت الأولى من تشكيل Akhdiyat دوتا Modjo (غناء)، Saktia آري سينو (جيتار)، Eross كاندرا (جيتار)، وآدم محمد Subarkah (باس) وانطون Widiastanto (الطبل). | Their first lineup consisted of Akhdiyat Duta Modjo (Vocals), Saktia Ari Seno (Guitar), Eross Candra (Guitar), Adam Muhammad Subarkah (Bass) and Anton Widiastanto (Drum). |
تستطيع أن ترى عدة مقالات في عدة ألسنة مفتوحة. | You can view multiple articles in several open tabs. |
ان مستقبلنا ... عدة اطراف تتواصل مع عدة اطراف اخرى | Our future is many to many. |
عدة مرات. | J. several times. |
عدة أسباب | Lots of reasons. |
عدة آلاف | Many thousands. |
حسنا ، فعليا كان لدي فايكودين واحد نسخته عدة عدة مرات. | Well, actually, I only had one Vicodin that I scanned lots and lots of times. |
وبعد عدة نكهات من الجبن التي قدمناها للدودة عدة انظمة | And after we experimented with different flavors of cheese, |
رجاء حافظي على ظهرك مستقيما ، وهلمجرا وهلمجرا. حيث كنت على الأرجح سينتهي بي الحال جامدة كليا ، متخشبة، ولن أكون قادرة على ضرب الطبل، | Please keep your back straight, etc., etc., etc. where I was probably just going to end up absolutely rigid, frozen, and I would not be able to strike the drum, because I was thinking of so many other things he said, |
السارين يتحلل بعد فترة تتراوح بين عدة أسابيع إلى عدة أشهر. | Sarin degrades after a period of several weeks to several months. |
وسوف يتم تنفيذ المشروع على عدة مراحل وسوف يشمل عدة مجالات | The Project will be implemented in several phases and will include several areas |
ثم مرت عدة سنوات، وكانت هناك عدة شائعات حول أنفلونزا الطيور. | Then a number of years went by, and there were a lot of rumors about bird flu. |
عمليات البحث ذات الصلة : آلة الطبل - خرطوشة الطبل - الطبل الأحمر - على الطبل - اعزف على الطبل - الضرب على الطبل - نقرة على الطبل - الوحده في دق الطبل - عدة ساعات - عدة عقود - عدة كابل - عدة الخفيفة