ترجمة "شروط الدفع المتأخر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الدفع - ترجمة : شروط - ترجمة : الدفع - ترجمة : المتأخر - ترجمة : شروط - ترجمة : شروط الدفع المتأخر - ترجمة : الدفع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد حددها اﻷمين العام بوضوح بأنها الدفع المتأخر لﻻشتراكات، واﻻحتياطــي المحدود من السيولة النقدية، وطريقة تحديد اﻻشتراكات المقررة على الدول اﻷعضاء.
The Secretary General has clearly identified them as late payment of contributions, limited cash reserves, and the method of assessing contributions of Member States.
يلاحظ الصوت المتأخر
Notice the delayed sound?
وهو يتضمن مجموعة من البنود والقواعد المترابطة التي تحدد شروط الدفع المعمول بها في منظمة معينة، مثل هيكل المرتبات وجدول الضرائب والمزايا والبدلات، والتواتر وتواريخ الدفع.
It includes a defined set of interdependent items and rules that stipulate the pay conditions of a given organization, such as salary structure, tax schedules, benefits and allowances, frequency and pay dates, etc.
2 الفصل 4، التدابير المالية تدابير تنظم تداول وتكاليف العملة الأجنبية بالنسبة إلى الواردات وتحدد شروط الدفع.
Chapter 4. Finance measures Measures that regulate access to and the cost of foreign exchange for imports and define the terms of payment.
2 6 2 الاعتراض على الإبداء المتأخر للتحفظات أو التشديد المتأخر لأثر التحفظات
2.6.2 Definition of objections to the late formulation or widening of the scope of a reservation
2 6 2 الاعتراض على الإبداء المتأخر للتحفظات أو التشديد المتأخر لأثر التحفظات()
2.6.2 Definition of objections to the late formulation or widening of the scope of a reservation
في هذا الوقت المتأخر
This late?
2 6 2 تعريف الاعتراض على الإبداء المتأخر للتحفظات أو التشديد المتأخر لأثر التحفظات
2.6.2 Definition of objections to the late formulation or widening of the scope of a reservation
في هذا الوقت المتأخر أنتتحتاجإليتفسير.
At this late date you need explanations?
بسبب مجيئك المتأخر للبيت طبعا
Your coming home so late, of course.
آسف لبقاءك بهذا الوقت المتأخر
Sorry to keep you so late.
أحدهم جاء بهذا الوقت المتأخر
Coming in this late?
وعد تكنولوجيا معلومات الرعاية الصحية المتأخر
The Delayed Promise of Health Care IT
ولكن الإدراك المتأخر يشوه عملية التحليل.
But hindsight distorts analysis.
ما الذي تفعلانه بهذا الوقت المتأخر
Hey, hey... What are you doing this late?
يجب دفع المتأخر هذا العام اذن
You have to clear the arrears this year.
أين كنت حتى هذا الوقت المتأخر
Where've you been so late?
حسابات الدفع اﻷخرى مجموع حسابات الدفع
Total accounts payable 1 803 690
'2 ارتفاع معدل النشر المتأخر للشرطة المدنية
(ii) Higher delayed civilian police deployment rate
ياله من احتفال, في هذا الوقت المتأخر
What's the occasion, this late at night?
لن أتحدث معك فى هذا الوقت المتأخر
I'm not going to bandy words with you at this time of night.
, على الأقل الأمر المتأخر أفضل من عدمه
At least, it's better late than never.
! راقبني في هذه الأثناء، ادفع إيجارك المتأخر
Meanwhile, pay your back rent.
الدفع !
Pay! Pay!
كما أوصي المجلس بأن ت درج اللجنة الاقتصادية لأفريقيا بندا في مذكرات التفاهم يحدد شروط الدفع وكذلك شرطا جزائيا فيما يتعلق بمدفوعات الإيجار المتأخرة.
The Board also recommends that the Economic Commission for Africa include in the memorandums of understanding a clause that specifies the payment terms, as well as a penalty clause in respect of late rental payments.
توقفت هذه الانبعاثات البركانية بحلول نهاية الأوردوفيشي المتأخر.
By the end of the Late Ordovician these volcanic emissions had stopped.
وانتظروني مثل المطر وفغروا افواههم كما للمطر المتأخر.
They waited for me as for the rain. Their mouths drank as with the spring rain.
وانتظروني مثل المطر وفغروا افواههم كما للمطر المتأخر.
And they waited for me as for the rain and they opened their mouth wide as for the latter rain.
الى اين يمكنني الذهاب في هذا الوقت المتأخر
This late at night... go where?
لماذا انت هنا فى مثل هذا الوقت المتأخر
Why are you here at this time?
بسبب رحلة العمل هناك الكثير من العمل المتأخر
Due to the business trip, there's a lot of work piled up.
جون ، أعتذر أن أستدعيك فى هذا الوقت المتأخر
John, I'm sorry to send you out so late.
ماذا نستطيع أن نفعل في هذا الوقت المتأخر
What could we do this late for a few hours before bed?
ما الذى أتى بك فى هذا الوقت المتأخر
How come so late?
ووفقا لمبدأ القدرة على الدفع، فإن تلك البلدان التي تمكنت من دفع اشتراكاتها كما قي مت، يجب أن تدفعها بالكامل، وفي الوقت المناسب ودون شروط.
In accordance with the principle of capacity to pay, those countries that were able to pay their contributions as assessed must do so in full, on time and without conditions.
الصرف الدفع
Disbursements payments
معلومات الدفع
Billing information
معلومات الدفع
Billing Information
ويؤجلون الدفع
They defer the payments.
يوم الدفع
Payday.
الدفع مقدما
Pay first.
وحدة الدفع
the propulsion unit.
نصف الدفع
Half flux.
أريد الدفع
I want to pay.
الدفع مقد ما .
In advance.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رسوم الدفع المتأخر - شروط الدفع - شروط الدفع - شروط الدفع - شروط الدفع - شروط الدفع - شروط الدفع - شروط الدفع - شروط الدفع - شروط الدفع - شروط الدفع المواتية - شروط الدفع الحالية - شروط الدفع الخاصة