ترجمة "صناعة الغابات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الغابات - ترجمة : صناعة - ترجمة : صناعة - ترجمة : صناعة - ترجمة : الغابات - ترجمة : صناعة - ترجمة : صناعة الغابات - ترجمة : صناعة الغابات - ترجمة : الغابات - ترجمة : الغابات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتقوم العمليات المتصلة بالغابات وكذلك صناعة الغابات بتوفير فرص العمل والدخول لملايين العمال وسكان الغابات.
Forest operations and the forest industry provide employment and income to millions of workers and forest dwellers.
وتتقلد المرأة مناصب قيادية في منظمات إدارة الغابات وفي وكالات الحكومة الاتحادية، وحكومات الولايات، وداخل صناعة الغابات.
Women are in leadership positions in forest management organizations in federal and state agencies and within the forest industry.
وليس لدينا أي صناعة على الإطلاق. فقط بسبب إزالة هذه الغابات .
And we don't have any industry at all it's only because of this deforestation.
تغطي الغابات حوالي 55 من مساحة توتشيغي.تشكل منتوجات الفطور مثل فطر شييتاكه حوالي نصف صناعة الغابات، ويبلغ إنتاجها السنوي حوالي 5.6 مليار ين.
Mushrooms, such as Shiitake mushrooms, make up half of the forest industry, with an output of approximately 5.6 billion yen.
في شمال غرب المحيط الهادئ هناك صناعة كاملة من لحصاد الطحالب من الغابات قديمة النمو.
In the Pacific Northwest, there's a whole industry of moss harvesting from old growth forests.
وتغطي الغابات الشمالية الواسعة أجزاء من الدرع في الجنوب والتي تدعم النظام البيئي الطبيعي وكذلك صناعة قطع الأشجار الرئيسية.
The Shield is covered in parts by vast boreal forests in the south that support natural ecosystems as well as a major logging industry.
فعلى سبيل المثال، يتسبب تدمير الغابات في أفريقيا الوسطى على يد شركات صناعة الخشب في تدمير موارد رزق مجتمعات الشعوب الأصلية.
For instance, the destruction of forests in Central Africa by logging companies is destroying the livelihoods of indigenous communities.
تختفي، الغابات، والصحراء حيث كانت هناك الغابات.
Forests disappearing, deserts where once there was forest.
الغابات
Timber
الغابات
Forests
الغابات
forests
مشاهد من تدمير الغابات، قطع الغابات و تمزيق الغابات، مما سيجعل النسيج السليم للمظلة
Scenes of forest destruction, forest harvesting and forest fragmentation, thereby making that intact tapestry of the canopy unable to function in the marvelous ways that it has when it is not disturbed by humans.
أقصد , صناعة المعاجم ليست كعلم صناعة الصواريخ .
I mean, lexicography is not rocket science.
(د) الغابات
(d) Forests
لها الغابات السحابية والأراضي المنخفضة الغابات المطيرة غنية بشكل خاص.
Its cloud forests and lowland rainforests are particularly rich.
توفر الغابات في المنطقة الوسطى معظم إنتاج الغابات في بوتان.
Woodlands of the central region provide most of Bhutan's forest production.
أنه ينتج في صناعة الأسمدة وفي صناعة المواد الكيميائية.
It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry.
صناعة سبوتنيك
The Making of Sputnik
صناعة البناء()
Construction industry
صناعة الطاقة
The energy industry,
صناعة مكان.
Making Space.
صناعة أفلام
Porn films.
صناعة الأسلحة
An armament manufacturer!
صناعة يدوية
Handmade.
9 حفظ الغابات وحماية الأنواع الفريدة من الغابات والنظم الإيكولوجية الهشة
Forest conservation and protection of unique types of forests and fragile ecosystems
)ح( تدهور الغابات
(h) Forest degradation
هاء موارد الغابات
E. Forestry resources
دال الغابات المدارة
D. Managed Forest
المناضد لجنة الغابات.
Tables Forestry Commission.
سأعود إلى الغابات
Back to the woods.
في هذه الغابات .
In those bushes.
ومع أن التنوع البيولوجي للغابات يواصل انخفاضه نتيجة لإزالة الغابات، وتدهور الغابات وما يرتبط بهما من تفتيت موائل الغابات، تبذل الآن جهود قوية لعكس مسار هذا الاتجاه عن طريق إصلاح مهام الغابات في مناطق الغابات المتدهورة.
While forest biodiversity continues to decline as a result of deforestation, forest degradation and associated fragmentation of forest habitats, strong efforts are now being made to reverse this trend by restoring the forest functions in degraded forest landscapes.
وأهم صناعة من حيث انبعاثات غازات الدفيئة هي صناعة الأسمنت.
The most important industry in terms of emissions is cement manufacture.
يوغندا شركة الغابات الجديدة، إعادة تطوير وإعادة زراعة الغابات. لماذا هو مهم
Uganda the New Forest Company, replanting and redeveloping their forests. Why is that important?
فالورق على سبيل المثال يأتي عادة من الغابات المستدامة، وليس الغابات المطيرة.
Paper, for example, typically comes from sustainable forests, not rainforests.
تعد صناعة الحمضيات من أكبر صناعة تصدير الفواكه الطازجة في أستراليا.
The citrus industry is the largest fresh fruit exporting industry in Australia.
ااه صناعة التلفاز
Well, you see the television or refrigerator...
حقا , صناعة مخادعة
Really, a shitty industry.
عند صناعة بطارية،
In a battery,
نوليود صناعة رائعة
Sonny McDon W
صناعة لا يهمه.
Industry does not care.
مثلا ، صناعة التلفاز.
For example, TV manufacturing.
صناعة القنبلة الذرية.
Enter the atomic bomb.
7 المهام المتعلقة بإنتاجية موارد الغابات على الصعيد العالمي، تعد قدرة الغابات ومساحة الأرضي المناسبة لإصلاح الغابات، من الناحية النظرية، كافية للوفاء بالطلب المتزايد على منتجات الغابات على المديين القريب والمتوسط.
Productive functions of forest resources. At the global level, the capacity of forests and the amount of land suitable for forest restoration is theoretically sufficient to meet the growing demand for forest products in the near to mid term.
12 ولا تزال هناك تحديات خطيرة تتعلق بالمعدلات المزعجة لإزالة الغابات وتدهور الغابات.
The challenges of the alarming rate of deforestation and forest degradation remain serious.

 

عمليات البحث ذات الصلة : صناعة منتجات الغابات - الغابات. - الغابات المطيرة إزالة الغابات - صناعة - صناعة صناعة الصلب