ترجمة "طالبا الجيش" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الجيش - ترجمة : الجيش - ترجمة : طالبا الجيش - ترجمة :
الكلمات الدالة : Army Army Military British Student Students Asking College

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كان سامي طالبا مسلما.
Sami was a Muslim student.
حسب علمي، كان طالبا جيدا.
So far as I know, he used to be a good student.
Arsenije، سريمسكي كارلوفيتش ٢٤٠ طالبا
Arsenije, Sremski Karlovci 240 students
بالمناسبة، كم طالبا لدينا هنا
Actually, how many students do we have in here?
الآن ما هي أنهم طالبا
Now what are they asking?
بيلوتو كان طالبا في كاناليتو
Bellotto was a student of Canaletto's.
وفي السنة الدراسية 2003 2004 كانت 798 5 طالبا و 322 11 طالبا ملتحقين بالدراسة الثانوية المهنية.
In 2003 2004 as many as 5798 female and 11 322 male students were acquiring secondary vocational education.
Kinlo and Metodije، بيرزيرن ١٥٠ طالبا
Kirilo and Metodije, Prizren 150 students
وقد زاد عدد الملتحقين بالكلية من ١٣٥ طالبا في عام ١٩٩٠ إلى ٤٥٠ طالبا خﻻل السنة الدراسية الحالية.
Enrolment at the College had increased from 135 in 1990 to 450 during the current academic year.
قمنا بتوظيف 300 طالبا في العام الماضي.
We employed 300 students last year.
أراك طالبا في الكتاب المقدس أنا مسرور
I see you're a student of the Bible. I'm delighted.
هذا وقد بلغ متوسط عدد التلاميذ لكل فصل دراسي في الفترة المشمولة بالتقرير 40.5 طالبا، إذ تراوح بين 44.7 طالبا في الفصل في قطاع غزة وبين 34.6 طالبا في الفصل في لبنان.
The average classroom occupancy rate in the reporting period was 40.5 pupils per classroom, ranging from 44.7 pupils per classroom in the Gaza Strip to 34.6 pupils per classroom in Lebanon.
ما درس ت طالبا يحل مسائل الحساب كسرعتك قط.
I've never had any student who can solve math problems as fast as you can.
وهناك حوالي 145 1 طالبا مسجلين حاليا بالمدرسة.
There are some 1,145 students currently enrolled at the school.
حاول ان تتكيف مع هذا النظام وكن طالبا
Fit into this other system and try to become a student.
ات صل سامي بليلى، طالبا منها أن تأتي و تصطحبه.
Sami called Layla to come and get him.
كان في المرتبة 33 في فئة من 96 طالبا.
He was ranked 33rd in a class of 96 cadets.
كان للمدرسة، التي بنيت في عام 1947، 47 طالبا.
The school, built in 1947, had 47 students.
quot يبلغ عدد الطﻻب في كل فصل ٥٤ طالبا.
quot The number of pupils in each class is 54.
في البداية عندما بدأت الدراسة كان معي 13 طالبا،
I had 13 students when I first walked into the class.
عندما كنت طالبا في الدراسات العليا, كنت في الحقيقة
When I was a graduate student,
الجيش لوكسمبورغ هو الجيش الوطني لوكسمبورغ.
The Luxembourg Army is the national military of Luxembourg.
....الجيش .سينف ذ الجيش ما أمرت هم به
The army is... The army will do as I order them.
١٠٥ وفي السنة اﻷكاديمية ١٩٨٩ ١٩٩٠، أفادت جامعة غوام بأن عدد الطﻻب المتفرغين المقيدين فيها بلغ ٤٩٩ طالبا، وعدد الطﻻب غير المتفرغين ٨٨٦ طالبا.
105. For the academic year 1989 90, the University of Guam reported an enrolment of l,499 full time students and 886 part time students.
١٠١ وعمل مركز سبلين للتدريب بانتظام خﻻل الفترة المستعرضة، وقد وفر أماكن للتدريب لما مجموعه ٦٢٨ طالبا وطالبة، بينهم ٥١٦ طالبا و ١١٢ طالبة.
101. The Siblin Training Centre operated normally during the period under review. Training places were provided to 628 students, of whom 516 were men and 112 were women.
حين كنت طالبا، إذا كانت لديك شهادة، كانت لديك وظيفة
When I was a student, if you had a degree, you had a job.
هل كنت من قبل طالبا في جامعة السكان الأصليين بفنزويلا .
What is it like to be a student at the Indigenous University of Venezuela ?
وبحلول عام 1995 حصل 180 طالبا على تعليمهم في IMI.
By 1995 180 students per semester were being taught at IMI.
وقد استفاد ما مجموعه ١١٩ طالبا فلسطينيا من هذا التبرع.
A total of 119 Palestinian students benefited from this contribution.
وقد حصل تسعة وثﻻثون طالبا على منح جامعية تدعمها اﻷونروا.
Thirty nine students have received UNRWA sponsored university scholarships.
)٢( كلية الﻻهوت، بلغراد زهاء ٥٠٠ طالبا متفرغا وغير متفرغ.
(ii) The faculty of Theology, Belgrade about 500 full time and part time students.
وفي عام ٣٩٩١، واصل ٣١ طالبا تعليمهم في المملكة المتحدة.
In 1993, 13 students were in the United Kingdom.
وبينما كنت طالبا في هاواي, عملت في حوض وايكيكي المائي
And while a student at Hawaii, I worked at the Waikiki Aquarium.
حين كنت طالبا، إذا كانت لديك شهادة، كانت لديك وظيفة
Isn't that true? When I was a student, if you had a degree, you had a job.
الجيش
Army
الجيش.
An army.
ألف ـ التعليم ١٢٢ ضمت ١٠٠ مدرسة ابتدائية وإعدادية لﻷونروا في الضفة الغربية ٥٨٩ ٤٢ طالبا في ١٩٩٣ ١٩٩٤، أي بزيادة قدرها ٢٧٩ طالبا عن السنة السابقة.
122. In the West Bank, UNRWA apos s 100 elementary and preparatory schools served a student population of 42,589 pupils in 1993 94, an increase of 279 pupils over the preceding school year.
فوجهت وجهي الى الله السيد طالبا بالصلاة والتضرعات بالصوم والمسح والرماد.
I set my face to the Lord God, to seek by prayer and petitions, with fasting and sackcloth and ashes.
فوجهت وجهي الى الله السيد طالبا بالصلاة والتضرعات بالصوم والمسح والرماد.
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplication, with fasting, and sackcloth, and ashes
ويوجد في الإقليم أيضا معهد فني ومهني به 317 طالبا مسجلا.
There is also a technical and vocational college with 371 students enrolled.
كما يدعم البرنامج 786 3 طالبا إضافيا على المستوى الثانوي والعالي.
A further 3 786 secondary and tertiary students are also supported by the RADP.
وأصدر مؤتمر الوحدويين اﻻفريقيين قائمة باسم ١٧ طالبا تدلل أنهم طلبة.
The PAC produced a list of 17 names showing that they were students.
حين كنت طالبا كانت في آخر المجمع. الآن تقبع في جيبي
When I was a student it was across campus, now it's in our pockets.
الآن، أنا لا أعرف عنك، ولكن مرة أخرى عندما كنت طالبا،
Now, I don't know about you, but back when I was a student, my favorite classes were always challenging classes.
كنت طالبا زائرا لفترة شهر واحد في دورة عن الصحة العامة
I was a guest student during one month of a public health course.

 

عمليات البحث ذات الصلة : طالبا البحرية - أقترح طالبا - أقترح طالبا - طالبا الهواء - طالبا السلك - المدرسة طالبا العسكرية - لا يزال طالبا - كوخ الجيش - الجيش الدائم - تحركات الجيش - الجيش الشبكة - الجيش الكورسيكية