ترجمة "شعاع من الفيضانات واسعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

شعاع - ترجمة :
Ray

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : واسعة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الفيضانات - ترجمة : الفيضانات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شعاع الشمس ، شعاع الشمس
A sunbeam, a sunbeam.
شعاع الشمس ، شعاع الشمس
A sunbeam, a sunbeam
كأنه شعاع الشمس الدافئ كأنه شعاع الشمس الدافئ كأنه شعاع الشمس الدافئ
Now then...
شعاع
Beams.
شعاع الربيعName
Spring Sunray
تقريبا شعاع!
Beamish!
... هذه الفيضانات
These floods...
هذا تقريبا شعاع.
This is Beamish.
فمن ناحية، سيقوم السد بالحد من الفيضانات وهو مفيد لأنه يحمي المستوطنات من الأضرار الناجمة عن الفيضانات .
On the one hand, the reduction of flooding is beneficial since it protects settlements from flood damage.
الفيضانات تغمر مدغشقر.
People affected by floods in Madagascar.
هو نوع من الفكرة التقليدية شعاع الحرارة
It's sort of your classic idea of a heat ray.
مقابلتك كانت مثل رؤية شعاع من النور
Meeting you felt like a fresh ray of sunshine.
هذا فقط شعاع من ضوء يضغط عليك
It is only a ray of light that presses on you.
البصيرة المدهشة، تقريبا شعاع.
Amazing foresight, Beamish.
لمحتك في شعاع النجوم
Thy glance is in the starry beam
شعاع تدمير للاستخدام المنزلي
A household disintegrator beam.
سأكون شعاع الشمس له
I'll be a sunbeam for Him.
وهذا مثال على بعض من آثار الفيضانات.
This is an illustration of some of the effects of flash floods.
ظننت أنك ستكون . شعاع طويل كثيف من الضوء
Thought you were tall, dark streak of light.
تسببت الفيضانات بخسائر فادحة.
The flood caused a lot of damage.
والدتي تعرف هذه الفيضانات
Ma knows about the floods.
جهاز مرسل مستجيب، شعاع شامل
Transponder, global beam 12.0 7 000 84 000
عبر إطلاق نبضة تتمثل في شعاع من ضوء اللايزر.
Long range laser scanning by sending out a pulse that's a laser beam of light.
وللوقاية من الفيضانات تم إتخاذ سلسلة من الدفاعات ضد الماء.
To guard against floods, a series of defences against the water were contrived.
نحارب الفيضانات ، الامطار الاستوائية في هذا الوقت من العام.
We fight floods, tropical rains at this time of the year.
انه يخلق الفيضانات والزلازل ويقولون انه من فعل الله.
He creates floods and earthquakes and they say it's an act of god.
24 والعمل التطوعي في القطاع العام هو أقل وضوحا، إلا فيما يتصل بحالات الكوارث مثل الفيضانات والزلازل حيث عادة ما تكون هناك دعوات واسعة النطاق للمساعدة من جانب المتطوعين.
Volunteering in the public sector is less visible except in relation to disaster situations such as floods and earthquakes, when there is normally a broad based call for volunteers to assist.
لقد قمت بتصليب شعاع مؤشر الليزر
I have solidified the beam of the laser pointer.
وكان لمعان كالنور. له من يده شعاع وهناك استتار قدرته.
His splendor is like the sunrise. Rays shine from his hand, where his power is hidden.
وكان لمعان كالنور. له من يده شعاع وهناك استتار قدرته.
And his brightness was as the light he had horns coming out of his hand and there was the hiding of his power.
إذا سلط أحد الأشخاص شعاع من الضوء مباشرة عبر عينيك ،
When it's dark, in a vacuum, if a person shines a beam of light straight across your eyes, you won't see it.
هذا هو كوب زجاجي بعد نصف مليون شعاع من الأشعة.
This is a glass beaker after about half a million rads of radiation.
. لو رأيت شعاع طويل كثيف من الضوء منطلق ، فهو أنا
If you see a tall, dark streak of light, it's me.
ربما هما مع بعض منذ الفيضانات
They've probably been together since the Flood.
والمعلومات المسجلة في محفوظات والمستمدة من المنظومات الساتلية ضرورية ﻹعداد نماذج السلوك الهيدرولوجي لمستجمعات المياه وللتخطيط الطويل اﻷجل للسيطرة على الفيضانات ولبرامج اﻹغاثة من الفيضانات.
Archival information from satellite systems is essential for modelling the hydrologic behaviour of watersheds and for long term planning of flood control and flood relief programmes.
وهذا مثال على بعض من آثار الفيضانات ذات البداية بطيئة.
This is an illustration of some of the effects of slow onset floods.
مجموع التكلفة جهاز مرسل مستجيب، شعاع ثابت
Transponder, spot beam 12.0 80 000 960 000
أنه وضع شعاع خلف إحدى هذه الشقوق.
He put a beam behind one of these notches.
قلت ما يصل الصاخبة ويجري شعاع الشمس.
I said, bustling up and being the ray of sunshine.
شعاع من ضوء شمعة اختراق تصحيحا تمزق في الكتف الأيمن ، وقدم
A ray of candle light penetrating a torn patch in the right shoulder, made a triangle of light under the left ribs.
باكتريا Deinococcus radiodurans التي يمكنها إستقبال ثلاثة ملايين شعاع من الأشعة.
Deinococcus radiodurans that can take three millions rads of radiation.
ويزداد تفاقم التأثيرات البشرية بسبب مياه الفيضانات.
The human effects and the conditions for retaining flood waters are getting worse and worse.
وبحلول نهاية اليوم وزع المنظمين التبرعات على الأسر المتضررة من الفيضانات.
By the end of the day on March 1, organizers gifted the donations to the families affected by the flooding
59 واقترحت بعض الأطراف تدابير للحد التخفيف من مخاطر الفيضانات والجفاف.
Some Parties proposed measures to reduce mitigate the risks of floods and drought.
مثل الري, الفيضانات المسيطر عليها, المدرجات الزراعية, هذا النوع من الأشياء
like, you know, irrigation, controlled flooding, terracing, that kind of thing.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شعاع من الفيضانات - الفيضانات واسعة - ضوء الفيضانات واسعة - شعاع شفة واسعة - شعاع زاوية واسعة - الفيضانات - شعاع من - الوقاية من الفيضانات - الإغاثة من الفيضانات - المتضررين من الفيضانات - تحذير من الفيضانات - التعافي من الفيضانات