ترجمة "شعار عمل فني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حديقتها عمل فني. | Her garden is a work of art. |
| عمل فني مؤثر حول مأساة غير مسبوقة. | An influential work of art about unprecedented tragedy. |
| التحقيق الفلسفي الكلاسيكي هو عمل فني ما. | The classic philosophical enquiry into what a work of art is. |
| إننا نعتبر أن كل عمل فني نقوم به كهدية للناس. | And for every art that we do in the street, we consider it a gift to the people. |
| وقد تشرفنا في تحويل رغباتهم وتجاربهم إلى عمل فني هادف. | We were honored to transform their experiences and wishes into a meaningful artwork. |
| هذا حال الجدار في مدينة كويزون قبل أن تقوم المجموعة بتحويله إلى عمل فني. | This is how a public wall in Quezon City looked like before Ang Gerilya transformed it into artwork. |
| بعد ثماني سنوات، تحقق حلمهم لرسم حي عشوائي كامل وخلق عمل فني اجتماعي بحجم ملحمة | Eight years later, their dream has escalated to paint an entire hillside favela and create a social artwork of epic size |
| في عمل فني آخر لأنس سلامة، يتم حمل جثة سانتا كلوز من مخيم اليرموك السوري للاجئين الفلسطينين | In another artwork by Anas Salameh, Santa's corpse is being carried out of Syria's Al Yarmouk Refugee Camp for Palestinians |
| 9 وهنأ المستشار القانوني أعضاء اللجنة على ما أدوه من عمل فني ممتاز بأعلى بدرجة من النزاهة. | The Legal Counsel congratulated the members of the Commission on the excellent professional work that they had performed with utmost integrity. |
| عمل فني يصور نضال المزارعين في هاسيندا لويسيتا، وهي منطقة مشمولة بقانون الإصلاح الزراعي لكنها لازالت تحت ملكية عائلة الرئيس. | An artwork depicting the struggle of farmers in Hacienda Luisita, an agricultural estate covered by the land reform law but continues to be owned by the family of the country's president. |
| أين أقرب معرض فني | Where's the nearest art gallery? |
| بيدرو بونتوال مستشار فني | Pedro Pontual Technical Consultant |
| شعار March18 | OR318 logo |
| شعار ويتنيس | Witness logo |
| فن المجتمع هو غالبا الفن من أجل التغيير الاجتماعي، وينطوي على تمكين بعض أعضاء المجتمع الذين يأتون معا لإنشاء عمل فني مع الفنانين. | Community art is most often art for social change and involves some empowerment of the community members who come together to create artwork s with artists. |
| تستخدم التعاريف القانونية من عمل فني في قانون حقوق التأليف والنشر انظر الفنون البصرية United الدول الأمريكية لتعريف حقوق التأليف والنشر للفنون البصرية. | Legal definitions of work of art are used in copyright law see Visual arts United States of America copyright definition of visual art. |
| شعار أدوبي لأصوات الشباب | Adobe Youth Voices Logo |
| شعار حملة أنقذوا البجادي | Save al Bajady campaign logo |
| شعار تور . مستخدم بإذن. | Tor logo used with permission. |
| شعار النبالة الخاص ببوياي. | Coat of arms of the Poyais. |
| شعار تظاهرات احتجاج أسود . | Image CzarnyProtest logo clinomanicG |
| فني الحشيش وظهر العشب واجتمع نبات الجبال. | The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in. |
| فني الحشيش وظهر العشب واجتمع نبات الجبال. | The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered. |
| كوني فنانة بصرية، في الواقع ، أنا مهتم قبل كل شيء لجعل الفن لجعل الفن الذي يسمو السياسة والدين، مسألة النسوية، واصبحت مهمة، خالدة، عمل فني عالمي. | Being a visual artist, indeed, I am foremost interested to make art to make art that transcends politics, religion, the question of feminism, and become an important, timeless, universal work of art. |
| شعار حملة يوم التدوينة البيضاء | The White Note campaign logo |
| شعار اليوم العالمي لغسل اليدين | Logo for the Global Handwashing Day |
| شعار الحملة العالمي ة الحري ة لرزان | The logo of the global Free Razan campaign |
| شعار حملة أنقذوا جامعة النيل. | Logo of Save Nile University campaign. |
| شعار معرض نون للكتاب المستعمل. | The 'Noon' book fair logo. |
| شعار رابعة، صورة بواسطة Rassd_Now | Raba logo, via Rassd_Now |
| وقد قضت بالفعل محكمة أثينا الابتدائية بأن كتابا، ع د مثيرا للعداء، هو عمل فني وذلك بموجب الفقرة 1 من المادة 16 من الدستور ورفضت طلبا باتخاذ تدابير وقائية. | The Athens Court of First Instance had indeed declared a book that was considered offensive to be a work of art under article 16, paragraph 1, of the Constitution and had rejected the request for preventive measures. |
| فعندما فني جميع رجال الحرب بالموت من وسط الشعب | So it happened, when all the men of war were consumed and dead from among the people, |
| فعندما فني جميع رجال الحرب بالموت من وسط الشعب | So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people, |
| إن تضامن الحلف ليس مجرد شعار. | Alliance solidarity is not just a slogan. |
| شعار معرض الكتاب الجزائري http www. | Logo of the Algiers Book Fair (SILA) http www.sila.dz |
| شعار الإعلام الاجتماعي دعما لثورة البحرين | Social media logo in support of February 14 protests. |
| شعار أوليمبياد اللغة الألمانية، مصرح باستخدامه | Logo of the International German Olympiad, used with permission. |
| شعار أنصار الشريعة المعروفة باسم الحوثيين. | The logo of Ansar Allah commonly known as Houthis. |
| شعار الحملة الحبس الجماعي ليس عدل ا . | Mass incarceration is not justice is the campaign's motto. |
| شعار اللعبة هو Let's FIFA 09. | The tagline for the game is Let's FIFA 09. |
| الروح في الحركة هو شعار البارالمبياد. | Spirit in Motion is the motto for the Paralympic movement. |
| مرت سنة ونصف وأخرج الكاتب وحيد حامد مسلسله الكوميدي عن الجماعة ولم نري من الإخوان أنفسهم إلا الثرثرة فهل بعد كل هذا تقوم فعليا بأنتاج عمل فني يوضح صورتها للمجتمع | And finally, Abdel Monem Mahmoud wrote in his blog (Ana Ikhwan), about the other series that Ikwan were going to produce themselves, but about a year and a half has already gone and it hasn't seen light yet A year and a half has passed and Waheed Hamed came out with his comic series El Gamaa , and so far we have seen nothing from Al Ikhwan but chit chats. Aren't they going to produce their series after all this to show their real image to society. |
| فقد ورد في الفقرتين 725 و 726 من التقرير أن محكمة أثينا الابتدائية رفضت عام 1986 محاولة لمصادرة كتاب م عتبرة أنه عمل فني، حتى لو كان مضمونه ي عد غير مناسب. | It was stated in paragraphs 725 and 726 of the report that in 1986 the Athens Court of First Instance had rejected an attempt to confiscate a book, holding that it was a work of art, even if its content was considered inappropriate. |
| نحن نقوم بمشروع فني ونظهر الفلسطينين والاسرائلين يعملون نفس الشيء. | Oh, we're actually doing an art project and we are placing an Israeli and a Palestinian doing the same job. |
| ميكانيكي فني )خدمة ميدانية خدمة ميدانية محلية ٣( )وظيفة مقترحة( | Mechanical Technician (FS FSL 3) (Proposed post) |
عمليات البحث ذات الصلة : عمل فني - عمل فني - عمل فني مبدع - عمل فني الرسم - عمل فني طباعة - عمل فني الإعلان - عمل فني الإلكترونية - ورشة عمل فني - خلق عمل فني - عمل فني الخط - خلق عمل فني - تغطية عمل فني - لون عمل فني - عمل فني كمبيوتر