ترجمة "ضبط المصنع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وكذلك، يجب تغيير البرنامج أو العتاد المضاف من أجل السماح باستخدام هذه الرقاقات المضبوطة على ضبط المصنع للبت الأكثر أهمية في مكان رقاقات ضبط 0000 . | Also, software must be changed or hardware added to allow these factory set MSB chips to be used in place of the default '0000' chips. |
| يعمل أبي في المصنع. | My father works for a factory. |
| ذلك المصنع ينتج الألعاب. | That factory makes toys. |
| أنا عملت في هذا المصنع. | I worked in this factory. |
| هم يصنعون التلافز في هذا المصنع. | They are manufacturing TV sets in this factory. |
| يعمل أبي وأخي في هذا المصنع. | My father and my brother work in this factory. |
| في المصنع، كل من العمليات الأساسية تتم عادة في أوعية مستقلة أو في أقسام من المصنع تسمى وحدات ( Units ). | In a plant, each of the unit operations commonly occur in individual vessels or sections of the plant called units. |
| صندوق ضبط | check box |
| ضبط حجم. | Set here the raindrops' size. |
| في أذار مارس 2008، فتحت تركيا مناقصة لبناء المصنع. | In March 2008, Turkey opened the bidding for the construction of the plant. |
| عنصر قائمة ضبط | check menu item |
| أعد ضبط القائمة | Reset menu |
| عودة ضبط النفس | The Return of the Stiff Upper Lip |
| ضبط الأوضاع المالية | Threading the Fiscal Needle |
| ضبط gamma قيمة. | Set here the gamma correction value. |
| ضبط من المرش ح. | Here, set the strength adjustment of the lens filter. |
| ضبط الش ارة الظفر | Set as Tag Thumbnail |
| ضبط مدمج خطوة. | Set here the spatial integral step. |
| وصمم المصنع لإنتاج لقاح الحمي القلاعية، وهو مرض متوطن في العراق. | The plant was designed for the production of vaccine for foot and mouth disease, which is endemic in Iraq. |
| ضبط مستوى من تأثير. | Set here the level of the effect. |
| ضبط أسود مستوى قيمة. | Set here the black level value. |
| ضبط ضج ة ، ضجيج مستوى. | Set here the shadow noise suppression level. |
| ضبط الل ون من حد. | Set here the foreground color of the border. |
| ضبط الل ون من سطر. | Set here the color of the line. |
| ضبط تدرج من صورة. | Set here the hue adjustment of the image. |
| ضبط إشباع من صورة. | Set here the saturation adjustment of the image. |
| ضبط سطوع من صورة. | Set here the lightness adjustment of the image. |
| ضبط السطوع من صورة. | Set here the brightness adjustment of the image. |
| ضبط تباين من صورة. | Set here the contrast adjustment of the image. |
| ضبط gamma من صورة. | Set here the gamma adjustment of the image. |
| ضبط مخصص جانب قيمة. | Set here the desired custom aspect numerator value. |
| ضبط مخصص جانب قيمة. | Set here the desired custom aspect denominator value. |
| ضبط العرض منتقى لـ. | Set here the width selection for cropping. |
| ضبط العرض الموضع إلى. | Set width position to center. |
| ضبط الارتفاع منتقى لـ. | Set here the height selection for cropping. |
| ضبط الارتفاع الموضع إلى. | Set height position to center. |
| ضبط شريط البيانات الوصفية | Configuration Metabar |
| هذا وقد تم تصميم محرك خلال الليالي الطويلة أثناء الحرب في المصنع. | This engine had been designed at night during the war when they would be on fire watch in the factory. |
| مع نهاية عام 1928 كان المصنع الرئيس للشركة يتألف من 30 مبنى. | By the end of 1928, the company s head factory was composed of 30 buildings. |
| وقد يكون الثلج المصنع من الماء عند درجة الصفر المئوي أو أقل. | Ice made from water can be 32 F, or a much lower temperature. |
| تم تكذيب هذه التبريرات من قبل أصحاب المصنع، والحكومة السودانية، والحكومات الأخرى. | These justifications for the bombing were disputed by the owners of the plant, the Sudanese government, and other governments. |
| ضبط النفس أهم عوامل النجاح | Self discipline the most important factor for success. |
| ضبط آيزو إلى استخدام لـ. | Set here the film ISO sensitivity to use for simulating the film graininess. |
| ضبط أبيض الل ون بوصة كلفن. | Set here the white balance color temperature in Kelvin. |
| ضبط أبيض الل ون بوصة كلفن. | Select the white balance color temperature preset to use. |
عمليات البحث ذات الصلة : استعادة ضبط المصنع - ضبط - ضبط - مدير المصنع - دعم المصنع - بيانات المصنع - نظام المصنع - مرافق المصنع - خارج المصنع - عمال المصنع - موقع المصنع - أداء المصنع
