ترجمة "ضيف العام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ضيف الظهيرة السيد كريستوفر برنهام، وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية | Guest at 12 noon Mr. Christopher Burnham, Under Secretary General for Management |
| لدينا ضيف. | We have a guest. |
| اسمح ضيف | Allow guest logins |
| ضيف الحساب | Guest account |
| ضيف الحساب | Guest account |
| ضيف الحساب | Guest account |
| لدي ضيف | I have a guest. |
| إحاطة يقدمها ضيف الظهيرة السيدة كارولين مكاسكي، الممثل الخاص للأمين العام لبوروندي | Guest at 12 noon Ms. Carolyn McAskie, Special Representative of the Secretary General for Burundi |
| أنا ضيف، متعجب. | I m in entertain, amaze mode. |
| الخريطة إلى ضيف | Map to guest |
| النطاق ضيف المجموعة | Domain guest group |
| فقط اسمح ضيف | Only allow guest connections |
| أنا ضيف، متعجب. | I'm in entertain, amaze mode. |
| يوجد ضيف يريدك | Ma'am, we have a visitor. |
| ضيف الشرف عندنا | Our guest of honor. |
| 12 خاطب السيد كوفي عنان، الأمين العام للأمم المتحدة، اللجنة بصفته ضيف شرف. | The Secretary General of the United Nations, Kofi Annan, addressed the Committee as guest speaker. |
| 12 خاطب السيد كوفي عنان، الأمين العام للأمم المتحدة، اللجنة بصفته ضيف شرف. | The Secretary General of the United Nations, Mr. Kofi Annan, addressed the Committee as Guest Speaker. |
| ضيف الظهيرة السيد ويليام ليسي سوينغ، الممثل الخاص للأمين العام لجمهورية الكونغو الديمقراطية | Guest at 12 noon Mr. William Lacy Swing, Special Representative of the Secretary General for the Democratic Republic of the Congo |
| حسنا خالى مجرد ضيف | Well, my uncle ' s just visiting. |
| عدت وجاء معي ضيف | I'm back, and I brought a guest. |
| حسنا، أنا ضيف شرف ! | Well, I'm guest of honor. |
| سمعت أن لديكم ضيف | I hear you have a guest |
| انا ضيف الشيخ ايلدريم | I am the guest of Sheik Ilderim. |
| جاءكم ضيف، ما بكم | You got company. What is with you? |
| ضيف الظهيرة السيد كريستوفر برنهام، وكيل الأمين العام للشؤن الإدارية (معلومات مستكملة عن الإصلاح الإداري) | Guest at 12 noon Mr. Christopher Burnham, Under Secretary General for Management (update on management reform) |
| هل هناك ضيف بهذه الغرفة | Is there a guest in that room? |
| ضيف انا يجب الآخر لك. | I've another guest for you. |
| سيحضر ضيف هام هنا الليلة. | We're to have an important guest here tonight. |
| دكتور (أندرسون) ضيف شرف أمسيتنا | Dr. Anderson is our guest of honor tonight. |
| لا .. إنتظر .. إنتظر لدينا ضيف | No, wait, wait, we have a guest. |
| لا شئ ضيف غريب الأطوار | Nothing. Some weird guest. |
| . اعذرني ، سيدي .هناك ضيف يناديني | Excuse me, sir. A guest is calling me. |
| محلك إتصل بك ...إنه ضيف | Your place just phoned. A guest... |
| ليس الان, نحن ننتظر ضيف | Not now. We're expecting a guest. |
| جو اخبر الفتى ان عندنا ضيف | Joe, tell the boy we have a guest. |
| سوف يكون عندنا ضيف في البيت | We're going to have a guest in the house. |
| قتلت الغارة على منزل ضيف زوجته وطفلته. | The strike on Deif's house killed Deif's wife and child. |
| لقد قام بضرب ضيف من كبار الشخصيات | He just smashed in a VVlP's nose. |
| أنت لم تعرف بأننا كان عندنا ضيف. | You didn't know we had a guest. |
| هذا الفندق ملكي وأنت ضيف تحت سقفي | This is my hotel and you are a guest under my roof. |
| ضيف الظهيرة السيد إبراهيم غمباري، وكيل الأمين العام للشؤون السياسية (بشأن الرحلة التي قام بها مؤخرا إلى الشرق الأوسط) | Guest at 12 noon Mr. Ibrahim Gambari, Under Secretary General for Political Affairs (on his latest trip to the Middle East) |
| بالنسبة إلى ، إن الوضع يختلف إننى ضيف محترف | Oh, with me, it's different. I am a professional guest. |
| ضيف ، يا للجحيم إننى محام فى قاعة محكمة | Guest, hell! I'm a lawyer in a courtroom! |
| برونديا يتمنى أن تكوني ضيف شرف علي مأدبته | Burundai wishes for you to be guest of honour at his banquet. |
| أنت ضيف الشرف الليلة لأكثر من مجرد الأحساس الأجتماعى | You're the guest of honor tonight, in more than just the social sense. |
عمليات البحث ذات الصلة : طالب ضيف - ضيف العرض - ضيف تمرير - ضيف الرصاص - إدارة ضيف - ضيف الغسيل - ضيف الشرف - ضيف سر - عائلة ضيف - مسح ضيف - ضيف صنبور - الأستاذية ضيف - جزيئات ضيف
