ترجمة "صفة وصفية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صفة وصفية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مصدر الصورة وصفية زن ات | Image credit Wasfia Zannat |
في الحقيقة إنها صورة وصفية ... | Matter of fact, it's a pastel and... |
حتى اللوحة ليست سوى صورة وصفية أدبية ... | Parts of the picture itself seem merely sketched in. |
في المقابل، لا تنطوي على دراسة وصفية التلاعب التجريبية. | In contrast, an observational study does not involve experimental manipulation. |
معرفة إحصائيات وصفية حول العينة والقيام استنتاجات حول السكان. | Figuring out descriptive statistics about the sample and make inferences about the population. |
'2 إحصاءات وصفية عن الأسر المعيشية (التكوين وجنس القائم بالأسرة، إلخ) | Descriptive statistics on households (composition, gender of householder etc.) |
وسواء أكانت تسجل الوقائع فحسب أو أنها وصفية فهذا موضع اجتهاد. | Whether it represents just the facts or is descriptive is open to question. |
وكتبت ما يشبه قائمة وصفية. بما أحست به من شعورها بهذا القلق. | And she wrote a sort of descriptive set of what it felt like to have had this anxiety. |
صفة | Attribute |
فالمخاطرة، بالنسبة الى الجمهور، ﻻ تنطوي غالبا، إﻻ على دﻻلة وصفية أو نوعية. | To the public, risk is largely descriptive or qualitative. |
صفة مرك بة | Attribute compound |
أضف صفة | Add attribute |
أزل صفة | Remove attribute |
اي صفة | anyAttribute |
صفة جدية. | Such a bargain. |
لذا، فإن الصين تقترح استخدام عبارات وصفية بدل تلك المعايير التقنية في أفضل الممارسات. | Therefore, China proposes the replacement of those technical parameters in the Best Practices with stipulation in descriptive language. |
غي ر قيمة صفة | Change attribute value |
أعد تسمية صفة | Rename attribute |
3 صفة المراقب | Observer status |
منح صفة المعامل | Give Op |
سحب صفة المعامل | Take Op |
ترتيب صفة DNComment | DN Attribute Order |
الإخلاص صفة جميلة | Loyalty is very interesting. |
. ينتحل صفة طبيب | Poses as a doctor. |
)أ( كثيرا ما كانت التقارير وصفية، محررة بعبارات عامة، وﻻ تتصل اتصاﻻ مباشرا باﻷهداف والنواتج المخططة | (a) Reports were often descriptive, couched in general terms, and not directly related to planned objectives and outputs |
انتق صفة لهذا المرشح | Select an attribute for the filter |
منح صفة شبه المعامل | Give HalfOp |
سحب صفة شبه المعامل | Take HalfOp |
ولنقول لدينا صفة آخرى | And let's say we have another trait. |
الجمال صفة جسمانية حسنا | Beauty is attitude, okay? |
كما ط لب إدراج صفة مشروعة . | In addition, the inclusion of the qualifier lawful was queried. |
عرضت صفة الاسنان من قبل | I introduced that tooth trait before. |
كان عليها انتحال صفة رجل | She had to impersonate a man. |
هذه صفة غير أنثوية، عزيزتي | That's very unfeminine, my dear. |
عجرفة المنصب وإزدراء صفة الحلم | The insolence of office, and the spurns that patient merit |
(ب) إذا كان قد اشترك بأية صفة غير صفة عضو اللجنة في اتخاذ أي مقرر أو | (c) If he she is a national of the State party concerned or is employed by that country. |
ويقوم الفريق بإجراء دراسة استقصائية وصفية لما يواجه اﻷقليات من مشاكل تتعلق بالحقوق في اﻷرض، وللنظم التقليدية لحيازة اﻷراضي. | The Minority Rights Group makes a descriptive survey of the problems of land rights, and traditional land tenure systems faced by minority groups. |
إنها صفة الأفندي . الذين لا يقولونها | It is the Effendi (good manner) attribute. |
وهذه صفة مهم وجودها في القائد | And, and that's a critical attribute of, of a leader. |
وأشارت بصفة خاصة إلى الحاجة إلى تقديم دعم دائم لتشغيل النظام، والحاجة إلى جمع وحفظ بيانات وبيانات وصفية عن البحار. | It noted in particular the need for sustained support to operationalize the system and need for the collection and archiving of marine data and metadata. |
ان التعاطف في الحقيقة صفة انسانية متأصلة | That compassion is actually an inherent human quality. |
لذلك فانك تتحدث عن صفة تشبه الخلط. | Then you could talk about a trait like blending. |
اذن دعنى التقط صفة أخرى لون الشعر | So let me pick another trait hair color. |
اللغة فعلا هي أقوى صفة منذ تطورنا. | Language really is the most potent trait that has ever evolved. |
ويبذل جهد أيضا لجعل عناوين بنود جدول أعمال مجلس اﻷمن أكثر وصفية مع تجنب مجرد اﻻشارة الى الرسائل أو التقارير التي يتلقاها. | An effort is also being made to make the titles of Security Council agenda items more descriptive, avoiding mere references to letters or reports received. |
عمليات البحث ذات الصلة : بيانات وصفية - هندسة وصفية - لغة وصفية - دراسة وصفية - عبارة وصفية - لأغراض وصفية - السلطة وصفية - ملامح وصفية - وثيقة وصفية - أغراض وصفية - بطريقة وصفية - تفاصيل وصفية - علامة وصفية - مواد وصفية