ترجمة "صوديوم بوتاسيوم" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ماذا اذا كانت تضخ ايونين صوديوم لكل ايونين بوتاسيوم | What if it was two sodiums and two potassiums? |
اننا نضخ 3 ايونات صوديوم مقابل كل ايونين بوتاسيوم تضخ للداخل | We're pumping out three sodium ions for every two potassium ions that we pump in. |
يتشكل صوديوم 24 أيضا في المفاعلات النووية عندما تستخدم ملغمة صوديوم بوتاسيوم كمبر دات في المفاعلات، مما يجعلها مشع ة. | When the sodium potassium alloy is used as a coolant in nuclear reactors, is created which makes the coolant radioactive. |
كما رأينا انها تضخ للخارج ٣ صوديوم مقابل كل ٢ بوتاسيوم ي ضخ للداخل | We saw it pumps out three sodiums for every two potassiums that it pumps in. |
هل يمكن أن نتخيل إذا هذا، بدلا من التسبب صوديوم أيون قناة، إذا أنها أثارت قناة أيون بوتاسيوم. | You could imagine if this, instead of triggering a sodium ion channel, if it triggered a potassium ion channel. |
المحصلة النهائية لذلك انه لدينا صوديوم تم ضخه لخارج الخلية ولدينا ايضا بوتاسيوم تم ضخه لداخل الخلية وهذا ما يسمى بالنقل النشط | The end product of this is we're having sodium being pumped out of the cell and we're having potassium being pumped into the cell, and this is active transport. |
بوتاسيوم | Potassium |
صوديوم | Sodium |
ماذا يعني هنا انهم يملكون برنامج محاكاة حسنا، ماذا عن ان تضخ مضخة الصوديوم والبوتاسيوم ، بدلا من 3 ايونات صوديوم للخارج لكل من ايونين بوتاسيوم للداخل | So what that means is, they have a simulation program that says, well, what if the sodium potassium pump, instead of pumping three sodiums out for every two potassium it pumps in, what if it was even? |
لهذا من الارجح ان يك،ن لديك مضخة بوتاسيوم في الطريقة الصحيحة لتعبر هذه القناة وتذهب للخارج اكثر من ان يكون لديك ايون صوديوم يذهب في عكس الاتجاه | So you're more likely to have a potassium bump in just the right way to get through this channel and get out than you are to have a sodium be able to go the opposite direction. |
ومضخة صوديوم وبوتاسيوم | Sodium potassium pumps. |
ما يقول هو اذا قمت بتغيير هذا من 3 و 2 ، 3 صوديوم لكل 2 بوتاسيوم تضخ للداخل اذا قمت بتغييره للنسبة 2 2 . هي بالفعل لا تؤثر على | So what he's saying is, if you change this from three and two three sodiums for every two potassiums that get pumped in if you change that to 2 2, it actually doesn't change the potential that much. |
ولديك صوديوم تم ضخه خارجا | You have sodium being pumped out. |
سيصبح لدينا بوتاسيوم وسيصبح لدينا ايونات الكلورين | We're going to have potassium and we're going to have chlorine ions. |
هي بالفعل ايونات بوتاسيوم التي تضخ للداخل | It is potassium ions that are getting pumped in. |
عندما يضمحل صوديوم 24 تزداد نسبة المغنيسيوم في المبرد. | When the decays, it causes a buildup of magnesium in the coolant. |
علاج قلة بوتاسيوم الدم تعتمد على درجة القصور والآثار السريرية. | Treatment Treatment of hypomagnesemia depends on the degree of deficiency and the clinical effects. |
وهذه ايونات بوتاسيوم الفردية ، التي تتدفق من خلال تلك المسام. | And these are individual potassium ions that are flowing through that pore. |
نحن الآن داخل فص Henle ولديك مضخة صوديوم وبوتاسيوم هنا | We're in the loop of Henle now and you have a sodium potassium pump out here. |
وما لدينا هنا هو مرة أخرى صوديوم تم ضخه للخارج | What we have here is once again, we're pumping sodium out. |
ولذلك ربما يكون من شأنها أن تتسبب قناة صوديوم لفتح. | So maybe that will cause a sodium channel to open up. |
عمليا ، يتم إفساد البروتينات في محلول يحوي منظف (دوديسيل كبريتات صوديوم). | In practice, the proteins are denatured in a solution containing a detergent (SDS). |
ايونين من البوتاسيوم تضخ للداخل مقابل ثلاث ايونات صوديوم تضخ للخارج | Two potassium ions get pumped in for every three sodium ions that get pumped out. |
هم لا شيء سوى إتش 2 أو مع أثر كلوريد صوديوم. | They're nothing but H2O with a trace of sodium chloride. |
لذا فكلوريد البوتاسيوم يحوي بوتاسيوم أقل من كمية مماثلة من أكسيد البوتاسيوم. | Potassium chloride provides less potassium than an equal amount of potassium oxide. |
ولهذا لا اريد مع الرغم اني رسمت (K ) ، بعض الاوقات قلت صوديوم بالخطاأ | So I don't want even thought I drew a K plus, sometimes I said sodium by accident. |
سأحتاج جزء من لحم الخنزير، جوالآ من الفاصوليا بعض الطحين و بيكربونات صوديوم. | I'll be needin' a side o bacon, a sack o' beans, some flour and saleratus. |
نقص بوتاسيوم الدم (انخفاض مستويات البوتاسيوم في الدم) ويحدث عادة خلال الهجمات، تحدث عادة على مستويات 3,0 ملمول لتر. | Diagnosis Hypokalaemia (low blood potassium levels) commonly occurs during attacks levels below 3.0 mmol l are typically encountered. |
قد يكون لديك صوديوم اكثر على هذا الجانب اكثر مما يوجد على ذلك الجانب, لذا يميل الصوديوم للارتباط هنا | Maybe you have more sodium on this side than you have on this side, so sodium is more likely to bond here. |
ويستخدم صوديوم الستيبوجلوكونات (SSG) بمفرده أو مع دواء الريفامبيسين لعلاج داء PKDL لفترة علاج طويلة قد تمتد إلى 4 أشهر. | Sodium stibogluconate (SSG) alone or in combination with rifampicin is used for the treatment of PKDL for a long course of up to 4 months. |
لهذا ، لديك بوتاسيوم يذهب للخارج بسبب هذه النفاذية اكثر من الصوديوم الذي يدخل للداخل ، وهذا هو السبب الرئيسي لفرق الجهد بين الخارج | So you have more potassium coming outside because of this permeability than sodium coming inside and that's the main cause of the potential difference between the outside and the inside. |
ي ضاف إلى ذلك، أن الأمانة تلقت رسالة من حكومة الأرجنتين تسحب فيها طلبها السابق ببحث استخدام بروموكلوروالميثان في إنتاج بوتاسيوم اللوسارتان كعامل تصنيع. | In addition, the Secretariat received a letter from the Government of Argentina, withdrawing its earlier request for consideration of use of bromochloromethane in the production of losartan potassium as a process agent. |
وبهذا سوف يسبب قناة صوديوم لفتح ومن ثم وسوف تتدفق في الصوديوم وبعد ذلك، فقط كما قلنا من قبل، إذا نذهب إلى نسخة أصلية واحدة، أن مثل هذا الحصول على | So this will cause a sodium channel to open up and then sodium will flow in and then, just like we said before, if we go to the original one, that's like this getting excited, it'll become a little bit positive and then if it's enough positive, it'll electrotonically increase the potential at this point on the axon hillock and then we'll have another neuron in this case, this neuron being stimulated. |
عندما يحصل على الجهد عالية بما يكفي، شبيه جدا صوديوم عن طريق بوابة أو الصوديوم الجهد عن طريق بوابة القناة أنه إذا كان فإنه يصبح إيجابيا يكفي بالقرب من البوابة، فإنه سيتم فتح وعندما يفتح، | When the voltage gets high enough, it's very similar to a sodium gated or a sodium voltage gated channel is that if it becomes positive enough near the gate, it will open up and when it opens up, it allows calcium ions to flood into the cell. |
عمليات البحث ذات الصلة : صوديوم، بوتاسيوم - نابروكسين صوديوم - بيروفوسفات صوديوم - صوديوم فوسفات - صوديوم الفوسفاتية - فرط بوتاسيوم الدم - نقص بوتاسيوم الدم - نقص صوديوم الدم - نقص صوديوم الدم المخففة