ترجمة "صبغة بصرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صبغة - ترجمة : صبغة - ترجمة : صبغة - ترجمة : صبغة بصرية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
صبغة | Tint |
التلوين صبغة | Coloring Tint |
صبغة المستوى | Tint Level |
تعريف صبغة | pigment declaration |
تعريف خريطة صبغة | pigment map declaration |
صور ذات صبغة مستمر ة | Continuous tone photographs |
إننا نستخدم مساعدات بصرية | We use these visual aids. |
كوني فنانة بصرية، في الواقع ، | Being a visual artist, indeed, |
التعلم الاجتماعي هو سرقة بصرية. | Social learning really is visual theft. |
كيف هوية بصرية تدعم الشركات سمعة. | How corporate visual identity supports reputation. |
مجموعة ابﻻغ ﻻسلكي وصلة ألياف بصرية | Fibre optic link 1 15 000 15 000 |
الهلاوس النفسية سواء بصرية او صوتية | Psychotic hallucinations, whether they are visual or vocal, they address you. |
ولي صبغة اصطبغها وكيف انحصر حتى تكمل. | But I have a baptism to be baptized with, and how distressed I am until it is accomplished! |
ولي صبغة اصطبغها وكيف انحصر حتى تكمل. | But I have a baptism to be baptized with and how am I straitened till it be accomplished! |
إنها دلالة بصرية مهمة على ماكنا نفعله. | It's this visual cue that is so important to what we do. |
فقد كن أكثر اهتماما بخلق صور بصرية. | They were more interested in creating visual images. |
)ﻫ( الحاجة إلى إنتاج مواد بصرية وسمعية | (e) The need to produce visual and sound materials |
إنها دلالة بصرية مهمة على ماكنا نفعله. | I look at it, I know exactly. It's this visual cue that is so important to what we do. |
تذكر أن هذه مجرد عروض بصرية للعملية. | Now remember, these are just visual representations of the process. |
مجددا هذه ليست خدعة بصرية. هذا ما | This is what you would see. |
ولهذا السبب بالتحديد، اكتسبت الموسيقى المحرمة صبغة سياسية. | Precisely because of this, forbidden music was politicized. |
360 360dpi ، 4 ثنائيات ، صبغة نصفية بوستسكريبت ، محبوك | 360 360dpi, 4 bit, PostScript halftoning, weaved |
اوني كانت تحب دائما اعطاء صبغة الرواية للامور | My sister has always loved fiction writing. |
معظم الأشخاص المصابين بهذا الشرط يواجهون مشاكل بصرية. | Most people with this condition also experience visual problems. |
قرود مع تكنولوجيا رقمية بالياف بصرية هائلة السرعة | Monkeys with high speed digital fiber optics technology. |
ببساطة ليس هناك أي شك أننا مخلوقات بصرية | There's simply no question we are visual creatures. |
وهذا يعني ألفة صوتية ويعني كذلك ألفة بصرية. | It means acoustic intimacy and it means visual intimacy. |
وهذه هالة بصرية كاملة ، كما نرى في الأعلى. | And that's a fully developed visual aura, as we see on top. |
وحوالي 10 من ضعاف البصر تصيبهم هلاوس بصرية. | And about 10 percent of the visually impaired people get visual hallucinations. |
لكن كانت هناك أدلة بصرية قوية تثبت العكس | Yet here was visual proof that was awfully hard to discount. |
الهلاوس النفسية سواء بصرية او صوتية إنها تخاطبك وتتهمك . | Psychotic hallucinations, whether they are visual or vocal, they address you. They accuse you. |
والثالث هو زيادة الذاكرة عن طريق تهيئة بصرية مستمرة | And the third is to augment memory by creating a visual persistence. |
يترتب على هذا آثار هائلة لفهمنا لنشوء صبغة لون البشرة. | This has tremendous implications for our understanding of the evolution of human skin pigmentation. |
ـ (فريدى ديررى) ضربه ـ أحضروا صبغة اليود و الضمادات | It was Fred Derry. He hit him. Bring some spirits of ammonia, iodine and bandages. |
آخذين معنا الات صغيرة كنا قد صنعناها متصلة بألياف بصرية | We took little bots that we had created that spooled a fiber optic. |
هذه هي صبغة فلورسنت الجميلة على النوى. ما هي وظيفة النواة | This is a beautiful fluorescent dye on the nuclei. So what's the function of the nucleus? |
أن الناس ذوي صبغة البشرة الداكنة موجودين بالقرب من خط الإستواء. | He knew that darkly pigmented peoples were found close to the equator |
الافضل لك ان تضع بعضا من صبغة اليود على هذه الجروح | You'd better put some iodine on them cuts. |
في عام 1985 تم تثبيت أول كابل ألياف بصرية في البلاد. | In 1985, the country's first fibre optic cable was installed. |
زاوية بصرية هي formula_10الزاوية بين الأشعة الرئيسية لل formula_5 و formula_8 . | The visual angle formula_10 is the angle between the chief rays for formula_5 and formula_8. |
فعلت ذلك من خلال أشكال بصرية هامة في التصوير الفوتوغرافي والسينما. | She does that through important visual forms of photography and film. |
أخذ ذلك من خلال ألياف بصرية مجهرية. هذا عميقا داخل العش. | This is taken through a fiber optics microscope. It's down inside the nest. |
لذلك ، قمنا بتطوير أنواع مختلفة من واجهة مستخدم تقنية غير بصرية. | So for this, we developed many different types of non visual user interface technology. |
وهي ذات لون أخضر بسبب صبغة ذات خاصية تمتص الضوء تسمى الكلوروفيل | It's green beceause of a special light absorbing pigment called chlorophyil. |
أنا رأيت هذه الصبغة في الصيف الماضي , وقد كانت صبغة حية وميتة | I even saw one stain this last summer that was a live dead stain. |
عمليات البحث ذات الصلة : صبغة طعام - صبغة الفلورسنت - صبغة الأفيون - صبغة اليود - صبغة الليزر - صبغة زرقاء - صبغة المذيبات - صبغة مزرقة - صبغة نقية - صبغة حمراء - لون صبغة