ترجمة "صنارة صيد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

صنارة صيد - ترجمة : صيد - ترجمة :
الكلمات الدالة : Hook Pole Sinker Worm Hunting Hunting Fishing Hound Hunt

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نستخدم خطوط طويلة والتي تمتلك مليون او مليونين صنارة صيد
We use longlines that have one million or two million hooks.
كان لا يبدو عليه مطلقا مظهر السائح الأمريكي لا يحمل كاميرا ، والأسوأ ليس معه صنارة صيد
He didn't have the look of an American tourist at all about him, not a camera on him and, what was worst, not even a fishingrod.
يبدو وكأنه صنارة أسماك.
It looks like a fish hook.
ولا غمزة صنارة واحدة منذ أيام
Not a bite for days.
لا شيء، لقد فقدت صنارة وبكرة
Nothing. You just lost a rod and reel.
ذلك بالأحرى رحلة صيد كبيرة أنت تنظم ل صيد.
That's rather a large safari you're organizing for a hunt.
صيد الصياد
Hunting the Hunter
بوق صيد!
A hunting horn!
صيد السمك
So? Fishing tackle.
صيد الأسماك
Fishing?
صيد ومقتل نمر.
Tiger caught and killed in a trap.
خامسا صيد الأسماك
FISHERY In the field of fishery, the percentage of women is even smaller than that of women employed in agriculture.
)ج( صيد اﻷسماك
(c) Fishing
صيد اﻷسماك محليا
Local fishing
هذه لعبة صيد
Is this a hunting game?
أنت كلب صيد
You're a hound dog.
صيد دجاجة الأرض
Hunting woodcock.
لرحلة صيد قصيرة
For a brief hunting expedition.
الجيد a صيد!
Gooda catch!
صيد موفق ماذا
Good catch?
صيد موفق، هاه
Good catch, eh?
غابات.. مياه.. صيد..
Timber, water, game, cattle, more land than you can possibly imagine.
يا عزيزى الكولونيل .. لقد حضرت هنا لرحلة صيد أنا أحب صيد الأسماك
My dear colonel, I came here on a fishing trip.
الذي كان جبار صيد امام الرب. لذلك يقال كنمرود جبار صيد امام الرب.
He was a mighty hunter before Yahweh. Therefore it is said, Like Nimrod, a mighty hunter before Yahweh.
الذي كان جبار صيد امام الرب. لذلك يقال كنمرود جبار صيد امام الرب.
He was a mighty hunter before the LORD wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before the LORD.
إنه يحب صيد الأسماك.
He likes fishing.
صيد النمور في الصين
Hunting Tigers in China
صيد الدببة في رومانيا
Bear Hunting in Romania
كانت صيد سهل للطرفين.
She was an easy target for both sides.
1 آثار صيد الأسماك
Impacts of fishing
صيد الرمادي، العراق، 2005.
Hunting ground Ramadi, Iraq, 2005.
كانوا يحاولون صيد الأسماك
They were trying to catch fish.
أتحبين صيد الأسد بهذا
Hunt your lion with that, nimrod.
أفكر في صيد جواميس .
I was thinking of buffalo.
إنه صيد ثمين جدا
He's what's known as a good catch.
291 توفر الاتفاقية الدولية لتنظيم صيد وإدارة الحيتان المبرمة عام 1946 للجنة الدولية لشؤون صيد الحيتان، الولاية المزدوجة لحفظ أرصدة الحيتان صيد الحيتان.
The 1946 International Convention for the Regulation of Whaling provides the International Whaling Commission with the dual mandate of both conserving whale stocks and managing whaling.
ولكن لئلا نعثرهم اذهب الى البحر وألق صنارة والسمكة التي تطلع اولا خذها ومتى فتحت فاها تجد استارا فخذه واعطهم عني وعنك
But, lest we cause them to stumble, go to the sea, cast a hook, and take up the first fish that comes up. When you have opened its mouth, you will find a stater coin. Take that, and give it to them for me and you.
ولكن لئلا نعثرهم اذهب الى البحر وألق صنارة والسمكة التي تطلع اولا خذها ومتى فتحت فاها تجد استارا فخذه واعطهم عني وعنك
Notwithstanding, lest we should offend them, go thou to the sea, and cast an hook, and take up the fish that first cometh up and when thou hast opened his mouth, thou shalt find a piece of money that take, and give unto them for me and thee.
اللجنة الدولية لشؤون صيد الحيتان
International Whaling Commission
(د) تحسين مهارات صيد الأسماك.
(d) Improving fishing skills.
ولكن حت ى بعد صيد الحوت
And even after catching the whale
صيد السمك، تربية المواشي، الزراعة
Fishing, breeding, farming are still the world's foremost human occupations.
CRUISE في قارب صيد الحيتان.
CRUlSE IN A WHALE BOAT.
كانت عملية صيد م وثقة جدا
It was a well documented fishery.
انها جوارب شبكة صيد السمك
Fishnet stockings.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قارب صيد - صيد اللؤلؤ - سكين صيد - منطقة صيد - صيد الغزلان - صيد البط - صيد الثعالب - صيد الذئب - قنص صيد - شبكة صيد - رخصة صيد - رخصة صيد - كلب صيد