ترجمة "ضربة كبيرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ضربة كبيرة - ترجمة : ضربة - ترجمة : ضربة - ترجمة : ضربة كبيرة - ترجمة : ضربة - ترجمة : ضربة كبيرة - ترجمة : ضربة - ترجمة : ضربة - ترجمة : ضربة كبيرة - ترجمة : ضربة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| آخذ ضربة كبيرة | To you? The bigshot taker? |
| أجل أنت ضربة كبيرة | Yeah. You're a big hit. |
| إنها أغنية من النوع المخلص ينبغى أن تكون ضربة كبيرة | It's a sinceretype song, should be a big hit. |
| وتشكل الموجة الحالية من الاعتراف الدولي بالدولة الفلسطينية ضربة كبيرة للعلاقات الخارجية الإسرائيلية. | The current wave of international recognition of Palestinian statehood is indeed a major blow to Israel s foreign relations. |
| ضربة | Hit |
| ضربة | Beat |
| ضربة | Stroke |
| ضربة! | And bang! |
| ضربة! | Strike? |
| نعم هي كذلك. مجرد ضربة حظ. ضربة حظ مجنون. | Yeah, it's just a fluke. It's a lancet fluke. |
| ضربة قاسية. | Blow hard. |
| ضربة قاضية. | Strike. |
| ضربة جميلة. | Nice shot. |
| ضربة عبقرى | a stroke of genius. |
| الفراخ تتغذ ي على سمك الصب ار والسمك المهضوم يكرعان تقريبا نصف غالون من النفط في ضربة كبيرة واحدة | The chicks are fed on predigested squid and fish guzzling nearly half a gallon of oil in one big hit |
| ضربة إيران الوقائية | Iran s Pre Emptive Strike |
| (صوت ضربة عنيفة) | (Swat) |
| حصلت على ضربة | She got beat up. |
| ضربة رائعة، ولد! | Nice shot, boy! |
| يصبح ضربة ذلك. | Rosie'd get a bang outta that. |
| كنا أفضل ضربة. | We'd better blow. |
| حسنا، سنقوم ضربة. | Well, we'll blow. |
| ضربة أنفك، لك. | Blow your nose, you. |
| ضربة قاضية, هه | Knockout, wasn't it? |
| الـ 400 ضربة | THE 400 BLOWS |
| ضربة جيدة جدا . | Very good shot. |
| ضربة، ثم غياب | A hit, then a miss |
| CFAS مخزون ضربة نووية. | CFAS nuclear strike stockpile. |
| ضربة جيدة مع المنجل ، | A good blow with the sickle, |
| هل هي ضربة حظ | Is it just a fluke? |
| ! سأوجه له ضربة بالمقلاة | I'll give him a clout with a frying pan! |
| كم ضربة لعبت ثمانية | How many strokes did I take? |
| سددو لنا ضربة قوية | They beat us to the punch. |
| كانت ضربة ، وفي لحظة من | A blow was struck, and in an instant the |
| علمت أنه سدد ضربة مباشرة. | I knew that he'd made a direct hit. |
| (موسيقى) مغني اه، ضربة مريرة | (Music) Singer Ah, bitter blow! |
| لقد كانت ضربة واحدة فقط | There was only one blow. |
| لنفترض ضربة. يمكن أن تخدمنا. | If a hard time fell on us, we could use him. |
| .وايضا ضربة من أجل الحرية ،. | Striking a blow for freedom, too. |
| ما تستحقه هو ضربة سوط! | Oranges! What you need is a good horsewhipping! |
| .ربما كان مجرد ضربة حظ | It may have been by chance. |
| كانت ضربة ممتازة ، كانت محقة | Yogi. It's a perfect strike, the ump was right. |
| توم عمل ضربة ساحقة في البيسبول. | Tom made an ace. |
| هناك ضربة سيف رباعيه لم تتقنيها | There are 4 sword strokes that you haven't mastered. |
| هذه أثار ضربة سو كيونج لى | This is where Soo Kyung hit me. |
عمليات البحث ذات الصلة : ضربة تلو ضربة - ضربة مصبوب - سحق ضربة
