ترجمة "ط الأمل غاليا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
غاليا - ترجمة : الأمل - ترجمة : ط الأمل غاليا - ترجمة : الأمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أوليفر غاليا | C. Balance sheet |
| سيدفعون الثمن غاليا | I'm going to take it out of their skulls. |
| الرئيسة غاليا آل ثاني | Chairperson Ghalia Al Thani |
| ساجعلهم يدفعون الثمن غاليا | I'm going to take it out of their skulls. |
| أنت تطلبين ثمنا غاليا... دليله | You drive a sharp bargain, Delilah. |
| كلما وجدت شيئ ا يعجبني، وجدته غاليا جدا. | Whenever I find something I like, it's too expensive. |
| غاليا مثل الألغام الخاصة ، أن يكون راضيا. | As dearly as mine own, be satisfied. |
| ـ سوف يدفعون الثمن غاليا ـ لا... | They'll pay for this. |
| انه غاليا ما يكون غائب في العطل | He is often away for weekends. |
| سوف تدفع نافارون الثمن غاليا لنجاحكم اليوم | Navarone will pay heavily for your success tonight. |
| وﻻ نزال ندفع الثمن غاليا، إننــــا ندفعه بأرواح البشر. | We are still paying most dearly we are paying in human lives. |
| وكانت المحاولتان اﻷوليان قد أحبطت وكلفت الشعبين الجورجي واﻷبخازي غاليا. | The first two were foiled and it cost the Georgian and the Abkhaz peoples a great deal. |
| وإذا أخفقنا فإن أجيال المستقبل ستدفع ثمنا غاليا نتيجة أخطائنا. | If we fail, future generations will pay dearly for our mistakes. |
| حسنا، هناك بعض الأشياء الجيدة فيه. لكنه سيكلف غاليا جدا. | It has some good things in it, but it would be a very expensive picture. |
| )ط ط( HS C 14 15. | ii HS C 14 15. |
| التوصيتان ٦)ط()٣( و ٧ )ط( | Recommendations 6 (i) 3 and 7 (i) |
| ط | L |
| )ط( | (i) Commission of Experts |
| )ط( | (i) Miscellaneous equipment |
| )ط( | (i) Miscellaneous equipment . 193 200 |
| )ط( | (i) Miscellaneous equipment . 6 600 |
| )ط( | (i) Miscellaneous equipment . 50 000 |
| )ط( | (i) Upgrading professional knowledge and |
| الأمل ذاتي. الأمل هو شي | Hope is personal. |
| (ط ط) فيما يتعلق بالبند 13 السيد أ. | (kk) In connection with item 13 Mr. O.A. |
| (ط ط) فيما يتعلق بالبند 13 السيد أ. | (kk) In connection with item 13 Mr. |
| الأمل في مواجهة الأمل في أميركا | America s Hope Against Hope |
| (ط ط ط) فيما يتعلق بالبند 18(أ) السيد ج. أ. دوك، رئيس لجنة حقوق الطفل | (mmm) In connection with item 18 (a) Mr. J. E. Doek, Chairperson of the Committee on the Rights of the Child |
| )ط ط ط( السيد عبدل سعيدي، الذي يقال إنه محتجز في سجن مدينة أورومية بتهم سياسية. | Mr. Abdel Saiidi, said to be held in the prison of the city of Orumiyeh on political charges. |
| )توقيع( ط. | (Signed) T. SULEIMENOV |
| )ح( )ط( | (i) Miscellaneous equipment . |
| ٥ )ط( | 5 (i) |
| ط الطليعة | AT Al Tali apos ah |
| )ط( اﻹحصاءات | (i) Statistics |
| )ط( البيئة. | (ix) Environment |
| ١٤،ط | 14, l |
| ٤،ط | 4, l |
| ٧١،ط | 71, i |
| ألحقت الحرب في بلدي أضرارا هائلة بالسكان المدنيين، الذين دفعوا ثمنا غاليا لها. | The war in my country has done enormous harm to the civilian population, which has paid a heavy price. |
| والنتيجـــة كانت أن شعب أنغوﻻ دفع ثمنا غاليا ٠٠٠ ١ شخص يموتون يوميا. | The result has been that the people of Angola have had to pay a heavy price 1,000 people dying every day. |
| (ط ط ط) فيما يتعلق بالبند 19 السيد ل. جوانيه، الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في هايتي | (mmm) In connection with item 19 Mr. L. Joinet, independent expert on the situation of human rights in Haiti |
| كان لدي الأمل، لكن الأمل وحده لا يكفي | I had hope, but hope by itself is not enough. |
| النموذجــي السابــــق ١١ )١( )أ( )ط( ١١ )١( )أ( الى )ط( | 11 (1) (a) to (i) 11 (1) (a) to (i) 11 (a) to (i) |
| (ط) المرجع نفسه. | i Ibid. |
| (هـ) و (ط) | (e) and (i) |
عمليات البحث ذات الصلة : نحن الأمل غاليا - الأمل وبالتالي ط - أمل غاليا - الحبيب غاليا - يكلفك غاليا - أتمنى غاليا - يكلفنا غاليا - أحبك غاليا - اشترى غاليا - رغبة غاليا - حاجة غاليا
