ترجمة "ضريبة فيدرالية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ضريبة - ترجمة : ضريبة - ترجمة : ضريبة - ترجمة : ضريبة فيدرالية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فيدرالية تؤسس من المجتمع | A federation built on community |
| الحكومة تعتبرها جريمة فيدرالية. | The government considers it a federal crime. |
| فأوروبا لا تفتقر إلى حكومة فيدرالية فحسب، بل ولا توجد لديها الرغبة لإنشاء حكومة فيدرالية. | Not only does Europe lack a federal government, but there is no desire to create one. |
| أنا أعمل لأجل حكومة فيدرالية | I work for the federal government. |
| ضريبة | A Scot! |
| هذه ليست محكمة فيدرالية يا كولونيل دراموند | This is not a federal court. |
| ٥ ﻻ تفرض جزر تركس وكايكوس ضريبة دخل أو ضريبة أرباح رأس المال أو ضريبة مبيعات. | 5. The Turks and Caicos Islands levies no income tax, capital gains tax or sales tax. |
| ضريبة التفاوت | An Inequality Tax |
| ايها السادة, حيث انها قضية فيدرالية, فالقرار قرارى | Gentlemen, since this is a Federal case, it's my decision. |
| وسيتم استعراض ضريبة الدخل الشخصي، ومهل ضريبة الشركات التي تم ترشيدها والسلع اﻷساسية المعفاة من ضريبة القيمة المضافة. | Personal income tax would be reviewed, company tax breaks rationalized and basic goods exempted from VAT. |
| لا توجد سجون فيدرالية ولا سجون عسكرية في ألمانيا. | In Germany, there are no federal or military prisons. |
| معضلة ضريبة الشركات | The Corporate Tax Conundrum |
| 2220 ضريبة الخاتم | 2220 Stamp tax |
| 2250 ضريبة إحصائية | 2250 Statistical tax |
| توجد ضريبة الإرث | There are inheritance taxes, there are... |
| ضريبة منتصف العمر | The penalty of middle age. |
| والحل الثاني يتلخص فيما نستطيع أن نطلق عليه فيدرالية التوزيع . | A second solution is what can be called distributive federalism. |
| ففي المقام الأول من الأهمية، لم تنشئ أوروبا ميزانية فيدرالية. | First and foremost, Europe has not established a federal budget. |
| لا يمكنك الاتصال بمكتب التحقيقات الفيدرالي هذه ليست قضية فيدرالية | You can't call in the F.B.I. This is not a federal case. |
| هذه ضريبة كلام محضة! | That is pure, unadulterated, lip service! |
| ..الثلث ... ضريبة الحاكم ساران | One out of three, that's the saran's tax. |
| ذلك أن ضريبة تفرض تحت مسمى ضريبة الموت على سبيل المثال، سينظر إليها الناس نظرة مختلفة تماما عن نظرتهم إلى ضريبة تفرض تحت مسمى ضريبة الإرث ، حتى مع أن الضريبتين متطابقتان في الحقيقة. | A tax called a death tax is regarded very differently from a tax called an inheritance tax, even though the two are really identical. |
| وسيقوم الملتقى بتحليل اشتراطات محتوى البيانات من منظور ضريبة القيمة المضافة (أو ضريبة المبيعات). | A number of bodies have expressed an interest in this work and the potential for efficiency gains through e invoicing (including the International Air Transport Association). |
| ومضاعف ضريبة بنحو 1,1 بالسلب... | T he tax multiplier is around minus 1.1.... |
| فرض ضريبة على الاحتلال الإسرائيلي | Taxing the Israeli Occupation |
| ضريبة خاطئة من أجل أوروبا | The Wrong Tax for Europe |
| 2260 ضريبة على مرافق النقل | 2260 Tax on transport facilities |
| هذا هو تعريف ضريبة الكلام . | That's the definition of lip service. |
| إنها ضريبة الشهرة شهرة ماذا | The price of fame. What fame? |
| وتلك الصكوك لرجل ضريبة الدخل. | And those checks for the incometax man. |
| خصوصا في عائدات ضريبة الدخل | ...particularly her income tax returns. |
| وهذا يعني أن نظام مقايضة الانبعاثات يفرض ضريبة كربون من دون الحاجة إلى الاعتراف بأنها ضريبة حقا . | The cap and trade system thus imposes a carbon tax without having to admit that it is really a tax. |
| يجب فرض ضريبة على الكربون. نحن بحاجة إلى ضريبة على ثاني أكسيد الكربون، تكون محايدة بالنسبة للعائد | Put a price on carbon. |
| ضريبة على الطاقة من أجل أوروبا | An Energy Tax for Europe |
| ضريبة جيمس توبين تعود إلى الحياة | The Tobin Tax Lives Again |
| يتم تضمين ضريبة الدخل لأغراض المقارنة. | Tax revenue is included for comparison. |
| 2210 ضريبة على المعاملات في العملات | 2210 Tax on foreign exchange transactions |
| )٧٩( فرض ضريبة على وقود الطائرات | (97) Taxation of aircraft fuels |
| ائتمانات ضريبة الطاقة. إنشاء هذه الوظائف. | Create these jobs. |
| ضريبة الممتلكات ما تدفعه مقابل منزلك | Your property tax what you pay for your house. |
| أصبحت النمسا جمهورية ديمقراطية برلمانية فيدرالية ، وذلك من خلال الدستور الاتحادي لعام 1920 . | Austria became a federal, parliamentary, democratic republic through the Federal Constitution of 1920. |
| بموجب الضريبة العادلة، تستطيع الحكومة الفيدرالية أن تكون قادرة على تركيز الجهود المبذولة لإنفاذ ضريبة على ضريبة مفرده. | Under the FairTax, the federal government would be able to concentrate tax enforcement efforts on a single tax. |
| حاول نيكولا ساركوزي، سلف أولاند، معالجة هذه المشكلة، فأعفى التعويضات الطوعية عن ساعات العمل الإضافي من ضريبة العمل وحول بعض أعباء ضريبة العمل إلى الاستهلاك (عن طريق زيادة ضريبة القيمة المضافة). | Hollande s predecessor, Nicolas Sarkozy, tried to address this problem. He exempted voluntary overtime pay from employment tax and shifted some of the burden of labor taxation onto consumption (via a hike in VAT). |
| وﻻ تشمل هذه اﻷرقام ضريبة القيمة المضافة. | VAT is not included in these figures. |
| ضريبة ثاني أكسيـد الكربون عـن كل كغ | per kg CO2 emitted Unleaded petrol |
عمليات البحث ذات الصلة : دولة فيدرالية - جمهورية فيدرالية - وكالات فيدرالية - جمهورية دستورية فيدرالية - ضريبة الدخل ضريبة - ضريبة التأمين - ضريبة العمل - ضريبة السيارات - ضريبة شفافة - ضريبة الأرث - ضريبة إضافية
