ترجمة "صعد فوق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الذي نزل هو الذي صعد ايضا فوق جميع السموات لكي يملأ الكل. | He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things. |
| الذي نزل هو الذي صعد ايضا فوق جميع السموات لكي يملأ الكل. | He that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fill all things.) |
| ثم صعد واضطجع فوق الصبي ووضع فمه على فمه وعينيه على عينيه ويديه على يديه وتمد د عليه فسخن جسد الولد. | He went up, and lay on the child, and put his mouth on his mouth, and his eyes on his eyes, and his hands on his hands. He stretched himself on him and the flesh of the child grew warm. |
| ثم صعد واضطجع فوق الصبي ووضع فمه على فمه وعينيه على عينيه ويديه على يديه وتمد د عليه فسخن جسد الولد. | And he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands and he stretched himself upon the child and the flesh of the child waxed warm. |
| صعد إلى سيارته. | He climbed into his car. |
| لقد صعد جبل فوجي. | He went up Mt. Fuji. |
| هل صعد كل الركاب | Are all the passengers aboard? |
| صعد قطان على الكرسي. | Two cats climbed up on a chair. |
| صعد توم السلالم بسرعة. | Tom went quickly up the stairs. |
| صعد سامي إلى الط ابق العلوي. | Sami went upstairs. |
| هل صعد السياح جميعهم الى السفينة . | Have the tourists all gone on board? |
| صعد الله بهتاف الرب بصوت الصور . | God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet. |
| صعد الله بهتاف الرب بصوت الصور . | God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet. |
| ثم صعد من هناك الى بئر سبع. | He went up from there to Beersheba. |
| ثم صعد من هناك الى بئر سبع. | And he went up from thence to Beer sheba. |
| صعد السلم إلى الدور الثاني، وقال يا شباب. | Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys. |
| في صيف 2008 صعد اللاعب إلى الفريق الرديف. | In summer 2008, he was promoted to the reserve team. |
| في النهاية، صعد إلى الجنة مثل (إينوك) وإيليا. | At the end, he is taken up to heaven like Enoch and Elijah. |
| فلما فرغ من الكلام معه صعد الله عن ابراهيم | When he finished talking with him, God went up from Abraham. |
| فأتى اليهم يشوع بغتة. صعد الليل كله من الجلجال. | Joshua therefore came on them suddenly. He went up from Gilgal all night. |
| ثم صعد الى الجبل ودعا الذين ارادهم فذهبوا اليه. | He went up into the mountain, and called to himself those whom he wanted, and they went to him. |
| فلما فرغ من الكلام معه صعد الله عن ابراهيم | And he left off talking with him, and God went up from Abraham. |
| فأتى اليهم يشوع بغتة. صعد الليل كله من الجلجال. | Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night. |
| ثم صعد الى الجبل ودعا الذين ارادهم فذهبوا اليه. | And he goeth up into a mountain, and calleth unto him whom he would and they came unto him. |
| ثم صعد الله عنه في المكان الذي فيه تكلم معه. | God went up from him in the place where he spoke with him. |
| ثم صعد موسى وهرون وناداب وابيهو وسبعون من شيوخ اسرائيل. | Then Moses, Aaron, Nadab, Abihu, and seventy of the elders of Israel went up. |
| ولما صعد بطرس الى اورشليم خاصمه الذين من اهل الختان | When Peter had come up to Jerusalem, those who were of the circumcision contended with him, |
| ثم صعد الله عنه في المكان الذي فيه تكلم معه. | And God went up from him in the place where he talked with him. |
| ثم صعد موسى وهرون وناداب وابيهو وسبعون من شيوخ اسرائيل. | Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel |
| ولما صعد بطرس الى اورشليم خاصمه الذين من اهل الختان | And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him, |
| صعد قطه على طاولة المطبخ و وجد هناك بعض اللحم اللذيذ. | His cat climbed up on the kitchen table and found some tasty meat. |
| ثم صعد يشوع وجميع اسرائيل معه من عجلون الى حبرون وحاربوها | Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, to Hebron and they fought against it. |
| واخبروا سيسرا بانه قد صعد باراق بن ابينوعم الى جبل تابور. | They told Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to Mount Tabor. |
| صعد دخان من انفه ونار من فمه اكلت. جمر اشتعلت منه. | Smoke went up out of his nostrils. Fire out of his mouth devoured. Coals were kindled by it. |
| وفي السنة الخامسة للملك رحبعام صعد شيشق ملك مصر الى اورشليم | It happened in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem |
| صعد دخان من انفه ونار من فمه اكلت. جمر اشتعلت منه . | Smoke went out of his nostrils. Consuming fire came out of his mouth. Coals were kindled by it. |
| ثم صعد الكروبيم. هذا هو الحيوان الذي رأيته عند نهر خابور. | The cherubim mounted up this is the living creature that I saw by the river Chebar. |
| ولما رأى الجموع صعد الى الجبل. فلما جلس تقدم اليه تلاميذه. | Seeing the multitudes, he went up onto the mountain. When he had sat down, his disciples came to him. |
| ولما كان العيد قد انتصف صعد يسوع الى الهيكل وكان يعل م. | But when it was now the midst of the feast, Jesus went up into the temple and taught. |
| ثم صعد وكسر خبزا واكل وتكلم كثيرا الى الفجر. وهكذا خرج . | When he had gone up, and had broken bread, and eaten, and had talked with them a long while, even until break of day, he departed. |
| لذلك يقول. اذ صعد الى العلاء سبى سبيا واعطى الناس عطايا. | Therefore he says, When he ascended on high, he led captivity captive, and gave gifts to men. |
| ثم صعد يشوع وجميع اسرائيل معه من عجلون الى حبرون وحاربوها | And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron and they fought against it |
| واخبروا سيسرا بانه قد صعد باراق بن ابينوعم الى جبل تابور. | And they shewed Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor. |
| صعد دخان من انفه ونار من فمه اكلت. جمر اشتعلت منه. | There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured coals were kindled by it. |
| وفي السنة الخامسة للملك رحبعام صعد شيشق ملك مصر الى اورشليم | And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem |
عمليات البحث ذات الصلة : صعد - صعد للشهرة - الإنجليزية - صعد - فوق فوق - صعد الي الطائرة - صعد على متنها - صعد على متنها - صعد مرة ثانية - فوق