ترجمة "صناعة الصلب الخبث" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

صناعة - ترجمة : صناعة - ترجمة : صناعة - ترجمة : الخبث - ترجمة : صناعة - ترجمة : الخبث - ترجمة : الخبث - ترجمة : صناعة - ترجمة : صناعة الصلب الخبث - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

صناعة الصلب ٢٥٠ ٧
Steelmaking 7 250
الصندوق اﻻستئماني للتغيير والتطوير الهيكلي في صناعة الصلب
Trust Fund for Structural Change and Development in the Steel Industry 148.4
63 ونادى الخبراء بصياغة اتفاقية عالمية في مجال الصلب أو اتفاق عالمي في مجال الصلب يرس خ صناعة الصلب ويقدم لها التوجيه.
Experts called for the creation of a global steel agreement or a global steel accord to steady and guide the steel industry.
10 وقد عانت صناعة الصلب العالمية طويلا من فائض القدرة الإنتاجية المتواصل.
The global steel industry has long suffered from persistent overcapacity.
وفي قطاع صناعة الصلب، تمنى مجموعة ACINOX التي تقوم بتصدير واستيراد مواد الصلب والناقلات الكهربائية، بخسارة سنوية قيمتها 12 مليون دولار بسبب الحصار.
The ACINOX Iron and Steel Industrial Group, which imports and exports products relating to the iron and steel industry and electric conductors, loses some 12 million a year as a result of the embargo, a sum which could be used to produce more than 45,000 tonnes of corrugated bars.
وقد تبين أن الإعانات الحكومية هي إحدى الأسباب الهامة لتشوه السوق في صناعة الصلب الدولية.
Subsidies have been identified as one important cause of market distortion in the international steel industry.
وهناك موقف مماثل في صناعة الصلب، حيث بذلت الحكومة المركزية محاولات ناجحة متعددة لإغلاق الأفران الصغيرة.
A similar situation exists in the steel industry, where the central government has made repeated unsuccessful attempts to close small furnaces.
إنني لم أر أبدا مثل هذا الخبث تجاه الأخ.
Oh, I have never seen such malice toward a brother.
تم تجنيدهم من قبل العديد من أجل توسيع الصناعات الشمالية، مثل بنسلفانيا للسكك الحديدية، صناعة الصلب ، وتعليب اللحوم.
They were recruited by many expanding northern industries, such as the Pennsylvania Railroad, the steel industry, and meatpacking.
41 لاحظ الخبراء أن صناعة الصلب العالمية تشهد في الوقت الراهن فترة طفرة، تقترن بأسعار مرتفعة جدا بالنسبة إلى جميع منتجات الصلب، وتحقق بالتالي وعلى الرغم من الأسعار المرتفعة للمدخلات أرباحا قياسية.
Experts noted that the world steel industry was currently enjoying a boom period, with very high prices for all steel products and hence in spite of high input prices record profits.
اللون الصلب
Solid color
وقدمت مؤسسة World Steel Dynamics مجموعة هامة من الإحصاءات عن التقلبات التي شهدتها صناعة الصلب العالمية منذ عام 1954 (انظر الجدول 1).
An interesting set of statistics has been provided by World Steel Dynamics (WSD) regarding the fluctuations that the world steel industry has experienced since 1954 (see table 1).
قرص الطابعة الصلب
Printer Hard Disk
ستصطدمون بالصخر الصلب .
You hit the solid rock.
في أعمال الصلب
Steel works.
إن موكلك يت صف بنوع من الخبث المنحط، وقد تعل م عبر السنين كيفية التحكم بالموقف
Your, your client has a kind of low cunning. He's learned through the years how to go on manipulating the situation.
ملاحظة يشير الإنتاج إلى الصلب الخام ويشير الاستهلاك إلى منتجات الصلب التامة الصنع.
Source International Iron and Steel Institute.
والشباب هم عمادها الصلب.
Peace is not a far fetched idea.
قرص الطابعة الصلب خيار
Printer Hard Disk Option
نعم بالطبع ، أعمال الصلب
Yes, of course, steel works.
واما الآن فاطرحوا عنكم انتم ايضا الكل الغضب السخط الخبث التجديف الكلام القبيح من افواهكم.
but now you also put them all away anger, wrath, malice, slander, and shameful speaking out of your mouth.
واما الآن فاطرحوا عنكم انتم ايضا الكل الغضب السخط الخبث التجديف الكلام القبيح من افواهكم.
But now ye also put off all these anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth.
يبدو كما لو أن في بعض الأوقات أمطر الله الأحجار والأرض هي مثل الخبث عديمة القيمة
It seems as though at some time God had showered stones and the earth is like slag worthless
الناتج الصلب المتكون هو HgSe .
The solid product formed is HgSe.
وهذا نوع آخر من الصلب ..
There's another kind of crucifixion.
التي تحولت من البرونز الصلب.
It's a little less than a millimeter that was turned of solid bronze.
Wootz الصلب الذي يعرف أيضا باسم دمشق الصلب كانت فريدة وقيمة مرتفعة الصلب وضعت على شبه القارة الهندية في وقت مبكر فإن 5th قرن قبل الميلاد.
Wootz steel which is also known as Damascus steel was a unique and highly prized steel developed on the Indian subcontinent as early as the 5th century BC.
وقائمة الأمثلة طويلة، إلا أنها تتضمن الإعانات المقدمة للمزارع الشركاتية الضخمة، والتعريفات المفروضة لحماية صناعة الصلب، ومؤخرا عمليات الإنقاذ الضخمة لمؤسسات مثل بير ستيرنز، وفاني ماي، وفريدي ماك.
The list of examples is long, but it includes subsidies to large corporate farms, tariffs to protect the steel industry, and, most recently, the mega bail outs of Bear Stearns, Fannie Mae, and Freddie Mac.
يستخدم الصلب معتدل الكربون غالبا ، عندما تكون هناك حاجة لكميات كبيرة من الصلب، على سبيل المثال .
It is often used when large quantities of steel are needed, for example as structural steel.
صناعة الصلب حتى الآن متقدمة على صناعة التصميم التي إذا قمت بالاستفادة من ذلك يمكنك حتى بالبدء في التفكير في العوارض والأعمدة منضوية جميعا في نظام واحد وهو ذو كفاءة عالية ، ولكنها أيضا تنتج آثارا زخرفية وأثارا خطي ة و هي جميلة جدا وعضوية.
The steel industry is so far ahead of the design industry that if you take advantage of it you can even start to think of beams and columns all rolled together into a single system which is highly efficient, but also produces decorative effects and formal effects that are very beautiful and organic.
أقصد , صناعة المعاجم ليست كعلم صناعة الصواريخ .
I mean, lexicography is not rocket science.
وخمسة تقارير مقدمة الى الفريق العامل المعني بالصلب بشأن احصائيات الصلب )تقريران( وأسواق الصلب )تقريران( اﻻستهﻻك والتجارة.
Five reports to the working party on steel on steel statistics (two) steel markets (two) and consumption and trade.
أ قلع من القرص الصلب الأول
Boot from first hard disk
لديك لحفر الاختراق من الصلب التنغستن،
You have to drill penetration of tungsten steel,
يستخدمون الوقود الصلب في معظم الأحيان
They use solid propellant most frequently.
إن الصلب يغرق أيضا تذكر ذلك
Tough ones drown too, you know.
(زامبـانو)، رجل ذو رئتين من الصلب!
Zampano! A man with lungs of steel.
توليفر انت لديك عقل من الصلب
Toliver, you got a mind like a steel trap.
معدن كر ل الصلب بسماكة 26 بوصة
MORBIUS Solid Krell metal, 26 inches thick.
الصلب الكربوني هو الصلب الذي يحتوي على 2 كربون أو أقل مع كميات قليلة من المنغنيز والكبريت والفوسفور والسيليكون.
Carbon steel contains 2.0 carbon or less, with small amounts of manganese, sulfur, phosphorus, and silicon.
وتمثل سبائك الصلب نسبة صغيرة نسبيا من مجموع منتجات الصلب التامة الصنع، ويتركز إنتاجها واستخدامها في البلدان المتقدمة والصين.
Alloyed steels account for a relatively small portion of all finished steel products, and their production and use are concentrated in developed countries and China.
1 سنة رائعة هي سنة تزدهر فيها أسعار الصلب (أعلى من سعر الولايات المتحدة) في سوق صادرات الصلب العالمية.
A great' year is a year of premium prices (higher than the US price) for steel in the world steel export market.
لا تقم بفحص جدول قسم القرص الصلب
Do not check partition table
الصندوق اﻻستئماني لصناعة الصلب التغير الهيكلي والتنمية
Trust Fund on the Steel Industry Structural 234.5 Change and Development 148.4
تتذكرون اننا كنا نصنع الصلب في بيتسبورغ
You remember we used to make steel in Pittsburgh?

 

عمليات البحث ذات الصلة : صناعة صناعة الصلب - صناعة الصلب - صناعة الصلب - شركة صناعة الصلب - صناعة الصلب الأكسجين - صناعة الصلب العالمية - مصنع صناعة الصلب - عملية صناعة الصلب - صناعة الصلب الثانوي - صناعة الصلب الكهربائي - معدات صناعة الصلب