ترجمة "صادر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
صادر عند نهاية اﻻسبوع | AI Issued by end of week |
قرار صادر عن برلمان جورجيا | of the Parliament of Georgia |
بيان صادر عن حكومة تركيا | Statement made by the Government of Turkey |
يبدو كأنه صادر من بيانو | It sounded like it came from a piano. |
النشاط عكس اتجاه التدفق أو صادر. | The opposite activity of direction or flow is efferent. |
هذا التقرير صادر دون تحرير رسمي, | Vanuatu |
هذا التقرير صادر بغير تحرير رسمي. | This principle implies that man and women enjoyed equal rights to adopt children. |
صادر في ١٨ حزيران يونيه ١٩٩٣ | Russian Federation dated 18 June 1993 |
بيان صادر عن وزارة خارجية ألبانيا | Statement issued by the Ministry of Foreign Affairs of Albania |
بيان صادر عن وزارة خارجية السودان | Statement by the Ministry of Foreign Affairs of the Sudan |
بيان صادر عن وزارة خارجية استونيا | Statement by the Foreign Ministry of Estonia on the rights |
إعﻻن صادر عن رئيس أوكرانيا ل. | Declaration issued by the President of Ukraine, |
أيها الملازم صادر تلك المزامير حالا | Lieutenant, confiscate those damned flutes at once! |
هناك مثال واحد واضح جدا حيث يكون احساس صادر من ي مختلفا جدا عن آخر صادر عن شخص آخر. | Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person. |
وفقا لبيان صحفي صادر عن الديمقراطية الآن! | According to a press release by Democracy Now! |
بيان بشأن غواتيماﻻ صادر عن الجماعة اﻷوروبية | Statement on Guatemala issued by the European Community and |
بيان بشأن غواتيماﻻ صادر عن اﻻتحاد اﻷوروبي | Statement on Guatemala issued by the European Community |
بيــان صادر عن وزارة خارجيــة أندونيسيا فـــي | by the Department of Foreign Affairs of Indonesia |
إعﻻن صادر عن وزارة خارجية جمهورية مولدوفا | Declaration of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Moldova |
بيان من رئيس اﻻتحاد الروسي صادر في | Statement by the President of the Russian Federation |
بيان صادر عن وزارة خارجية جمهورية أذربيجان | Statement by the Ministry of Foreign Affairs of the Azerbaijani Republic |
بيان صادر عن وزارة خارجية اﻻتحاد الروسي | Statement by the Ministry of Foreign Affairs of the Russian |
صادر عن وزارة الخارجية في الجمهورية اﻷذربيجانية | Statement by the Ministry of Foreign Affairs of the Azerbaijani Republic |
بيان صادر عن وزارة الدفاع بجمهورية أذربيجان | Statement by the Minister of Defence of the Azerbaijani Republic |
إعﻻن لﻻتحاد اﻷوروبي بشأن بوروندي، صادر في | Declaration of the European Union on Burundi issued on |
بيان صادر عن رئيس وزراء جمهورية استونيا | Statement by the Prime Minister of the Republic of Estonia |
بيان صادر عن الوزارة اﻻتحادية للشؤون الخارجية | Statement by the Federal Ministry of Foreign Affairs |
بيان صادر عن وزارة خارجية جمهورية تركيا | Statement of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Turkey |
صادر عن رؤساء وزراء دول بحر البلطيق | of the Baltic States |
بيان صادر عن وزارة خارجية جمهورية مولدوفا | Statement issued by the Ministry of Foreign Affairs of the |
نص بيان بشأن المفاوضات اﻷستونية الروسية صادر | Statement on the Estonian Russian negotiations made on |
بيــان صادر عن وزير خارجيــة ماليزيا بشأن اﻻعتراف | Statement by the Minister for Foreign Affairs of Malaysia on |
إعﻻن بشأن هايتي صادر عن الجماعـة اﻷوروبية والدول | Statement on Haiti issued by the European Community |
قرار يتعلق بالموز صادر عن رؤساء حكومات اﻻتحاد | Resolution on bananas issued by Heads of Government of the |
إعﻻن صادر عن برلمان جمهورية مولدوفا بشأن محاكمة | ANNEX Declaration of the Parliament of the Republic of Moldova on the |
اﻹرهاب الليبي، صادر في ١٣ آب اغسطس ١٩٩٣ | of America on Libyan terrorism, issued on 13 August 1993 |
بيان صادر عن الدائرة الصحافية لرئيس جمهورية أذربيجان | Statement by the Press Service of the President of the Azerbaijani Republic |
بيان مؤرخ ١٣ تموز يوليه ١٩٩٣ صادر عن | Statement dated 13 July 1993 by the Ministry for |
صادر عن وفدي اليونان وجمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة | By the delegations of Greece and of the Former Yugoslav Republic of Macedonia |
بيان صادر عن وزارة الدفاع في الجمهورية اﻷذربيجانية | Statement of the Ministry of Defence of the Azerbaijani Republic |
نداء مكون من أربع نقاط صادر عن حكومة | FOUR POINT APPEAL BY THE GOVERNMENT OF SLOVENIA |
إعﻻن صادر عن اﻹدارة الصحفية بوزارة الدفاع اﻷذربيجانية | Statement by the Press Service of the Ministry of Defence |
بيان صادر عن الناطق الرسمي باسم وزارة الخارجية | Statement by the Official Spokesman of the Ministry of External |
بيان صادر عن وزارة خارجية جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية | English Page ANNEX Statement issued by the Ministry of Foreign Affairs of |
قرار بشأن هايتي صادر عن رؤساء حكومات المجموعة | Resolution on Haiti issued by the Heads of Government of the |
عمليات البحث ذات الصلة : بيان صادر - ضمان صادر - مرسوم صادر - أمر صادر - مرسوم صادر - ضمان صادر - بيان صادر - مسارات صادر - نظام صادر - الخلايا العصبية صادر - صادر من القلب - بيان صادر عن - الحكم صادر من قبل