ترجمة "صنف قمح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صنف - ترجمة : صنف - ترجمة : صنف - ترجمة : صنف - ترجمة : قمح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| صنف مجرد | Abstract class='bold'>Class |
| صنف الجهاز | Device class='bold'>Class |
| اسم صنف مجرد | Abstract class='bold'>Classname |
| صنف اخر. ال جي الديناري , ممتاز. | Another suit. LG Diamonds, perfect. |
| فلما رأى يعقوب انه يوجد قمح في مصر قال يعقوب لبنيه لماذا تنظرون بعضكم الى بعض. | Now Jacob saw that there was grain in Egypt, and Jacob said to his sons, Why do you look at one another? |
| ثم قال لآخر وانت كم عليك. فقال مئة كر قمح. فقال له خذ صكك واكتب ثمانين. | Then he said to another, 'How much do you owe?' He said, 'A hundred cors of class='bold'>class='bold'>wheat.' He said to him, 'Take your bill, and write eighty.' |
| فلما رأى يعقوب انه يوجد قمح في مصر قال يعقوب لبنيه لماذا تنظرون بعضكم الى بعض. | Now when Jacob saw that there was corn in Egypt, Jacob said unto his sons, Why do ye look one upon another? |
| ثم قال لآخر وانت كم عليك. فقال مئة كر قمح. فقال له خذ صكك واكتب ثمانين. | Then said he to another, And how much owest thou? And he said, An hundred measures of class='bold'>class='bold'>wheat. And he said unto him, Take thy bill, and write fourscore. |
| والآن هناك متجر واحد فقط من كل صنف. | Now, there is only one. |
| تعتبر التطبيقات من صنف التوازي المربك أسهل للموازاة. | Embarrassingly parallel applications are considered the easiest to parallelize. |
| وقال اني قد سمعت انه يوجد قمح في مصر. انزلوا الى هناك واشتروا لنا من هناك لنحيا ولا نموت. | He said, Behold, I have heard that there is grain in Egypt. Go down there, and buy for us from there, so that we may live, and not die. |
| وسمعت صوتا في وسط الاربعة الحيوانات قائلا ثمنية قمح بدينار وثلاث ثماني شعير بدينار واما الزيت والخمر فلا تضرهما | I heard a voice in the midst of the four living creatures saying, A choenix of class='bold'>class='bold'>wheat for a denarius, and three choenix of barley for a denarius! Don't damage the oil and the wine! |
| وقال اني قد سمعت انه يوجد قمح في مصر. انزلوا الى هناك واشتروا لنا من هناك لنحيا ولا نموت. | And he said, Behold, I have heard that there is corn in Egypt get you down thither, and buy for us from thence that we may live, and not die. |
| وسمعت صوتا في وسط الاربعة الحيوانات قائلا ثمنية قمح بدينار وثلاث ثماني شعير بدينار واما الزيت والخمر فلا تضرهما | And I heard a voice in the midst of the four beasts say, A measure of class='bold'>class='bold'>wheat for a penny, and three measures of barley for a penny and see thou hurt not the oil and the wine. |
| متوسط أجر الساعة(أ) حسب صنف العمل ونوع الجنس (باليورو) | Average hourly wagea by employment type and gender (in euros) |
| وتتضمن قاعدة البيانات حوالي 30,000 صنف من الطحالب وقد اكتملت من بين هذه الأصناف تمام ا شعبة رودوفياتا (Rhodophyta) البحرية (6000 صنف ا) وكلوروفيتا (Chlorophyta) (1500 صنف) وفيوفيسيا (Phaeophyceae) (1755 صنف ا). | About 30,000 species of algae are included, of which the Rhodophyta (6000 species), marine Chlorophyta (1500 species), and Phaeophyceae (1755 species) are the most complete. |
| انا احب الحبوب المستخدمة غامقة اللون .. وهنا استخدمنا فاتحة اللون وهذه هي شاكلة .. تشبه خلطة كبيرة من حبوب قمح ونخالة تم تحميصها | I like dark spent grain. Today we're using a light spent grain that's actually from, like, some kind of a lager of some sort a light lager or an ale that is class='bold'>class='bold'>wheat and barley that's been toasted. |
| لقد صنف أرسطو 540 نوعا حيوانيا ، وقام بتشريح 50 منها على الأقل. | In all, Aristotle class='bold'>class='bold'>class='bold'>classified 540 animal species, and dissected at least 50. |
| كيميائيا , ينتمي الميثوكزالين إلى صنف من الجزيئات العضوية الطبيعية تعرف بمركبات الفورانوكومارين. | Chemically, methoxsalen belongs to a class='bold'>class of organic natural molecules known as furanocoumarins. |
| 17 من أصل 35 صنف من النباتات الموجودة في الهند هي متوطنة. | Of the 35 species found in India, 17 are endemic. |
| اهراؤنا ملآنة تفيض من صنف فصنف. اغنامنا تنتج الوفا وربوات في شوارعنا . | Our barns are full, filled with all kinds of provision. Our sheep bring forth thousands and ten thousands in our fields. |
| اهراؤنا ملآنة تفيض من صنف فصنف. اغنامنا تنتج الوفا وربوات في شوارعنا . | That our garners may be full, affording all manner of store that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets |
| 4 ألا تحمل وسيلة النقل بأكثر من صنف واحد من المواد الخطرة. | The means of transport must be apposite to the nature of the material to be transported |
| ولقد أصدروا بالفعل رخصة الطيار رخصة طيار صنف powerlift لهذا النوع من الطائرات. | And they've actually issued a pilot's license a powerlift pilot's license for this type of aircraft. |
| الش ب أو الشبة اسم مركب كيميائي يدل أيضا على صنف من المركبات الكيميائية. | Alum is both a specific chemical compound and a class='bold'>class of chemical compounds. |
| صخور الكربونات هي صنف من الصخور الرسوبية تتألف بشكل أساسي من معادن الكربونات. | Carbonate rocks are a class='bold'>class of sedimentary rocks composed primarily of carbonate minerals. |
| 3 3 3 2 4 في العنوان يستعاض عن كلمة صنف بكلمة فئة . | 3.10.3.3.2.2 In class='bold'>class='bold'>class='bold'>classifying mixtures in this class='bold'>category, the use of expert judgment that considers surface tension, water solubility, boiling point, volatility is critical and especially when class='bold'>Category 2 substances are mixed with water. |
| ولكن وجد فيهم عشرة رجال قالوا لاسماعيل لا تقتلنا لانه يوجد لنا خزائن في الحقل قمح وشعير وزيت وعسل. فامتنع ولم يقتلهم بين اخوتهم. | But ten men were found among those who said to Ishmael, Don't kill us for we have stores hidden in the field, of class='bold'>class='bold'>wheat, and of barley, and of oil, and of honey. So he stopped, and didn't kill them among their brothers. |
| لذلك من اجل انكم تدوسون المسكين وتاخذون منه هدية قمح بنيتم بيوتا من حجارة منحوتة ولا تسكنون فيها وغرستم كروما شهية ولا تشربون خمرها. | Forasmuch therefore as you trample on the poor, and take taxes from him of class='bold'>class='bold'>wheat You have built houses of cut stone, but you will not dwell in them. You have planted pleasant vineyards, but you shall not drink their wine. |
| ولكن وجد فيهم عشرة رجال قالوا لاسماعيل لا تقتلنا لانه يوجد لنا خزائن في الحقل قمح وشعير وزيت وعسل. فامتنع ولم يقتلهم بين اخوتهم. | But ten men were found among them that said unto Ishmael, Slay us not for we have treasures in the field, of class='bold'>class='bold'>wheat, and of barley, and of oil, and of honey. So he forbare, and slew them not among their brethren. |
| لذلك من اجل انكم تدوسون المسكين وتاخذون منه هدية قمح بنيتم بيوتا من حجارة منحوتة ولا تسكنون فيها وغرستم كروما شهية ولا تشربون خمرها. | Forasmuch therefore as your treading is upon the poor, and ye take from him burdens of class='bold'>class='bold'>wheat ye have built houses of hewn stone, but ye shall not dwell in them ye have planted pleasant vineyards, but ye shall not drink wine of them. |
| وحمض برونستد لوري (أو ببساطة حمض برونستد) هو صنف يعطي البروتون لأساس برونستد لوري. | A Brønsted Lowry acid (or simply Brønsted acid) is a species that donates a proton to a Brønsted Lowry base. |
| صنف روجيرز الأفراد إلى خمس مجموعات المبتكرين و الأوائل والغالبية المبكرة و الغالبية المتأخرة والمتقاعسين. | Rogers class='bold'>class='bold'>class='bold'>classified individuals into five groups innovators, early adopters, early majority, late majority, and laggards. |
| وإذا ما حدث هذا فلسوف تعم الخسارة الجميع ـ باستثناء الإرهابيين والمتعصبين من كل صنف ونوع. | If this happens, everyone will lose apart from terrorists and radicals of every stripe. |
| تنافس الفيلم أيضا في مهرجان ستيجيس السينمائي في كتالونيا، إسبانيا في 4 أكتوبر 2009 في صنف Anima't . | The film also competed in the Sitges Film Festival in Catalonia, Spain on October 4, 2009 in the Anima't class='bold'>category. |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | And those who defend themselves when they are wronged . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | And those who take revenge when rebellion harms them . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | and who , when insolence visits them , do help themselves |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | And those who , when they are oppressed vindicate themselves . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | And those who , when an oppressive wrong is done to them , they take revenge . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | And those who , when wronged , defend themselves . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | who , when a wrong is done to them , seek its redress . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | And those who , when great wrong is done to them , defend themselves , |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | those who , when afflicted by oppression , defend themselves . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | and when harmed they become victorious . |
عمليات البحث ذات الصلة : قمح - قمح - صنف - قمح العلف - صنف ل - صنف مع - صنف بين - صنف ملبوسات - اختر صنف