ترجمة "طبيب المخ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
طبيب - ترجمة : طبيب - ترجمة : طبيب - ترجمة : طبيب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بعد مرور ما يقرب من عشر سنوات على إجراء جراحات خزع الفص، سمع فريمان عن طبيب في إيطاليا اسمه أمارو فيمبرتي يقوم بإجراء جراحات المخ عبر محجر العين، مما يسمح له بالوصول إلى المخ دون ثقب الجمجمة. | After almost ten years of performing lobotomies Freeman heard of a doctor in Italy named Amarro Fiamberti who operated on the brain through his patients eye sockets, allowing him to access the brain without drilling through the skull. |
| مداواة المخ المكتئب | Healing the Depressed Brain |
| أبي طبيب. | My father is a doctor. |
| أنا طبيب. | I'm a doctor. |
| إنه طبيب. | He is a doctor. |
| سامي طبيب. | Sami is a doctor. |
| أحد أعمامي طبيب. | An uncle of mine is a doctor. |
| تظاهر بأنه طبيب. | He pretended to be a doctor. |
| ظنت أني طبيب. | She thought that I was a doctor. |
| اعتقدت أنني طبيب. | She thought that I was a doctor. |
| هل أبوها طبيب | Is her father a doctor? |
| هل أبوك طبيب | Is your father a doctor? |
| وكان طبيب الملك . | He was the royal physician. |
| القدرة اللغوية البشرية موجودة في المخ. | The human language capacity is represented in the brain. |
| أبراهام فيرجيز لمسة طبيب | Abraham Verghese A doctor's touch |
| اد عى سامي أن ه طبيب. | Sami pretended to be a doctor. |
| أما نصف المخ الأيسر مكان مختلف تماما | My left hemisphere our left hemisphere is a very different place. |
| أنا من علماء المخ والأعصاب، ولكوني كذلك، | I'm a brain scientist, and as a brain scientist, |
| وتم إبراز رسم المخ بواسطة المربع الأحمر. | EEG is highlighted by the red box. |
| وتتصل هذه الأجزاء من المخ بمعالجة اللغة. | These areas of the brain are associated with language processing. |
| هذا النوع من المخ هذا الجزء من المخ فمحاولتك للوصول إلى قطعة شوكلاتة وعندما ترغب فى الحصول على ترقية فى عملك | The kind of mind part of the mind when you're reaching for that piece of chocolate, when you want to win that promotion at work. |
| لقد اكتشفت أن ابنها طبيب. | I found out that her son is a doctor. |
| تعر ف سامي على ابنة طبيب. | Sami met the daughter of a doctor. |
| إمكانية الاستعانة بمحامي طبيب الأسرة | access to a family lawyer doctor |
| ) كذلك صرحت العناوين الإخبارية الأخيرة عن وفاة آخر طبيب أطفال في حلب، وآخر طبيب قلب في حماة. | Recent headlines announced the death of the last pediatrician in Aleppo, the last cardiologist in Hama. |
| يراقب كل من المخ والكبد مستويات الوقود الأيضي. | Both the brain and the liver monitor the levels of metabolic fuels. |
| لكن وظيفتها في المخ غامضة حتى وقتنا هذا. | Its function to the brain is ambiguous at this point. |
| جيم ليس محاميا، بل هو طبيب. | Jim isn't a lawyer, but a doctor. |
| كان سامي حق ا بحاجة لرؤية طبيب. | Sami really needed to see a doctor. |
| الفريق يتمثل في طبيب من إيومجوك. | It is the doctor from Eyumojock. |
| تشمل التأثيرات السامة تلف في خلايا المخ والكلى والرئتين. | Toxic effects include damage to the brain, kidneys and lungs. |
| عزيزي طبيب الاسنان اصبعك المطاطي في فمي... | Oh beloved dentist Your rubber fingers in my mouth ... |
| أي طبيب، أي متخصص سيخبركم عن ذلك. | Any doctor, any specialist will tell you that. |
| لم يقترح طبيب سامي أي علاج خاص. | Sami's doctor didn't suggest any special treatment. |
| يستحسن أن تذهب لرؤية طبيب العائلة حالا . | You'd better go to see your family doctor at once. |
| طبيب واحد لكل 304 8 من السكان، | One physician for every 3304 inhabitants. |
| مثل هؤلاء قد يكونون القتلة الغوغاء البريطانيون.. الذين هاجموا طبيب أطفال إعتقادا منهم بأن كلمة طبيب أطفال تعني الذي يضاجع الاطفال. | Such people might be those belonging to the British lynch mob which last year attacked a pediatrician in mistake for a pedophile. |
| وتتشكل لجنة الخبراء بمعرفة طبيب العيادة وتتألف من طبيب نساء وطبيب أخصائي في المرض الذي تعاني منه المرأة الحامل، ومن أخصائي اجتماعي. | An expert committee is formed by the director of the clinic and is consisted of a gynecologist, doctor who is a specialist for the illness the pregnant woman suffers from, and a social worker. |
| حفيد مبارك، محمد 13 عاما ، توفي إثر نزيف فى المخ! | Mubarak's grandson, Mohammed 13years, dies of brain hommerage! |
| يتوقف نشاط المخ القياسى في غضون 20 إلى 40 ثانية. | Measurable brain activity stops within 20 to 40 seconds. |
| لدى ليلى علاقة غير شرعي ة مع طبيب متزو ج. | Layla has been having an affair with a married doctor. |
| سامي ليس مجر د طبيب فقط، بل هو جر اح. | Sami is not just a doctor, but a surgeon. |
| للبيع مشير وطبيب للفلاسفة بخلفية عسكرية، استعمال طبيب | For sale Field Marshall and a Doctor of Philosophers, with a military background, used by a doctor |
| وتضيف، لا أحد منا أراد زيارة طبيب النساء. | None of us wanted to see a gynecologist. |
| حاليا هي متزوجة من طبيب الأطفال آشر باراك. | She is married to Asher Barak, a pediatrician. |
عمليات البحث ذات الصلة : لبدة المخ المخ - طبيب - طبيب - ارتجاج المخ - نشاط المخ - الوريد المخ - المسالي المخ - مرجان المخ - فصوص المخ - عملية المخ
