ترجمة "صغر حجمه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لاعطائكم فكرة عن صغر حجمه انه حجم نظامنا الشمسي | To give you a sense of how small that size is, that's the size of our solar system. |
المخيخ هو تلك المنطقة الصغيرة التي تشبه القرنبيط في مؤخرة الرأس، لكن لا تدع صغر حجمه يخدعك. | The cerebellum's a little cauliflower shaped area in the back of your head, but don't let its size fool you. |
ولقد كانت ﻷمريكا الوسطى مثلما كانت للهﻻل الخصيب على صغر حجمه، أهميــــة عالمية فائقة في سجل تاريخ هذا الكوكب. | Like the Fertile Crescent, for all its limited size, Central America has had a more cosmic significance in the annals of this planet. |
صغر | Zoom Out |
صغر | Minimize |
صغر | minimize |
بسبب حجمه. | The problem was it didn't allow us much time. |
ما حجمه | How big is it? |
كم حجمه | How big... |
بسبب حجمه العملاق | Oh, he's all right. He's a bit big to talk to. |
صغر السن والخبرة المتواضعة! | Young age and small experience !!! |
ذلك مقدار صغر ذلك. | That's how small that is. |
صغر النافذة التي تملء الشاشة | Minimize Full Screen Window |
وستتساءلون، ما مدى صغر الذرات | So you ask, just how small are atoms? |
بالوني صغر حجمها، لا تطير | My balloon's out of air. It won't fly. |
لانه يستيطع استيعاب حجمه | It knows how big it is. |
فلا يمكنك تغيير حجمه | You can't change it's total volume. |
ربما سيكون حجمه مختلف | It might have the same magnitude. |
ربما ان حجمه مختلف | Maybe of different magnitude. |
سأضعه في حجمه، وبسرعة | I'll put him in his place, and fast. |
كم يبلغ حجمه الان | How big is he now? |
لذلك نأمل، من خﻻل اعتماد مشروع القرار بشكل حاسم وساحق، أن تعيد الجمعية العامة التأكيد مرة ثانية على التزامها بهذه المبادئ وتأييدها لكل من يناضل للدفاع عن استقﻻله، مهما صغر حجمه. | We therefore hope that, by the decisive and overwhelming adoption of this draft resolution, the General Assembly will once again reaffirm its commitment to those principles and its support for all those who, small though they may be, are struggling to defend their independence. |
لا يمكن أن أفوته. كان حجمه ٢٢٠٠ فدان حجمه ٢٢٠٠ فدان وعمره ٢٠٠٠ عام | I couldn't miss it. It was 2,200 acres in size 2,200 acres in size, 2,000 years old. |
بخصوص بن، برغم صغر سنه فهوالوحيدالذيوجدناه... | As for Ben here, young as he is, he's the only one we could find. |
لقد صغر حجمها في اللحظة الأخيرة. | It fell through at the last minute. |
هذا نموذج حجمه نصف الحقيقي | This is a half scale model. |
انه موجود هنا فما حجمه | So they're giving us that right there what is its volume? |
اجعل حجمه اصغر ماذا سيحصل | I make the volume of the box smaller what's going to happen? |
حجمه ٢٢٠٠ فدان وعمره ٢٠٠٠ عام | 2,200 acres in size, 2,000 years old. |
كما ينسجم صغر حجم إنتاج الجزر إلى حد كبير مع صغر نطاق الطلب على المنتجات quot الخضراء quot المﻻئمة للبيئة. | The small scale of island production also matches well the small scale of demand for environment friendly ( quot green quot ) products. |
المساهمة في تخفيض نسبة صغر الوزن لدى الولادة | Reducing the proportion of under weight births. |
لكن مهما صغر العمل أرغب في عمله وحدي | But however little I do, I wish to do it alone. |
أتظن أني أعطي الموضوع أكبر من حجمه | Do you think I'm exaggerating? |
إن الفقر يتزايد في حجمه وفي كثافته. | Poverty increases in extent and intensity. |
ووجه المرأة كان يشبه البطيخة في حجمه | The woman's face looks like a watermelon. |
إذن، هذا حجمه أمام خلية عصبية كاملة. | So, here's how it stacks up against an entire neuron. |
ماذا يعنيه ذلك، ملف حجمه 200 ميغابايت | What that means is, a 200 megabyte file |
استعمل العصا في ضرب صبى ثلث حجمه | And how would you measure a man who would use a stick on a boy 1 3 his size? |
صغر أسطح المكاتب الافتراضية وتعرضها جنب لجنب في شبكةName | Zoom out so all desktops are displayed side by side in a grid |
أما النشاط الزراعي فيقيده صغر المساحات المتاحة ﻹقامة المزارع. | Agriculture activity is constrained by the small amount of land available for farming. |
إذا كنت تريدين أن تعرفي مدى صغر النانو فعل أ، | If you want to get an idea of how small the nano really is, |
قد تتساءل الآن ، ما مدى صغر هذه الخلايا المغناطيسية | Now, you may wonder, how small can these little magnetic cells be? |
لا يمكن أن أفوته. كان حجمه ٢٢٠٠ فدان | I couldn't miss it. It was 2,200 acres in size |
رأسها كان متورم ا رأسها كان ضعفي حجمه الطبيعي | All around her head was just swollen her head was about two sizes of its own size. |
كما ترون هذا تشارلتون هستون بعد تصغير حجمه | As you can see, that's Charlton Heston brought down to size. |
عمليات البحث ذات الصلة : صغر القضيب - صغر الرأس - صغر الرأس - صغر حجم الجسيمات - صغر حجم العينة - صغر الكريات الحمر - المخدرات الدعامة يبلغ حجمه - المخدرات بالون يبلغ حجمه