ترجمة "صمام التتابع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

صمام - ترجمة : صمام التتابع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قبول التتابع السريع
Accept fast back to back
صمام المقدمة
Front Valve
أفتح صمام السد
Open the sluice gate.
قم بتأمين صمام الزيت الثانى و الثالث أمنوا صمام الزيت الثانى و الثالث
Secure oil valves two and three. Secure oil valves two and three!
وهي صمام اﻷمان للسﻻم.
Development is the most secure basis for peace.
وهذه طريقة صناعة صمام.
And this is how you make a valve.
انها حركة بطيئة مملة جدا هكذا بهذا التتابع
It's a long sweeping movement like this. Gotta follow through, though.
في الواقع هذا صمام قلبي قمنا بهندسته. ويمكنكم هنا أن تروا هيكل صمام القلب
This is actually a heart valve that we've engineered, and you can see here, we have the structure of the heart valve and we've seeded that with cells, and then we exercise it.
وكذلك كابح صمام الخانق كانمغلقا أيضا .
And so was the throttle retractor spring. It was off, too.
زر صمام الأمان كان شغالا
The safety catch was on.
لم لا تخفض صمام الأمان
Why don't you lower the hammer?
هذا يسمى صمام أنبوب الدراجة الهوائية.
This is called a cycle valve tube.
.أولا ، يجب عليك غلق صمام التحويل
First, you have to close the Diverter Valve.
ويصل الدم اليها بعبوره خلال صمام
And it gets there by passing through the valve.
هذا هو صمام التحكم في السرعة
Now, this is the throttle retractor spring.
سيسقطون فيها, لا يستطيعون رفع صمام التنظيف
They fall in it. They can't raise the sink.
لقد أغلقته لسبب أيها الأحمق صمام الإغاثة
I shut it down for a reason, you jackass! The relief valve's...
هل يمكن ان أستعير منكم صمام قلبي
Can I borrow a heart valve from you?
.بعد ذلك، قم بتوصيل صمام التحويل بالصنبور
Next , you connect the Diverter Valve to your faucet.
هذا في الحقيقة صمام قلبي تمت هندسته
This is actually a heart valve, which we engineered.
وإذا ع زلت العناصر أو سلاسل التتابع من جسم الإنسان وتم الكشف عن تطبيقاتها الصناعية فإن العناصر أو سلاسل التتابع يمكن مع ذلك أن تشكل اختراعات مؤهلة للحصول على براءات().
If the elements or sequences are isolated from the human body and their industrial applications are disclosed, however, the elements or sequences can constitute patent eligible inventions.
فتح صمام مدخل الهواء توفير الهواء المضغوط للجهاز
Open the air inlet valve to supply compressed air to the machine
افتح صمام التحويل والصمام الأمامي .للسماح للمياه بالتدفق
Open the Diverter Valve and the Front Valve to allow water to flow.
لماذا لا يتم تفكيك صمام الامان وابعاد المفك
Why don't you dismantle the safety valve and remove the screwdriver?
في الواقع هذا صمام قلبي قمنا بهندسته. ويمكنكم هنا أن تروا هيكل صمام القلب الذي طليناه بعد ذلك بالخلايا، ثم قمنا بتمرينه.
This is actually a heart valve that we've engineered, and you can see here, we have the structure of the heart valve and we've seeded that with cells, and then we exercise it.
أغلق صمام رقم اثنين جريس أخرجى الزبائن من هنا
Shut off the number two valve! Grace, get the clients out of here now!
ولكن قبل عبوره فهو بحاجة للعبور خلال صمام اخر.
But before it goes it has to passed another valve.
صمام الغاز عالق, أعتقد أنه يمكنك الصعود إلى أعلى
The gas valve's stuck, I think. Can you get up there?
وأن التتابع المأساوي لﻷحداث، التي يفوق كل منها اﻵخر من حيث الترويع، تاريخ معروفل.
The tragic succession of events, one more appalling than the next, is familiar history.
وهي صمام اﻷمان للسﻻم quot . A 48 935)، الفقرة ٣(
Development is the most secure basis for peace. (A 48 935, para. 3)
12 صمام بمحرك سعة 6 ليترات و قوة 400 حصان
V12 with a six liter engine with more than 400 horsepower.
بينما يخرج المسدس من الجلد ابهامك خلف صمام الأمان وتشير
As the gun clears the leather, you thumb back the hammer and point. Get it?
ويتطلب هذا شكﻻ يبتعد عن التتابع التقليدي للخطب الطويلة ويسمح بمزيد من التفاعل بين المشتركين.
This requires a format that draws away from the traditional succession of long speeches and permits greater interaction among participants.
وفي الممارسة العملية تعمل حواجز اللغة على تعويق صمام الأمان هذا.
In practice, the language barrier impairs this safety valve.
إنه على أفضل تقدير مجرد صمام أمان للديمقراطية وليس محركا لها.
At best, it is a safety valve for democracy rather than an engine of it.
صمام الضغط على مخرج الغاز للحفاظ على ضغط مستقر داخل الوعاء.
A back pressure valve on the gas outlet to maintain a steady pressure in the vessel.
منذ زمن بعيد لم نشهد مثل هذا التتابع المؤثر للأحداث في هذه المنطقة المضطربة من العالم.
Such an impressive sequence of events has not been seen for a long time in that troubled region.
فلعل عنصر الواقع القطري أهم جانب في تحديد الأهداف ذات الأولوية تفاديا لنفس التتابع في تكوينها.
The country based realities component is perhaps the most important aspect of setting priority goals in order to avoid the same sequence in structure.
باستطاعته أن يوفر كميات أكبر عن تلك التي يوفرها قناع صمام الكيس.
This may be able to provide higher tidal volumes than a Bag Valve Mask.
كما انه يعلن بكل حق أن التنمية quot صمام اﻷمان للسﻻم quot .
It also states quite rightly that development is quot the most secure basis for peace quot .
quot التنمية هي صمام اﻷمان للسﻻم quot . )A 48 935، الفقرة ٣(.
Development is the most secure basis for peace . (A 48 935, para. 3)
،افتح مصدر المياه الباردة ،بعدها افتح صمام التحويل .ثم الصمام السفلي للجهاز
So open the cold water supply, then the Diverter Valve and the lower valve of the unit.
HomePure يمكن فقط تثبيت جهاز .كوحدة توضع أعلى المنضدة باستخدام صمام التحويل
HomePure can only be installed as countertop unit by using a Diverter Valve.
كان علي التصرف بسرعه لان احد اولادي اسقط المفك اسفل صمام الامان.
I gotta act fast, 'cause one of my boys dropped a screwdriver down the safety valve.
وهناك شركة هولندية اتصلت عليها وسألتها هل يمكن ان أستعير منكم صمام قلبي
So this is actually a Dutch company, so I called them up, and I asked, Can I borrow a heart valve from you?

 

عمليات البحث ذات الصلة : التتابع الحماية - منطق التتابع - عدسة التتابع - فريق التتابع - قاعدة التتابع - فاصلة التتابع - لفائف التتابع - بداية التتابع - وحدة التتابع - نظام التتابع - نقطة التتابع - حماية التتابع - الروابط التتابع - الإرسال التتابع