ترجمة "عالية النقاء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عالية النقاء - ترجمة : عالية - ترجمة : عالية النقاء - ترجمة :
الكلمات الدالة : Purity Purity Pure Pure Rings High Levels Highly Loud Higher

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شاشة عالية النقاء فائقة الوضوح (full HD)، ساطعة بشكل رائع... ...واضحة وزاهية الألوان
A sharp full HD display, magnificently bright... ...crisp and vividly colourful so life like it becomes real.
بهذا النقاء
As pure?
علامة على النقاء الروحي.
It's a sign of spiritual purity.
السمة الخامسة هي النقاء مقابل القدسية .
The fifth foundation is purity sanctity.
فيالنهايةيلزمنا... بعض النقاء، بعض النظافة، التطهير
In the end what we need is... some hygiene, some cleanliness, disinfection.
للحظة كان كل شيء أبيضا تام النقاء.
One moment it was all white space, pure possibility.
برينستون ـ إن الماس يمثل صورة النقاء والضياء.
PRINCETON Diamonds have an image of purity and light.
وفي مقابل ذلك فإننا نرى أن النقاء اﻹثني، ناهيك عن النقاء الديني، مفهوم ينتمي إلى عصور أخرى وﻻ محل له في العالم الحديث.
By contrast, we feel that ethnic, not to mention religious, purity is a concept from another age, irrelevant in the modern world.
إنها المهارة التي تجعلهم يصنعون كوب من الكريستال فائق النقاء
إنها المهارة التي تجعلهم يصنعون كوب من الكريستال فائق النقاء
الإختلافات بين الثقافات هي بالأخص عن مشكلات داخل المجموعات , كالسلطة , النقاء .
Moral arguments within cultures are especially about issues of in group, authority, purity.
في جماعات السلطة , النقاء هذه الأشياء ليست لها علاقة بالأخلاق . أنا أرفضها .
In group, authority, purity this stuff has nothing to do with morality. I reject it.
إن الضرورات العملية التي تفرضها السياسة لابد وأن تعمل على تقليل النقاء الإيديولوجي.
The practical necessities of politics are bound to dilute ideological purity.
ينبغى أن تذهبن إلى جامعة الرجال فى الجامعة يتعلم الرجال شيئا عن النقاء
They oughta go to a man's college for about a year. Men get taught a few things about freshness.
هذه الصورة تسمى رمز العفة , لكن النقاء لا يتعلق فقط بكبح جماح شعور الأنثى .
This painting is called The Allegory Of Chastity, but purity's not just about suppressing female sexuality.
لاحظ أيضا أن في كل هذه الرسوم , المنطقة منحدرة في جزء مجموعات السلطة , النقاء .
Notice also that on all of these graphs, the slope is steeper on in group, authority, purity.
يبدو أن أهدافه كانت الوصل لهذا النقاء و ليست هذه العقلانية المفرطة أو أعتقد
It sounds like his intentions were really to get to this purity and not this overly intellectual or I guess he was trying to raise people up but why did he chose this medium?
هاتف ذكي مزو د بتقنية الوضوح الفائق (full HD) ومصمم بدقة مع شاشة مذهلة النقاء.
A precision engineered full HD smartphone with an amazingly sharp display.
18 ويصدر الإقليم أيضا العسل، الذي أفادت وزارة الزراعة والحراجة في نيوزيلندا بأنه فائق النقاء.
The Territory also exports honey, which has been found by the New Zealand Ministry of Agriculture and Forestry to be an exceptionally pure product.
هنا, تكثر الرموز الدينية التضحية بالعجل تذكرنا بالمسيح, يرمز الكلب الابيض الى النقاء و الايمان
Religious symbols are everywhere the sacrifice recalls that of Christ, the white dog stands for purity and faith.
دقة عرض عالية و قدرة معالجة عالية
High display resolution and High CPU
عالية
High
)عالية(
(high)
دقة عرضة عالية و قدرة معالجة عالية جدا
Low display resolution and Very High CPU
(ل) النقاء البيئي تدنية تلوث الهواء والماء والأرض وتدنية توليد النفايات من جانب المشروعات السياحية والزائرين.
(l) Environmental purity To minimize the pollution of air, water and land and the generation of waste by tourism enterprises and visitors.
الأمواج عالية.
The waves are high.
والتوقعات عالية.
The expectations are high.
بدائل عالية
High Surrogates
جودة عالية
High Quality
سرعة عالية
High Speed
أولوية عالية.
High priority.
أولوية عالية.
TABLE 21.4.
حمى عالية ..
Hay fewer.
وعمارات عالية
And tall buildings.
إن الصرب البوسنيين، في تمسكهم بمفاهيم النقاء العرقي الكريهة البالية، إنما يحكمون على أنفسهم بالعيش في عزلة.
By clinging to outmoded and repugnant concepts of ethnic purity, the Bosnian Serbs are condemning themselves to a state of banishment.
اذا فرضنا اتجاه الحركة , سوف تكون سرعة عالية عالية جدا
If we assume that's the direction it's traveling, it's going at a super super fast speed
أحتاج إلى قلب غاية في النقاء، بحيث أنه إن جرده الخرف من كل شيء سيبقى على قيد الحياة.
I need a heart so pure that if it's stripped bare by dementia, it will survive.
بمطابقة الفك عالية خفض الضغط إلى ضغط قطع قطعة العمل عالية
By matching high jaw cutting pressure to high work piece cutting pressure
يمكن تعديل حدته بسرعة عالية جدا ويمكن تشغيله بسرعة عالية جدا
Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds.
روحهم المعنوية عالية.
Their morale is high.
في جنة عالية .
In high empyrean
في جنة عالية .
In a lofty Garden
في جنة عالية .
in a lofty Garden ,
في جنة عالية .
In a Garden lofty .
في جنة عالية .
In a lofty Paradise ,
في جنة عالية .
In a lofty Garden .

 

عمليات البحث ذات الصلة : الهيدروجين عالية النقاء - الألومينا عالية النقاء - النحاس عالية النقاء - عالية النقاء المعادن - المياه عالية النقاء - الغاز عالية النقاء - مذيبات عالية النقاء - عالية الجودة النقاء - وسائل الإعلام عالية النقاء - النقاء العرقي - القانون النقاء - مرحلة النقاء - معايير النقاء