ترجمة "طبقة فوق طبقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فأجد أن هناك في القاهرة طبقة فوق طبقة من الحضارة. | I found that in Cairo, there are layers of civilizations on top of each other. |
| وتلك البيانات يتم نقلها عبر الماكينة طبقة تلو الاخرى, بدءا بقاعدة المنتج وترسيب المواد طبقة فوق طبقة, | And that data, layer by layer, gets passed through the machine, starting at the base of the product and depositing material, layer upon layer, infusing the new layer of materials to the old layer in an additive process. |
| سأضع فوق هذا طبقة الصفائح التكتونية | I'm going to layer in on top of this the tectonic plates. |
| طبقة، طبقة،... | LAYER,LAYER,... |
| إن ماضينا مبني طبقة فوق طبقة من الغرائز، والنزعات، والعادات الفكرية، وأنماط التفاعل، والموارد المادية. | Our past has built up layer upon layer of instincts, propensities, habits of thought, patterns of interaction, and material resources. |
| على تلك الأرضية الصلبة تضع طبقة فوق طبقة من المواد الناعمة مثل الطين الرطب وتتدحرج عليه وتلفه | On that solid ground you apply layer after layer of fine material, like moist clay and drive on it and roll it to build the water barrier. |
| ثاني طبقة كانت طبقة النبلاء | The Second Estate is the nobility. |
| و تم صنعه عن طريق ترسيب حجر رملي صناعي طبقة فوق طبقة طبقات يصل سمكها الى 5 10 مليمتر | And this was built by depositing artificial sandstone layer upon layer in layers of about five millimeters to 10 mm in thickness slowly growing this structure. |
| هذا الحل ينطوي على حل مكعب طبقة بعد طبقة يتم أولا حل طبقة واحدة (تسمى الأعلى) ، تليها طبقة وسطى ثم طبقة نهائية ثم القاع. | This solution involves solving the Cube layer by layer, in which one layer (designated the top) is solved first, followed by the middle layer, and then the final and bottom layer. |
| طبقة | Layer |
| طبقة | Layer |
| طبقة | Layer |
| و بالتالي رسمت 30 صورة ، طبقة واحدة في كل مرة طبقة فوق الأخرى و كل صورة تمثل تأثيرا على حياتي. | So I painted 30 images, one layer at a time, one on top of another, with each picture representing an influence in my life. |
| وفي النهاية .. طبقة الجمال التي احب .. طبقة المعرفة | And finally, the layer that I love, of knowledge. |
| طبقة الأوزون، والتي تمتص الطاقة فوق البنفسجية من الشمس، تقع في المقام الأول في طبقة الستراتوسفير، بارتفاع من 15 إلى 35 كيلومترا. | The ozone layer, which absorbs ultraviolet energy from the Sun, is located primarily in the stratosphere, at altitudes of 15 to 35 km. |
| طبقة ميسرة | Accessible Layer |
| احذف طبقة | Delete Layer |
| طبقة الحماية | Security Class |
| طبقة جديدة | Snap to grid |
| حذف طبقة | Grid color |
| أضف طبقة | Horizontal |
| طبقة 1 | Y position |
| طبقة جديدة | New Layer |
| طبقة جديدة | New layer |
| انشئ طبقة | Create Layer |
| طبقة 1 | Layer 1 |
| طبقة 2 | Layer 2 |
| طبقة مرشح | Flatten Layer |
| أضف طبقة | Add Layer |
| طبقة HDR | HDR Layer |
| طبقة استنساخ | Compose Layer |
| طبقة مرشح | Paint Layer |
| طبقة مو لد | Group Layer |
| طبقة استنساخ | Clone Layer |
| طبقة شكل | Shape Layer |
| طبقة مرشح | Filter Layer... |
| طبقة مو لد | Generated Layer... |
| طبقة استعراضية | Panorama Layer |
| طبقة مو لد | Flip on Y Axis |
| البلاطة طبقة | Tile Layer |
| عنصر طبقة | Item Layer |
| طبقة اﻷوزون | 5 565.2 Deplete the Ozone Layer 6 738.2 |
| أما المياه الموجودة فوق المنطقة المشب عة في طبقة المياه الجوفية، مثل المياه الموجودة خارج طبقة المياه الجوفية، فإنها في شكل بخار ولا يمكن استخراجها. | The water above the saturated zone in the aquifer, like the water outside the aquifer, is in the form of vapour and cannot be extracted. |
| طبقة المقابس الآمنة | Secure Sockets Layer |
| Cisco طبقة تحو لStencils | Cisco Layer 3 Switch |
عمليات البحث ذات الصلة : طبقة فوق - طبقة فوق - طبقة طبقة - طبقة طبقة القاعدة - طبقة الرغوة - طبقة حماية - طبقة الأوزون - طبقة الطلاء - طبقة واجهة - طبقة موصلة - طبقة الأساس - طبقة أكسيد
