ترجمة "طابور الوظائف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

طابور - ترجمة :
الكلمات الدالة : Jobs Functions Jobs Function Line Queue Lineup Column

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

طابور وسط الفيضان.
Queueing in the flood.
كانوا واقفين في طابور.
They were standing in a queue.
كانا واقفين في طابور.
They were standing in a queue.
كان المتسو قون واقفين في طابور.
The shoppers stood in a queue.
طابور للناخبين التونسيين في انتظار الإدلاء بأصواتهم.
Voters stand in line to cast their votes.
طابور خاج مخبز للحصول على الخبز في غزة.
People queue outside a bakery to get bread in Gaza.
وفي بعض الأحيان يصل طابور السيارات إلى طريق ف.
Sometimes, the line of cars stretched as far as the FDR Drive, creating a serious traffic hazard.
تجدهم مصطفين بنتظام طابور طويل على آلة السحب الآلي A.
You find them lined up orderly in a long queue for the ATM, in order to get their account balances.
وهناك 12 ولاية فقط يوجد لديها أحداث جانحون ينتظرون في طابور الإعدام.
Only 12 states have juvenile offenders on their death row.
ومنذ ذلك الوقت تحولت البطريركية في نظر العديد من الأتراك إلى طابور خامس .
From that point on, the Patriarchate, in the eyes of many Turks, became a fifth column.
مخيم موراي هو أحد أهم وأكبر المخيمات، طابور الناس الواصلين إليه يتعدى الكيلومترين في انتظار التسجيل.
Moria camp is one of the main and largest camps where the line of people is 2 kilometers long waiting to get registered.
إعادة تصنيف الوظائف الوظائف الفنية بالمقر
Post Reclassifications Headquarters Professional Posts
في هذا النوع من المحاكاة، ويحافظ على محاكاة طابور من الأحداث التي تم فرزها حسب الوقت محاكاة ما ينبغي أن يحدث.
In this type of simulation, the simulator maintains a queue of events sorted by the simulated time they should occur.
ويعم النمو على خلق الوظائف، وتوفر الوظائف يحد من الفقر.
Growth creates jobs, and jobs reduce poverty.
وبعد عامين من البطالة، فقد العامل الذي توقع أن يكون في نهاية أي طابور توظيف أي الأمل، وأسباب عملية ترك سوق العمل.
And, after two years of unemployment, the worker, accurately expecting to be at the end of every hiring queue, had lost hope and, for all practical purposes, left the labor market.
هيكل الوظائف
Post structure
دال الوظائف
Functions
جيم الوظائف
C. Functions
يتراوح التخويف بين العنف اللفظي ( خائن! طابور خامس ) إلى التهديد بالطرد من العمل كما في حالة مذيعة أخبار القناء الإسرائيلية الثانية يونيت ليفي.
The intimidation ranges from verbal violence ( traitor! fifth columnist ) to the threat of being fired from one s job as in the case of Channel 2 anchor Yonit Levi.
إساءة استغلال الوظائف
Abuse of functions
إعادة توزيع الوظائف
Redeployment of posts
الاحتياجات من الوظائف
Executive direction and management
الاحتياجات من الوظائف
Table 9.5 Post requirements
دال الوظائف الحكومية
Government occupations
ثالثا الوظائف المقترحة
Proposed functions
الاحتياجات من الوظائف
a Some of the extrabudgetary posts may not be available for the full biennium due to changing requirements of the funds and programmes for services rendered by the United Nations.
الاحتياجات من الوظائف
Table 28F.5 Post requirements
الاحتياجات من الوظائف
Resource requirements (before recosting) 129,100
الاحتياجات من الوظائف
Table 23.5 Post requirements
الاحتياجات من الوظائف
Table 13.4 Post requirements
الاحتياجات من الوظائف
Table 29.4 Post requirements
الاحتياجات من الوظائف
Table 1.9 Post requirements
الاحتياجات من الوظائف
Table 1.12 Post requirements
الاحتياجات من الوظائف
Table 1.18 Post requirements
الاحتياجات من الوظائف
Table 1.21 Post requirements
الاحتياجات من الوظائف
Table 1.23 Post requirements
الاحتياجات من الوظائف
Table 1.25 Post requirements
الاحتياجات من الوظائف
Table 1.27 Post requirements
الاحتياجات من الوظائف
Table 1.29 Post requirements
الاحتياجات من الوظائف
Table 1.32 Post requirements
الاحتياجات من الوظائف
Table 1.34 Post requirements
وكما هو الحال غالبا في السياسة في زامبيا، يعتبر هيشيليما الأحدث في طابور قادة المعارضة الذين قد ينجحون في الانتخابات بفضل زيادة الدعم الشعبي.
And as is often the case in Zambian politics, Hichilema is the latest in a line of fearless opposition leaders whose increasing popular support is likely to result in electoral success.
صعوبة الوصول إلى بعض الوظائف، وبخاصة الوظائف القيادية (محافظ، نائب محافظ، رئيس مركز إداري)
Limited access to certain posts, especially decision making posts like those of prefect, deputy prefect, or department chief
الوظائف الخضراء والوعود الزائفة
The False Promise of Green Jobs
1 الاحتياجات من الوظائف
Staffing requirements

 

عمليات البحث ذات الصلة : طابور - طابور - طابور للقرار - القفز طابور - طابور الاعتدال - طابور الصباح - نقل طابور - طابور القيادة - طابور تجاوز - طابور ل - طابور المغفل - طابور طويل - طابور الطلب