ترجمة "صمام تنفيس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صمام - ترجمة : تنفيس - ترجمة : صمام تنفيس - ترجمة : تنفيس - ترجمة : صمام تنفيس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Atank مساحة تنفيس صهريج متر2 | (A) Thermocouples (two in liquid on one in vapour space) |
VIBC مساحة تنفيس صهريج متر3 | (C) Drain line, optional |
ولم تتمكن الم ت ق د رات في الكبد من مجاراة هجوم الطاقة، فلم تجد خيارا سوى استخدام صمام تنفيس نادر الاستخدام يسمى تصنيع الدهون الجديدة لتحويل مادة الطاقة الفائضة إلى دهون كبدية. | The liver mitochondria could not keep up with the energy onslaught, and had no choice but to employ a little used escape valve called de novo lipogenesis (new fat making) to turn excess energy substrate into liver fat. |
صمام المقدمة | Front Valve |
Vtest vessel مساحة تنفيس صهريج متر3 | (B) Heating coil heating cartridge |
أفتح صمام السد | Open the sluice gate. |
AIBC مساحة تنفيس حاوية سوائب وسيطة متر2 | For a typical organic peroxide in a 20 m3 insulated tank |
من السهل عليه تنفيس . الغضب على المجندين | It is easy to vent one's rage on a recruit. |
قم بتأمين صمام الزيت الثانى و الثالث أمنوا صمام الزيت الثانى و الثالث | Secure oil valves two and three. Secure oil valves two and three! |
وهي صمام اﻷمان للسﻻم. | Development is the most secure basis for peace. |
وهذه طريقة صناعة صمام. | And this is how you make a valve. |
في الواقع هذا صمام قلبي قمنا بهندسته. ويمكنكم هنا أن تروا هيكل صمام القلب | This is actually a heart valve that we've engineered, and you can see here, we have the structure of the heart valve and we've seeded that with cells, and then we exercise it. |
وكذلك كابح صمام الخانق كانمغلقا أيضا . | And so was the throttle retractor spring. It was off, too. |
زر صمام الأمان كان شغالا | The safety catch was on. |
لم لا تخفض صمام الأمان | Why don't you lower the hammer? |
هذا يسمى صمام أنبوب الدراجة الهوائية. | This is called a cycle valve tube. |
.أولا ، يجب عليك غلق صمام التحويل | First, you have to close the Diverter Valve. |
ويصل الدم اليها بعبوره خلال صمام | And it gets there by passing through the valve. |
هذا هو صمام التحكم في السرعة | Now, this is the throttle retractor spring. |
Atest vessel مساحة تنفيس وعاء اختبار سعته 10 لترات متر2 | Example |
سيسقطون فيها, لا يستطيعون رفع صمام التنظيف | They fall in it. They can't raise the sink. |
لقد أغلقته لسبب أيها الأحمق صمام الإغاثة | I shut it down for a reason, you jackass! The relief valve's... |
هل يمكن ان أستعير منكم صمام قلبي | Can I borrow a heart valve from you? |
.بعد ذلك، قم بتوصيل صمام التحويل بالصنبور | Next , you connect the Diverter Valve to your faucet. |
هذا في الحقيقة صمام قلبي تمت هندسته | This is actually a heart valve, which we engineered. |
أصبحت الإضرابات والمظاهرات عامل أكثر شيوعا كما أعطى العمال تنفيس لهذه الإحباطات. | Strikes and worker demonstrations became more common as the workers gave vent to these frustrations. |
فتح صمام مدخل الهواء توفير الهواء المضغوط للجهاز | Open the air inlet valve to supply compressed air to the machine |
افتح صمام التحويل والصمام الأمامي .للسماح للمياه بالتدفق | Open the Diverter Valve and the Front Valve to allow water to flow. |
لماذا لا يتم تفكيك صمام الامان وابعاد المفك | Why don't you dismantle the safety valve and remove the screwdriver? |
في الواقع هذا صمام قلبي قمنا بهندسته. ويمكنكم هنا أن تروا هيكل صمام القلب الذي طليناه بعد ذلك بالخلايا، ثم قمنا بتمرينه. | This is actually a heart valve that we've engineered, and you can see here, we have the structure of the heart valve and we've seeded that with cells, and then we exercise it. |
هذا المثال الذي يعرض طريقة لتعيين حجم صمام تنفيس الضغط يستخدم في تحديد سعة التنفيس التي يتعين توفيرها في حالة الطوارئ في حاوية سوائب وسيطة أو صهريج منقول معي ن لأكسيد فوقي عضوي محدد من نوع F أو مادة ذاتية التفاعل من النوع F أو تركيباتها. | This example of a method for vent sizing is used to determine the required emergency vent capacity to be fitted to a specific IBC or tank for a particular organic peroxide Type F, or self reactive substance Type F, or formulations thereof. |
أغلق صمام رقم اثنين جريس أخرجى الزبائن من هنا | Shut off the number two valve! Grace, get the clients out of here now! |
ولكن قبل عبوره فهو بحاجة للعبور خلال صمام اخر. | But before it goes it has to passed another valve. |
صمام الغاز عالق, أعتقد أنه يمكنك الصعود إلى أعلى | The gas valve's stuck, I think. Can you get up there? |
للزينون تنفيس في الجو ويجري عاد إلى مصدره الأصلي، لذلك لا الأثر البيئي المحتمل. | Xenon vented into the atmosphere is being returned to its original source, so no environmental impact is likely. |
ذات ملمس بارد دون احتوائه على ماء وأنابيب وتحتاج إلى تنفيس الهواء في الجدار. | They are cool to the touch, have no water and no pipes, and require an air vent in a wall. |
وهي صمام اﻷمان للسﻻم quot . A 48 935)، الفقرة ٣( | Development is the most secure basis for peace. (A 48 935, para. 3) |
12 صمام بمحرك سعة 6 ليترات و قوة 400 حصان | V12 with a six liter engine with more than 400 horsepower. |
بينما يخرج المسدس من الجلد ابهامك خلف صمام الأمان وتشير | As the gun clears the leather, you thumb back the hammer and point. Get it? |
يجب تزويد العبوة بوسيلة تنفيس إذا حدثت زيادة خطيرة للضغط من جراء التحلل الطبيعي للمواد. | A venting device shall be fitted if dangerous overpressure may develop due to normal decomposition of substances. |
4 1 1 8 2 لا يسمح بوجود تنفيس في العبوات التي تنقل بطريق الجو. | 4.1.1.8.2 Venting of the package is not permitted for air transport. |
وفي الممارسة العملية تعمل حواجز اللغة على تعويق صمام الأمان هذا. | In practice, the language barrier impairs this safety valve. |
إنه على أفضل تقدير مجرد صمام أمان للديمقراطية وليس محركا لها. | At best, it is a safety valve for democracy rather than an engine of it. |
صمام الضغط على مخرج الغاز للحفاظ على ضغط مستقر داخل الوعاء. | A back pressure valve on the gas outlet to maintain a steady pressure in the vessel. |
باستطاعته أن يوفر كميات أكبر عن تلك التي يوفرها قناع صمام الكيس. | This may be able to provide higher tidal volumes than a Bag Valve Mask. |
عمليات البحث ذات الصلة : تنفيس صمام - الكرة صمام تنفيس - صمام تنفيس الهواء - دخان تنفيس - اتصال تنفيس - تنفيس الهواء - تنفيس الظهر - غطاء تنفيس - ثقب تنفيس - ثقب تنفيس - تنفيس التبريد