ترجمة "الوريد المخ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الوريد - ترجمة : الوريد - ترجمة : الوريد المخ - ترجمة : الوريد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الوريد الاجوف العلوي. | Superior vena cava. That's the name of the vein. |
خياطة الوريد الكلوي | Suturing the renal vein. |
وكان هذا الوريد، الحق | This was a vein, right? |
الوريد والشريان الكلوي مفغر | Renal vein and artery are anastomose. |
وهذا هو أعلى الوريد الأجوف. | This is superior vena cava. |
الذى تحقنين به فى الوريد | You take it... in the vein. |
وهنا في الاسفل الوريد الاجوف السفلي | And down here the inferior vena cava. |
الوريد في جسم الإنسان او الحيوانbulgaria. kgm | Vratsa |
طريق الحقن في الوريد في السجون quot | Intravenous Drug Abusers in Prison quot |
والغرض من هذا الجزء من المخ هو لكبح بقية المخ. | And the purpose of that part of the brain? To inhibit, to inhibit the rest of the brain. |
وهذا هو المنطلق، الوريد الأجوف السفلي في فينا. | This is a vein, inferior vena cava vein. |
فإنه يحصل على تهوية والآن هو الوريد الرئوي. | It gets oxygenated and now it's a pulmonary vein. |
هذه هي مقدمة المخ ومؤخرة المخ مع الحبل الشوكي متدلي وهذا هو الوضع الذي يكون عليه المخ داخل الرأس | This is the front of the brain, the back of brain with the spinal cord hanging down, and this is how it would be positioned inside of my head. |
مداواة المخ المكتئب | Healing the Depressed Brain |
ألست اخصائى المخ | Not the brain specialist? |
وماذا عن المخ | And about the brain! |
المخ والكلى والأمعاء | Brains and kidneys and tripe. |
هذا هو اسم هذا الوريد. وفي الاسفل هنا,لايمكنك رؤيته لانه على الطرف الاخر للقلب, ولكن هنالك وريد اخر يسمى الوريد الاجوف السفلي. | And at the bottom here, you can't see it because it's on the other side of the heart, but there's another vein called the inferior vena cava. |
مشتقات العﻻج الهيدروسيغاليا )الماء في المخ( )اﻷمر الذي يؤثر في خدمات جراحة المخ(. | Draining for hydrocephaly patients (which affects neurosurgery services) |
لذلك نشعر أحيانا أن المخ حاسم, أن المخ يحدد من سنكون في المستقبل. | So we feel sometimes that the brain is deterministic, the brain determines who we're going to be. |
ورم في المخ جميل | A brain tumor. Nice! |
المخ يتعطل طوال الوقت | Brain malfunctions all the time. |
لجراحة المخ. بطريقة الية بالكامل. | All manipulated by machines. |
هذا هو المخ البشري الحقيقي | So this is a real human brain. |
ونصف المخ الأيسر يفكر باللغة | And our left hemisphere thinks in language. |
لديها ضرر دائم في المخ. | She had irreversible brain damage. |
هذه الأشياء مترابطة في المخ. | The things are connected in the brain. |
المخ الذي سرقته,فريتز ...نعم | The brain you stole, Fritz. Yes. |
... هناك تلك الطريقة حيث يتم تضييق الشريان الأورطي ونطعمه خلال الوريد | There's that method of using the femoral artery and doing a bypass graft. |
وليس هذا فحسب، فإن الدماغ غير متماثل رسم المخ، آلة ياكوفلفيان المقلوزة ـ منظر المخ من الأسفل | And not only that, the brain is profoundly asymmetric. Drawing of the brain, Yakovlevian torque brain viewed from below |
القدرة اللغوية البشرية موجودة في المخ. | The human language capacity is represented in the brain. |
لأن المخ يواجه بصراع حسي هائل. | It's because the brain is faced with tremendous sensory conflict. |
نصف المخ الأيسر يفكر خطيا ومنهجيا | Our left hemisphere thinks linearly and methodically. |
تفرعات الخلايا العصبية تعد كأسلاك المخ. | The branches of neurons are like the wires of the brain. |
أعلى تركيز منها يوجد في المخ. | The highest concentration is in our brains. |
هل يستطيع التأمل تغيير المخ كذلك | Can meditation change brain structure too? |
بينما، لا يتضاعف المخ كل سنتين. | However, your brain isn't doubling every two years. |
الوريد الأجوف العلوي (بالإنجليزية Superior vena cava) وعاء دموي له قطر كبير, ولكنه قصير, وهو الوريد الذي يقوم بحمل الدم من الطرف العلوي من الجسم إلى الأذين الأيمن من القلب. | The superior vena cava (also known as the cava or cva) is a large diameter, yet short, vein that carries deoxygenated blood from the upper half of the body to the heart's right atrium. |
تنشأ هذه الأوردة من نسيج الكبد، وبالتحديد من الوريد المركزي في الفصيصات الكبدية. | They arise from the substance of the liver, more specifically the central vein of the liver lobule. |
ثم ونحن نمضي نحو القلب من الرئتين، ولدينا الوريد، ولكن ذلك هو اﻷوكسيجين. | Then as we go towards the heart from the lungs, we have a vein, but it's oxygenated. |
تم وضعه على المضادات الحيوية عن طريق الوريد بعد بضع ايام تماثل للشفاء. | He was placed on intravenous antibiotics and he recovered after a few days. |
أنا أعتقد أن علوم الطبيعة البشرية علم الجينات السلوكي، علم نفس الارتقاء، دراسات المخ، علم الإدراك والإستجابه فى المخ | I think that the sciences of human nature behavioral genetics, evolutionary psychology, neuroscience, cognitive science are going to, increasingly in the years to come, upset various dogmas, careers and deeply held political belief systems. |
أما نصف المخ الأيسر مكان مختلف تماما | My left hemisphere our left hemisphere is a very different place. |
أنا من علماء المخ والأعصاب، ولكوني كذلك، | I'm a brain scientist, and as a brain scientist, |
وتم إبراز رسم المخ بواسطة المربع الأحمر. | EEG is highlighted by the red box. |
عمليات البحث ذات الصلة : الوريد المخ الغائر - الوريد المخ متفوقة - الوريد وسائل الإعلام المخ - لبدة المخ المخ - ارتجاج المخ - نشاط المخ - المسالي المخ - مرجان المخ - فصوص المخ - عملية المخ - سحايا المخ