ترجمة "صورة حديثة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صورة - ترجمة : صورة - ترجمة : صورة - ترجمة : صورة - ترجمة : صورة - ترجمة : صورة - ترجمة : صورة - ترجمة : صورة حديثة - ترجمة : صورة - ترجمة : صورة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل هذه صورة حديثة | Is it a recent picture? |
هذه صورة حديثة لابنتي وصديقاتها سويا | This is a recent shot of my daughter and her friends being together while not being together. |
الآن ، اود أن أريكم صورة حديثة لمجموعتي. | Now, I'd like to show you a current picture of my group. |
أنا أعتقد أننا سننتقل من صورة الإنسان العادية إلى صورة حديثة تماما . | I think we're going to move from a Homo sapiens into a Homo evolutis. |
أنا أعتقد أننا سننتقل من صورة الإنسان العادية إلى صورة حديثة تماما ( لها صفات أقوى ). | I think we're going to move from a Homo sapiens into a Homo evolutis. |
هذه صورة حديثة لابنتي وصديقاتها سويا بينما هما ليسوا معا | This is a recent shot of my daughter and her friends being together while not being together. |
إذا ، تم إكتشاف هذا الشيء في عام 2000، لذا فهي صورة حديثة نسبيا . | So, this thing was discovered in the year 2000, so it's a relatively recent picture. |
هذه صورة لتجربة اجريناها مؤخرا في الواقع لم تعد حديثة في سينداي بعد الزلزال بفترة قصيرة. | This is a picture of a recent experiment we did actually not so recent anymore in Sendai shortly after the earthquake. |
في تغريدة ن شرت في السادس من مايو أيار، شارك مالكي صورة حديثة له مرفقة بتعليق شعري | In a May 6 tweet, Maleki shared a recent photo with a poetic comment |
هذه صورة لتجربة اجريناها مؤخرا في الواقع لم تعد حديثة في سينداي بعد الزلزال بفترة قصيرة. | This is a picture of a recent experiment we did actually not so recent anymore in Sendai, shortly after the earthquake. |
ففي خطاب حالة الاتحاد الأخير رسم الرئيس باراك أوباما صورة مقنعة لحكومة حديثة قادرة على مواجهة تحديات القرن الحادي والعشرين. | In his recent State of the Union address, President Barack Obama painted a convincing picture of modern, twenty first century government. |
كتابات حديثة | Recent writings on |
ألوان حديثة | Recent Colors |
ملفات حديثة | Recent Files |
المجلدات حديثة | Recent Folders |
مرام ل حديثة | Recent Sandboxes |
ولكن هناك تقنيات حديثة ومنتوجات حديثة يمكنهم صنعها بمقياس مصغر. | But there are new technologies and new products that they can make on a small scale. |
وتوفر قاعدة بيانات e TC صورة عامة حديثة وسهلة الاستخدام لمشاريع التعاون التقني، وهي متاحة لجميع المكاتب في أنحاء أمانة اللجنة. | The e TC database provided an up to date, easy to use overview of technical cooperation projects and was available in all offices throughout the secretariat. |
سيارات حديثة الطراز | New model cars. |
ألوان حديثة palette name | Recent Colors |
نريد مقاطع موسيقية حديثة. | We need modern musical numbers. |
إنها حديثة نوعا ما | It's a relatively new one. |
حديثة والجو لطيف ونظيفة | It's modern, wellheated, clean. |
بندقية حديثة لكل رجل | A modern rifle for every man. |
وهي ظاهرة حديثة نوعا ما. | This is a rather new phenomenon. |
زجاجة حديثة فارغة من الهواء | A state of the art airless bottle |
فإذا الطباعة الثلاثية حديثة العمر، | So, 3D printing, a brief history. |
صورة أي صورة | Picture? |
أظهرت دراسة حديثة في الولايات المتحدة. | A recent study in the U.S. |
وهناك علامة أخرى حديثة تتعلق بالسيرك. | One recent sign again concerns circuses. |
إن العولمة المالية تشكل ظاهرة حديثة. | Financial globalization is a recent phenomenon. |
كانت هناك دراسة حديثة لجالاجيداي (Galagidae). | Classification There has been much recent study of the Galagidae. |
إن بلداننا حديثة العهد ونائية ومعزولة. | We are new countries, remote and isolated. |
والمجتمع المنظ م هو بالكاد ظاهرة حديثة. | Organized society is hardly a recent phenomenon. |
إن اﻷنشطة الفضائية حديثة في تركيا. | Space activities are rather new in Turkey. |
دعوني اعطيكم مثال من دراسة حديثة | Let me just give you an example from a recent study that we conducted. |
أصرف انتباه الحضور بعرض شريحة حديثة | Distract your audience with a modern minimalist slide. |
اول سبب هو كونها حديثة جدا. | First of all it's just much, much newer. |
مؤخرا، قصة حديثة جدا عن كينيا | So, recently.. a very recent story is about Kenya. |
مصممو السلع يسعون لتصميم أشياء حديثة | Industrial designers want to make novel things. |
الحقيقة المدمجة هي مجرد تقنية حديثة. | Augmented reality is just the latest technology. |
هل حدثت اى سرقات حديثة هنا | Have you had a robbery here recently? |
هكذا يمكننا ادخال مقاطع رقص حديثة. | This way, we get in the modern dancing numbers. |
إنها نوعا ما حديثة ... لكنها غريبة | It's, uh, sort of modern, only more exotic. |
دعوا علمائكم يخترعون ماكينات حربية حديثة | Let your scientists invent new war machines. |
عمليات البحث ذات الصلة : معدات حديثة - نظرة حديثة - ظاهرة حديثة - حديثة للغاية - ورقة حديثة - سيارة حديثة - دراسة حديثة - مفروشة حديثة - مدخلات حديثة - حديثة مجهزة - مدينة حديثة - فكرة حديثة - شركة حديثة