ترجمة "عائلتي الخاصة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنتواحدمننا، أنت عائلتي الخاصة وعملتمايمكنأنأفعلهلك، لكننا جئنا لإعادتك | You're one of us, you're of my own family... and I did what I could to raise you, but we've come to take you back. |
عائلتي | Your place? Park Hae Young! Park Hae Young! |
أصدقائي عائلتي. | My friends are my family. |
لدي عائلتي. | I have my family. |
في عائلتي، | In my family, |
عائلتي ديمقراطي.. | I mean, I didn't expect you'd even be out of bed yet. |
بشأن عائلتي | My family? |
عائلتي .. أولادي | My family... |
مثل عائلتي | Same as my family. |
تركت عائلتي | I left my family. |
أنا بحاجة إلى وقت للسفر وقضاء بعض الوقت مع عائلتي وأن ابدأ الأفكار الإبداعية الخاصة بي . | I need to take time to travel and spend time with my family and start my own creative ideas. |
عائلتي ليست كبيرة. | My family is not very large. |
تحبني كل عائلتي. | I am loved by all my family. |
أصدقائي هم عائلتي | My friends are my family. |
عائلتي تسكن هنا | My family lives here. |
عائلتي تؤمن بي | My family believes in me. |
مثل عائلتي تماما | He's the same as family. |
منذ فقدان عائلتي... | Since the loss of my family... |
تسعة في عائلتي | Nine in my family. |
هذا شعار عائلتي | That's my family's motto. |
أشعر كأنك عائلتي | In other words, you're like, you seem like my family... |
انها مع عائلتي. | It's of my family. |
وكما المجتمع كانت عائلتي كذلك ..في فوضى وكنت أرسم محاولة ان اجمع عائلتي .. محاولة ان اجمع عائلتي سوية عن طريق الضحك | And then also my family was in chaos, and I drew to try to bring my family together try to bring my family together with laughter. |
فعلت كل شيء لأحرر عائلتي وكدنا أن نفعلها لكن عائلتي زجت في السجن | I did everything to get my family to freedom, and we came so close, but my family was thrown in jail, just a short distance from the South Korean embassy. |
أخذت مؤخرا عائلتي نقوم بهذا النوع من الرحلات الرياضية، و التي تحبها عائلتي. | Recently I took my family we do these rather kind of nerdy mathematical trips, which my family love. |
عائلتي مشتركة في جريدة. | My family subscribes to a newspaper. |
و هذه هي عائلتي. | And this is my family. |
لا تجرئي وتخبري عائلتي | Don't you dare tell my family. |
لا تجرئي بأخبار عائلتي | Don't you dare tell my family. |
من أساتذتي, عائلتي ومجتمعي | From my teachers, my family and my community, |
لقد أخبرتك بأنكي عائلتي | I told you that you're my family. |
إن عائلتي ماتوا جميعا | My family is dead. |
بالنسبة لي هي عائلتي | To me, she's family. |
كيف سأطعم عائلتي اليوم | How am I going to feed my family today? |
أفتقد المنزل وأفتقد عائلتي | I miss home. I miss my family. |
لكن عائلتي هناك , بيتي | But my family is over there, my home... |
ماذا تعرف عن عائلتي | What do you know about my family? |
الطائرات ليست في عائلتي | I suppose she means captains. |
إنـه عائد إلى عائلتي | It belonged to my family. |
ليس لاستجواب سلوك عائلتي | not to question my family's behavior. |
ح سنا ، هو بيت عائلتي. | Well, it's a family home. |
وكما المجتمع كانت عائلتي كذلك ..في فوضى وكنت أرسم محاولة ان اجمع عائلتي .. (ضحك) | And then also my family was in chaos, and I drew to try to bring my family together (Laughter) |
جميع أفراد عائلتي خارج المدينة. | All of my friends are out of town. |
وبعد بضعة أشهر، اتصلت عائلتي. | A few months later my family called. |
يحاول جاهدا جعل عائلتي الغنية | Trying hard to make my family rich? |
عمليات البحث ذات الصلة : في عائلتي - حول عائلتي - عائلتي الذين - شجرة عائلتي - تلبية عائلتي - دعم عائلتي - كل عائلتي - عائلتي وثيقة - حياة عائلتي - مع عائلتي - في عائلتي - عائلتي كلها - عائلتي هي