ترجمة "ظلال من الذهب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ظلال | Shadows |
ظلال صينية | Chinese Shadows |
ظلال ثورة | Revolutionary Shadows |
ظلال الرمادي | Shades of Gray |
ظلال الزخرفة | Decoration Shadows |
ظلال 1 | Shadows 1 |
ظلال 2 | Shadows 2 |
ظلال 3 | Shadows 3 |
لقطة من فيلم ظلال الأسلاف المنسيين | Screenshot from Shadows of Forgotten Ancestors |
أظهر ظلال النص | Show text shadows |
تزحف ظلال الى الامام | there are shadows creeping in... |
الصورة من الأعلى تماما ، لذا فهذه ظلال الجمال | Shot straight down, so these are the shadows of the camels. |
هذه ليست سوى ظلال من الأشياء التي كانت | These are but shadows of things that have been. |
ظلال الأسلاف المنسيين (أوكرانيا، 1965) | Shadows of Forgotten Ancestors (Ukraine, 1965) |
النوافذ النشطة لديها ظلال أقوى | Active windows have stronger shadows |
يـاأنت, هناك ظلال على الممثلين | Hey hey! There's a shadow on the actors! |
إن ظلال معرفتى تفر منى | The shadow of my wisdom has fled. |
يقبـع على جفونـي ظلال الموت | And the shade of death coveres my lids. |
5 اعمل ظلال ، متضمنا أشعة ممتدة | 5 Render shadows, including extended lights |
وكما تفعل ، ترى ظلال خطابك الخاص. | And as you do, you see the shadows of your own speech. |
يصل إلى ما وراء ظلال الموت | It reaches beyond the dark shadow of death. |
إن ظلال الموت ترتسم على وجهه | The shadow of death is on his face. |
لا يوجد أى ظلال فى النافذة | There isn't any shade on the window. |
من ظلال المعرفة و من صورة معلقة فى متحف تخرج روايتنا | Out of the shadows of knowledge and out of a painting hung on a museum wall comes our story. |
شحنة كبيرة من الذهب مرسلة الى انجلترا يقولون كثير من الذهب. | Gold, a whole of gold for England. A whole lot of it, somebody said. |
فقاعة الذهب وأنصار الذهب | The Gold Bubble and the Gold Bugs |
.اشتروا الذهب! الذهب جيد | Buy gold! Gold's good. |
.اشتروا الذهب! الذهب جيد | Gold's good. |
4 اعمل ظلال ، ولكن بدون أشعة ممتدة | 4 Render shadows, but no extended lights |
بجانب الموقد حيث لا ظلال قاتمة يرفرف ، | Beside a hearth where no dim shadows flit, |
يجب ان اعود الى ظلال شجرة التفاح | I must be getting back to shade of the old apple tree. |
يجب أن أرى ظلال الشك في عينيه | I know that Stenos is handsome and kind. |
صنع ميدلاية من الذهب. | He made a medal of gold. |
من الذهب الخالص أيضا | Solid gold, too. |
1.000 قطعة من الذهب | 1,000 pieces of gold? |
20 من قطع الذهب. | 20 pieces of gold. |
هل هي من الذهب | Is it gold? It is not. |
مئتان قطعة من الذهب | 200 gold pieces? |
هل هي من الذهب! | Is it gold? |
اذن المزيد من الذهب | Why not buy the world? |
أجعله يعطيك جرة الذهب جرة الذهب | Make him give you the crocks of gold! The crocks of gold! |
إنها تقوم بإسقاط ظلال رقمية، كما ترونها هنا. | It projects down digital shadows, as you see here. |
أيها الفرعون العظيم إننى أقف فى ظلال عدالتكم | Great Pharaoh I stand in the shadow of your justice. |
، عباءة أبى من الحرير ... عصاتهمن الذهب ورمحه يبرق مثل الذهب... فى الشمس | Father's robes are of silk, his helm is of gold and his lance flashes like gold in the sun |
كي أحقق ل ظلال المخيلة إيقافا إراديا للشك هذا ، لبرهة من الزمن، | I try to convey a semblance of truth in my writing to produce for these shadows of the imagination a willing suspension of disbelief that, for a moment, constitutes poetic faith. |
عمليات البحث ذات الصلة : ظلال من أحمر - ظلال من اللون - زوج من ظلال - الانتهاء من الذهب - الأواني من الذهب - الوريد من الذهب - قطعة من الذهب - عضو من الذهب - لمسة من الذهب - أوقية من الذهب