ترجمة "طلاب من الخارج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الخارج - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الخارج - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Outside Abroad Outside Wait Students Students Seniors Student

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتوفر غرف في الغالب لطلاب الدراسات العليا والطلاب مع العائلات، فضلا عن طلاب برامج التبادل من الخارج.
Predominantly provide rooms for postgraduates and students with families, as well as overseas exchange students.
وقد كانت مسألة هجرة الأدمغة الناتجة عن تأخر عودة طلاب البلدان النامية الدارسين في الخارج محورا للكثير من المناقشات.
The brain drain which results from the delayed return of a developing nation's foreign educated students has been at the centre of considerable debate.
طلاب
I can head to where Nunnally is now.
من طلاب مدرسة (نيومونت) العليا
Other people are involved.
فقالوا لهم فقط بأن طلاب الألف هم طلاب الجيم
They were simply told, These are the 'A students,' these are the 'D students.'
وهنا طلاب مدارس الثانوية .. يقومون بتعليم طلاب مدارسهم الثانوية
And these are high school kids teaching high school kids.
كان لدي طلاب دراسات عليا، ودرست كذلك طلاب بكالوريوس.
I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.
طلاب المرحلة الأخيرة قاموا بدعوة طلاب السنة الأولى للغداء
The seniors from our major invited the freshmen to lunch.
نحن طلاب
We are students.
نحن طلاب
We're students.
كثير من طلاب الجامعة يأتون كذلك
Many university students come as well.
فهنا مجموعة من طاقم طلاب الكلية.
So here's a group of guys on a college crew team.
طلاب السنة الثانية
Second year student.
إنهم طلاب جدد..
They are new students..
العديد من طلاب الرياضيات يوافقون هذا الرأي
Reporter A lot of math students apparently agree.
هنا نرى طلاب يتهربون من المرسة الثانوية .
Here we have children dropping out of high school.
طبق ا لوكالة ديموكراتايز، تم اعتقال أربعة طلاب على الأقل وأ ص يب عدة طلاب آخرين.
At least four students were arrested and several were injured, according to Democratize.
وكأنكم طلاب في صف ي.
And I like to see you as my class.
طلاب صم جدد يصلون
New deaf students keep arriving.
طلاب أم أفراد عصابه
Students or gang members?
كم عدد المجموعات المكونة من 5 طلاب لدي
How many groups of five students do I have?
وعلى عكس طلاب الابتدائية ، يقوم بتعليم طلاب المدارس الإعدادية العليا معلمون مختلفون للمواد المختلفة.
Unlike elementary students, junior high school students have different teachers for different subjects.
الزجاج من الخارج لايتوافق مع أن الشباك فتح بالقوه من الخارج
The glass outside was not consistent with the window being forced from the outside.
رؤى من الخارج
Views from the outside
الآخرون من الخارج.
I am for the second option, and I'm sure many of you are.
تمثل الإناث نسبة 25 في المائة من طلاب الجامعات.
25 of university students were women.
من بين 5 طلاب، يوجد ذكران و 3 اناث
For every five students, I have two boys and three girls.
وفي هذه السنة، سيتخر ج 100 من طلاب السنة النهائي ة.
This year's seniors will have 100 percent graduating high school.
!إذا ، لديك مال التسجيل الذي تكسبينه من طلاب التآيكوندو
Then, you have the registration money that came in from your Taekwondo students!
لم يحضر الاجتماع طلاب كثر.
Not many students attended the meeting.
كيف طلاب ثانوية عامة يتزو جان!
How can a high schooler get married!
انتم كما طلاب الصف السادس
I know, you're as bad as the sixth graders.
تسعة طلاب بإحتساب الصبي الجديد
The new boy makes nine.
فمن سمات أنه في عام 2006، واليونان، 11.5 مليون نسمة، وكان المركز الرابع في العالم من حيث تصدير الطالب من حيث الأرقام المطلقة، مع 60000 طلاب في الخارج، في حين أن أول بلد في هذا الصدد، وجمهورية الصين الشعبية لأكثر من 1،3 وقد مليار نسمة، 100000 طالبا في الخارج.
It is characteristic that in 2006, Greece, with 11.5 million inhabitants, was fourth in the world in terms of student export in absolute numbers, with 60,000 students abroad, while the first country in this regard, People's Republic of China of over 1,3 billion inhabitants, had 100,000 students abroad.
الى الخارج , الى الخارج
Out, out, out.
وتم انتزاع جيل كامل من طلاب المدرسة الثانوية مباشرة من فصولهم.
A whole generation of high school students was taken directly from their classes.
وفي مذكراتها، تقول ويتمان أنها كانت من أفضل عشرة طلاب.
In her memoirs, she says she was in the top 10 of her class.
عندما قاموا بوصل طلاب من جامعة هارفر بموصل كهربائي صاعق
What they did was they hooked up Harvard undergraduates to an electric shock machine.
اذا كم عدد المجموعات المكونة من 5 طلاب التي لدينا
So how many groups of five students do I have?
من بين كل 5 طلاب، يوجد ذكران، و 3 اناث
For every five students, two boys, three girls.
كجيل من طلاب الاقتصاد الكلي سوف يشهد، جيلنا معقد و
As generations of macroeconomic students will attest, ours is a complex and challenging discipline.
واحد، والتي تم استخدامها كغرفة تشريح من قبل طلاب الطب
The one, that was used as a dissecting room by medical students?
طلاب المدرسة الثانوية يذاكرون في الفصل.
The high school students are studying in the classroom.
يجب أن تحبوا هذا، طلاب روتجرز
You gotta love that. Rutgers.
طلاب مدرسة في مدينة يوغياكارتا بإندونيسيا.
Students at a school in Yogyakarta, Indonesia.

 

عمليات البحث ذات الصلة : طلاب من - طلاب من الألغام - الخارج من - من الخارج - من الخارج - من الخارج - من الخارج - من الخارج - من الخارج - الخارج من - الخارج من - الخارج من - طلاب المدرسة - طلاب الصيدلة